La Cour Fédérale canadienne a décidé de maintenir le gel des avoirs de la famille de Belhassen Trabelsi, gendre de l’ancien président de la République, Zine Abidine Ben Ali. C’est ce qu’a annoncé le site canadien Lapresse.ca, qui affirme que le gouvernement canadien a consulté les autorités tunisiennes avant de prendre une telle décision.
Des sources gouvernementales canadiennes, citées par le même journal, ont affirmé que du côté de Tunis on leur a rappelé que l’ancien gendre a injustement profité de ses relations avec l’ancien président pour satisfaire ses propres intérêts. « Si les avoirs étaient débloqués, cela nuirait aux relations entre la Tunisie et le Canada », a-t-on fait savoir aux autorités canadiennes selon le même journal.