{"id":11331,"date":"2014-05-19T10:00:11","date_gmt":"2014-05-19T09:00:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=11331"},"modified":"2014-05-19T10:00:11","modified_gmt":"2014-05-19T09:00:11","slug":"lart-est-laffaire-de-tous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/","title":{"rendered":"2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/31.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"3\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11336\" height=\"350\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/31.jpg\" width=\"620\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\tCi-dessus :&nbsp;Lina Lazaar et Anthony Downey (R&eacute;dacteur en Chef de IBRAAZ) &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp;<br \/>\n\tde la GHAYA gallery, le vendredi 9 Mai\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t<em><strong>Tunis accueillait, le week-end dernier, la deuxi&egrave;me &eacute;dition de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement culturel &laquo;&nbsp;Jaou-Tunis&nbsp;&raquo;.&nbsp; Des galeries de Sidi Bou Sa&iuml;d au Mus&eacute;e national du Bardo se tenaient conf&eacute;rences, vernissages, tables rondes et rencontres. La manifestation a &eacute;t&eacute; organis&eacute;e par la fondation Kamel Lazaar avec des partenariats multiples comme l&rsquo;Institut fran&ccedil;ais de Tunis et&nbsp;le Mus&eacute;e national du Bardo. Focus<\/strong><\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tSamedi, dix heures, le Directeur du Mus&eacute;e du Bardo,&nbsp; Moncef Ben Moussa, accueille les participants. Pr&egrave;s de cent personnes sont r&eacute;unies pour &eacute;couter son discours de bienvenue. Quatre chaises rouges sont dispos&eacute;es au centre de la salle, devant trois petites tables fleuries.&nbsp; &laquo;<em>Le mus&eacute;e du Bardo est honor&eacute; d&rsquo;accueillir la troisi&egrave;me &eacute;dition d&rsquo;art et rencontre au Maghreb<\/em>&raquo;. Il pr&eacute;cise l&rsquo;importance de l&rsquo;&eacute;v&egrave;nement, dans un contexte r&eacute;gional difficile. Avoir mis l&rsquo;accent sur le th&egrave;me des centres d&rsquo;art contemporain et la culture de proximit&eacute; au Maghreb parait comme une gageure.\n<\/p>\n<p>\n\tS&rsquo;en suit une allocution de M. Kamel Lazaar, entrepreneur &eacute;clair&eacute; &ndash; denr&eacute;e rare en Tunisie &ndash;&nbsp; et initiateur de la Fondation qui porte son nom. Apr&egrave;s les remerciements d&rsquo;usage, il lance l&rsquo;analyse, &laquo;<em>Apr&egrave;s des ann&eacute;es de voyage au Moyen-Orient, en Iran et en Turquie, j&rsquo;ai constat&eacute; que les Arabes ne connaissaient pas les Arabes, les Autres ne les connaissent pas non plus<\/em>&raquo;. C&rsquo;est pour cette raison qu&rsquo;il a essay&eacute;, &agrave; travers sa Fondation qui c&eacute;l&egrave;bre ses douze ans d&rsquo;existence, d&rsquo;&oelig;uvrer au rapprochement de ces cultures. &laquo;<em>J&rsquo;ai cr&eacute;&eacute;, gr&acirc;ce &agrave; des amis, une unit&eacute; de recherche online sur les arts visuels de la r&eacute;gion&nbsp; &laquo;Ibraaz&raquo;, reconnue aujourd&rsquo;hui comme &eacute;tant la source de production de connaissance dans le domaine des arts visuels &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle de cette partie du monde&nbsp;<\/em>&raquo;. C&rsquo;est pour avoir une unit&eacute; faite de contacts entre artistes, galeristes et passionn&eacute;s, que ce forum a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; il y a trois ans. &laquo;<em>Jaou ce sont des d&eacute;bats s&eacute;rieux sur des sujets importants, mais c&rsquo;est aussi fait pour &ecirc;tre ensemble et c&eacute;l&eacute;brer les arts visuels ind&eacute;pendamment des clivages de toutes sortes<\/em>&raquo;. Kamel Lazzar salue la libert&eacute; d&rsquo;expression acquise en Tunisie depuis le d&eacute;part de Ben Ali. C&rsquo;est pour cela qu&rsquo;il a choisi Tunis pour &laquo;&nbsp;construire une plate-forme r&eacute;elle et virtuelle pour supporter ces activit&eacute;s et instaurer un dialogue interculturel&nbsp;&raquo;.\n<\/p>\n<p>\n\tL&rsquo;esprit de cette rencontre a &eacute;t&eacute; bien r&eacute;sum&eacute; par Mme Lina Lazaar, pleinement investie dans les combats et les d&eacute;bats pour l&rsquo;art. Jaou, nous dit-elle, &laquo;&nbsp;<em>souhaite rassembler tous les efforts qualitatifs pour soutenir la cause de l&rsquo;ind&eacute;pendance et de la libert&eacute; d&rsquo;expression dans la r&eacute;gion MENA, &agrave; travers l&rsquo;art. Bien qu&rsquo;il y ait une intelligentsia cr&eacute;ative pr&eacute;sente dans l&rsquo;ensemble du Maghreb et du Moyen Orient, elle a rarement &eacute;t&eacute; soutenue d&rsquo;une mani&egrave;re formelle et manque ainsi d&rsquo;organisation et de structures, &agrave; l&rsquo;oppos&eacute;e des pays occidentaux o&ugrave; cette intelligentsia est bien encadr&eacute;e.&nbsp; Jaou poursuivra son engagement culturel et cr&eacute;atif, dans la joie et la bonne humeur&nbsp;<\/em>&raquo;, assure-t-elle.\n<\/p>\n<p>\n\tDans la salle s&rsquo;installent les conf&eacute;renciers du matin. La premi&egrave;re table ronde peut alors d&eacute;buter. Le mod&eacute;rateur de s&eacute;ance est Moez Safta, de l&rsquo;Institut sup&eacute;rieur des Beaux-Arts de Tunis et les trois locuteurs sont Ridha Moali, travaillant au Centre d&rsquo;art <em>Dar Al Ma&rsquo;M&ucirc;n<\/em> &agrave; Marrakech, Djamil A&iuml;ssani, du Complexe d&rsquo;art au Mus&eacute;e de l&rsquo;Eau de Toudja &agrave; B&eacute;ja&iuml;a en Alg&eacute;rie, puis Akila Mouhoubi, qui fait partie de l&rsquo;Association <em>Rivages<\/em> &agrave; Marseille. Au menu &laquo;<em><strong>Centres d&rsquo;art, culture int&eacute;gr&eacute;e et engagement citoyen<\/strong><\/em>&raquo;.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/19.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img decoding=\"async\" alt=\"1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11334\" height=\"350\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/19.jpg\" width=\"620\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tCi-dessus :&nbsp;De gauche &agrave; droite: Kamel Lazaar, Moncef Ben Mouss (Directeur du Mus&eacute;e National du Bardo)&nbsp;et Soumaya&nbsp;<br \/>\n\tGharsallah (Directrice du bureau de Tunis de la Fondation Kamel Lazaar) pendant l&rsquo;ouverture de JAOU au Mus&eacute;e du Bardo, le samedi 10 Mai\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Un projet fou<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tLe premier intervenant, Redha Moali, explique son &laquo;<em>projet fou<\/em>&raquo; d&rsquo;ancrer l&rsquo;art dans une r&eacute;gion o&ugrave; la population est en majorit&eacute; analphab&egrave;te, cr&eacute;er un contact entre populations locales et citadines, mais aussi pour apporter un point de vue diff&eacute;rent dans l&rsquo;interpr&eacute;tation d&rsquo;une &oelig;uvre et &laquo;<em>cr&eacute;er au c&oelig;ur de la campagne marocaine un centre d&rsquo;art et un h&ocirc;tel<\/em>&raquo;. Mais aussi pour revaloriser l&rsquo;art islamique dans une p&eacute;riode o&ugrave; s&eacute;vissent les th&eacute;ories du choc des civilisations, assimilant l&rsquo;islam &agrave; la violence.\n<\/p>\n<p>\n\tPourquoi appeler ce centre d&rsquo;art &laquo;<em>Dar El Ma&rsquo;M&ucirc;n<\/em>&raquo;&nbsp;? En r&eacute;ponse aux pol&eacute;miques anti-islamiques, &laquo;<em>Al Ma&rsquo;M&ucirc;n &eacute;tant un calife &eacute;clair&eacute; &agrave; Bagdad qui avait ouvert une biblioth&egrave;que que son p&egrave;re lui avait l&eacute;gu&eacute; pour y inviter les plus grands savants de son &eacute;poque. Il y entreprit une vaste traduction du grec vers l&rsquo;arabe et participa au rayonnement de la pens&eacute;e grecque&raquo;<\/em>. Il poursuit, &laquo;<em>traduire c&rsquo;est transformer l&rsquo;hostilit&eacute; en hospitalit&eacute;<\/em>&raquo;, qualit&eacute; inscrite dans la plate-forme <em>Dar El Ma&rsquo;M&ucirc;n<\/em>. Le lieu est un p&ocirc;le de recherche en traduction, mais aussi une biblioth&egrave;que de plus de dix mille ouvrages ouvert &agrave; tout public englobant des activit&eacute;s parascolaires pour les enfants du village voisin. <em>&laquo;Pour Dar Al Ma&rsquo;M&ucirc;n, les arts visuels sont une formidable incitation &agrave; la prise de parole&raquo;<\/em> pour faire parler les sans-voix de la r&eacute;gion en &eacute;tablissant un principe de citoyennet&eacute;, c&rsquo;est-&agrave;-dire d&rsquo;&eacute;galit&eacute; entre les individus<em>.<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>La bougie de l&rsquo;espoir<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tS&rsquo;en suit l&rsquo;intervention de M. Djamil A&iuml;ssani, math&eacute;maticien de formation. Nous en retiendrons la passion qu&rsquo;il met &agrave; d&eacute;fendre les &eacute;changes culturels et scientifiques entre l&rsquo;Afrique du Nord, les r&eacute;gions islamiques plus &agrave; l&rsquo;Est et le Nord de l&rsquo;Espagne depuis la nuit des temps. Aussi, sa passion pour l&rsquo;eau tout en nous d&eacute;crivant, tel un historien, sa ville de B&eacute;jaia en Alg&eacute;rie, o&ugrave; la bougie &agrave; base de cire d&rsquo;abeille est n&eacute;e. L&rsquo;apport de cette ville dans le domaine scientifique se fait important &agrave; partir du 11<sup>e<\/sup>&nbsp;si&egrave;cle, aux c&ocirc;t&eacute;s de la ville tunisienne de Kairouan. Il explique que sa fondation s&rsquo;est int&eacute;ress&eacute;e notamment au personnage de Leonardo Fibonacci qui a largement popularis&eacute; les chiffres arabes en Occident qu&rsquo;il a d&eacute;couvert lors d&rsquo;un s&eacute;jour &agrave; B&eacute;ja&iuml;a, au d&eacute;triment des chiffres romains. C&rsquo;est au huit-centi&egrave;me anniversaire de la parution de l&rsquo;une de ses publications, <em>La<\/em> <em>Disputatio,<\/em> que la fondation a d&eacute;cid&eacute; de lui rendre hommage par une pi&egrave;ce de th&eacute;&acirc;tre.\n<\/p>\n<p>\n\tPourquoi une ville symbole de l&rsquo;eau et un mus&eacute;e en son honneur&nbsp;? Gr&acirc;ce aux aqueducs encore sur pied et mondialement connus qui distribuaient l&rsquo;eau depuis la source de Toudja, mais aussi parce que la population locale est toujours tr&egrave;s attach&eacute;e &agrave; cet &eacute;l&eacute;ment. On y trouvait aussi des moulins d&rsquo;eau afin de limiter les courants.\n<\/p>\n<p>\n\tIl d&eacute;plore la destruction, dans les ann&eacute;es 1970, de la galerie de B&eacute;ja&iuml;a constitu&eacute;e au 20e si&egrave;cle par &Eacute;mile Aubry, o&ugrave; l&rsquo;on trouvait entre autres le tableau <em>La Dame en Noir,<\/em> pour en faire le local d&rsquo;un club de karat&eacute;&nbsp;! C&rsquo;est pour cela qu&rsquo;il a voulu redonner un espace culturel &agrave; B&eacute;ja&iuml;a.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>L&rsquo;eau en m&eacute;taphore<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tAkila Mouhoubi prit ensuite la parole. Par le biais de son association <em>Rivages, bas&eacute;e<\/em> &agrave; Marseille, elle a coordonn&eacute; un projet local avec la fondation du pr&eacute;c&eacute;dent intervenant, &agrave; B&eacute;ja&iuml;a en mai 2014 sur le th&egrave;me de l&rsquo;eau. Une grande partie de son intervention traite de ce programme qu&rsquo;elle a r&eacute;alis&eacute; dans la ville alg&eacute;rienne. Le nom du projet est <em>Chemins d&rsquo;eau<\/em> ou <em>Iberdan Ouaman<\/em>. Elle nous explique qu&rsquo;elle a voulu faire participer les populations autour des arts plastiques. Elle a notamment donn&eacute; des conf&eacute;rences et organis&eacute; trois ateliers dont <em>la roue<\/em> et <em>les tuteurs<\/em>. Le premier, organis&eacute; en diff&eacute;rents groupes, dont les participants devaient constituer -&agrave; l&rsquo;image des moulins d&rsquo;eaux qui se trouvent aux alentours de la ville- une roue avec les objets (nature, d&eacute;tritus) qu&rsquo;ils trouvaient &agrave; proximit&eacute;. Ils discutaient ensuite de l&rsquo;interpr&eacute;tation de cette roue. Un po&egrave;te puis un chanteur avaient particip&eacute; en entonnant des chants locaux c&eacute;l&eacute;brant la beaut&eacute; de leurs arts. <em>Les <\/em>participants devaient construire ensuite un tuteur capable de lever cette pierre, et ce, &agrave; l&rsquo;aide de branches de bois. D&rsquo;autres activit&eacute;s ont eu lieu dans la ville comme une exposition plus f&eacute;minine avec des photos de femmes du village et des voiles traditionnels accroch&eacute;s sur des &eacute;tendages&hellip;\n<\/p>\n<p>\n\tAfin de promouvoir l&rsquo;art et la culture aupr&egrave;s du plus grand nombre, Adel Essadani,&nbsp;pr&eacute;sident de l&rsquo;association <em>Racines<\/em>, au Maroc, est venu parler de son initiative intitul&eacute;e les <em>abattoirs de Casablanca<\/em>. Selon lui, le fait d&rsquo;amener un public arabe et musulman &agrave; l&rsquo;art visuel, l&agrave; o&ugrave; la religion interdit l&rsquo;iconographie, est d&eacute;j&agrave; un &laquo;<em>d&eacute;but d&rsquo;entr&eacute;e en modernit&eacute;<\/em>&raquo;. Il d&eacute;finit les abattoirs comme &eacute;tant<em> &laquo;une solution&raquo;<\/em> afin de partager la culture avec le plus grand nombre puisque &laquo;<em>les friches sont dans les quartiers industriels, des quartiers pauvres d&eacute;pourvus de pratiques culturelles. C&rsquo;est en somme de l&rsquo;&eacute;ducation populaire.<\/em>&raquo;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>A la rencontre de la rue<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tBchira Triki, du centre Bchira&nbsp;<em>Art Center<\/em> de Sidi Thabet en Tunisie, a pour but de promouvoir l&rsquo;art contemporain et ses jeunes talents en les incitant &agrave; d&eacute;velopper l&rsquo;esprit critique et &agrave; transmettre les valeurs de libert&eacute; et de d&eacute;mocratie. Elle pr&eacute;cise que &laquo;<em>90% des artistes qui ont particip&eacute; &agrave; nos &eacute;ditions viennent des r&eacute;gions, on les encadre, on les suit&raquo;. <\/em>Puis, Faten Mehouachi&nbsp; de la Maison des arts de Tunis,&nbsp; qui dit que son ambition est d&rsquo;offrir un espace o&ugrave; peuvent se produire les artistes de divers horizons. &laquo;<em>La Maison des arts aide l&rsquo;artiste &agrave; cr&eacute;er. On a cr&eacute;&eacute; un festival qui s&rsquo;appelle &laquo;Afrikia&raquo; qui va permettre aux musiciens de produire leurs &oelig;uvres. Maintenant on veut sortir de cette maison pour se produire d&eacute;sormais dans les rues, au plus pr&egrave;s du public<\/em>&raquo;. La particularit&eacute; de cette association est qu&rsquo;elle vise l&rsquo;art dans la rue, le &laquo;Street Art&raquo; et pousse ses artistes &agrave; s&rsquo;exprimer malgr&eacute; les pressions exerc&eacute;es par la soci&eacute;t&eacute;. Pour finir, Mohamed Mourabiti dit qu&rsquo;il a cr&eacute;&eacute; la r&eacute;sidence d&rsquo;artistes &laquo;<em>Al Maqam<\/em>&raquo;, au Maroc,&nbsp; dans le but d&rsquo;accueillir des artistes de tous bords afin de leur permettre de trouver de l&rsquo;inspiration,&nbsp; au calme, dans un lieu d&eacute;di&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;change.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;Selon bon nombre d&rsquo;intervenants, l&rsquo;espace public au Maghreb est mal am&eacute;nag&eacute; et n&rsquo;est pas propice aux artistes afin de leur permettre de s&rsquo;exprimer. Il convient donc d&rsquo;offrir des espaces aux populations les plus d&eacute;favoris&eacute;es afin qu&rsquo;elles puissent les appr&eacute;hender et les d&eacute;velopper &agrave; leur guise, puisque le d&eacute;veloppement social ne peut se faire que par la culture. Aussi, les castes sont encore pr&eacute;sentes au Maghreb et il semble que la culture et l&rsquo;art sont r&eacute;serv&eacute;s &agrave; un nombre r&eacute;duit de personnes. La culture n&rsquo;est-elle pas un moyen de reproduire les in&eacute;galit&eacute;s&nbsp;? En effet, lorsque l&rsquo;on cr&eacute;e un lieu culturel, ce dernier s&rsquo;adresse &agrave; une cat&eacute;gorie de personnes bien pr&eacute;cise et exclut d&rsquo;office les autres, ont assur&eacute; quelques intervenants.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>De l&rsquo;amateurisme dans l&rsquo;art<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tVincent Puig, directeur de l&rsquo;Institut de recherche et d&rsquo;innovation du centre Georges Pompidou, s&rsquo;est appliqu&eacute; &agrave; d&eacute;montrer l&rsquo;importance de l&rsquo;amateurisme dans l&rsquo;art, en prenant comme exemple les amateurs d&rsquo;art au Louvre qui peignent des tableaux via les originaux qui y sont expos&eacute;s. &laquo;<em>Si l&rsquo;on n&rsquo;est pas d&rsquo;abord un amateur on n&rsquo;est pas un artiste<\/em>&raquo;, assure-t- il.\n<\/p>\n<p>\n\tDe son c&ocirc;t&eacute;, Syhem Belkhodja, c&eacute;l&egrave;bre &laquo;&nbsp;activiste culturelle&nbsp;&raquo; et pr&eacute;sidente de l&rsquo;association <em>Ness el fen<\/em>, explique qu&rsquo;elle a pour but de faire venir les artistes &eacute;trangers en Tunisie puisque, depuis le 11 septembre, les Tunisiens n&rsquo;avaient plus la possibilit&eacute; d&rsquo;obtenir un visa. Elle parle de ses &eacute;coles (danse, cin&eacute;ma, design) qui sont toutes gratuites dans le but de promouvoir l&rsquo;art aupr&egrave;s des jeunes. Afin de sensibiliser l&rsquo;opinion publique, elle a mis en place des op&eacute;rations &laquo;feux rouges&raquo; afin d&rsquo;arr&ecirc;ter les gens dans la rue pour danser.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>La place de l&rsquo;art en soci&eacute;t&eacute;<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tLa culture doit &ecirc;tre plus accessible. Il faut faciliter la gratuit&eacute; dans la culture. &laquo;<em>Tout comme un salafiste attire les enfant par la gratuit&eacute; d&rsquo;une mosqu&eacute;e, nous devons reprendre aux enfants et les int&eacute;resser &agrave; la culture<\/em>&raquo;.\n<\/p>\n<p>\n\tAussi, il faut rendre l&rsquo;art visible. Dans une g&eacute;n&eacute;ration touche-&agrave;-tout et ultra connect&eacute;e, internet est le meilleur vecteur de communication. D&egrave;s lors, il faut organiser des &eacute;v&eacute;nements sur des pages Facebook, mais aussi en cr&eacute;ant des sites qui entretiennent et mettent en avant la culture. &Agrave; ce titre, deux projets sont avanc&eacute;s. Une historienne de l&rsquo;art, Elsa Ben Hammouda,&nbsp;&eacute;voque un site personnel qui pourrait sortir dans l&rsquo;ann&eacute;e &quot;<em>Quoi de neuf&nbsp;?&quot;<\/em>, qui traitera&nbsp;de l&rsquo;environnement culturel dans Tunis et ses environs. A&iuml;cha Gorgi, appuy&eacute;e par cette historienne de l&rsquo;art, &eacute;voque le site <em>Zoopolis<\/em>, sur le m&ecirc;me th&egrave;me cr&eacute;&eacute; par des jeunes passionn&eacute;s par l&rsquo;art et qui promeut la culture sur la Toile.\n<\/p>\n<p>\n\tUn sujet oppose&nbsp;M. Adel Hmida et Mme Assya Hamdi&nbsp;: le march&eacute; de l&rsquo;art en Tunisie est il-assez structur&eacute;&nbsp;? Pour le premier, il est n&eacute;cessaire, pour &eacute;valuer les prix et mieux faire &eacute;voluer le march&eacute; de le structurer davantage et de l&rsquo;organiser. La seconde &eacute;voque l&rsquo;esprit tunisien, plus d&eacute;sorganis&eacute;, mais qui fait la sp&eacute;cificit&eacute; de ce march&eacute;.\n<\/p>\n<p>\n\tCette seconde &eacute;dition de Jaou-Tunis a montr&eacute; que l&rsquo;art est l&rsquo;affaire de tous. Le Maghreb et la Tunisie sont autant de p&eacute;pini&egrave;res d&rsquo;arts, tant plastiques que musicaux et visuels. Afin de pr&eacute;server cette culture multis&eacute;culaire, l&rsquo;art doit p&eacute;n&eacute;trer toute la sph&egrave;re sociale dans toutes ses composantes en s&rsquo;appuyant sur la communication et se renouveler gr&acirc;ce aux talents visibles ou cach&eacute;s (qu&rsquo;il faut aller d&eacute;nicher) que poss&egrave;de cette r&eacute;gion.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n\t<em><strong>In&egrave;s Aloui &amp; Loris Guillaume&nbsp;<\/strong><\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci-dessus :&nbsp;Lina Lazaar et Anthony Downey (R&eacute;dacteur en Chef de IBRAAZ) &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp; de la GHAYA gallery, le vendredi 9 Mai &nbsp; Tunis accueillait, le week-end dernier, la deuxi&egrave;me &eacute;dition&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":11335,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,24],"tags":[],"class_list":["post-11331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-galerie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ci-dessus :&nbsp;Lina Lazaar et Anthony Downey (R&eacute;dacteur en Chef de IBRAAZ) &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp; de la GHAYA gallery, le vendredi 9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ci-dessus :&nbsp;Lina Lazaar et Anthony Downey (R&eacute;dacteur en Chef de IBRAAZ) &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp; de la GHAYA gallery, le vendredi 9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-19T09:00:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/\",\"name\":\"2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2014-05-19T09:00:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Ci-dessus :&nbsp;Lina Lazaar et Anthony Downey (R&eacute;dacteur en Chef de IBRAAZ) &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp; de la GHAYA gallery, le vendredi 9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Ci-dessus :&nbsp;Lina Lazaar et Anthony Downey (R&eacute;dacteur en Chef de IBRAAZ) &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp; de la GHAYA gallery, le vendredi 9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Ci-dessus :&nbsp;Lina Lazaar et Anthony Downey (R&eacute;dacteur en Chef de IBRAAZ) &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp; de la GHAYA gallery, le vendredi 9","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2014-05-19T09:00:11+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/","name":"2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2014-05-19T09:00:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Ci-dessus :&nbsp;Lina Lazaar et Anthony Downey (R&eacute;dacteur en Chef de IBRAAZ) &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp; de la GHAYA gallery, le vendredi 9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lart-est-laffaire-de-tous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2e \u00e9dition de JAOU-Tunis : L\u2019art est l\u2019affaire de tous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":86,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}