{"id":116747,"date":"2018-05-22T11:21:26","date_gmt":"2018-05-22T10:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=116747"},"modified":"2018-05-22T11:21:26","modified_gmt":"2018-05-22T10:21:26","slug":"liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/","title":{"rendered":"Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes"},"content":{"rendered":"<p>Au Liban, la pol\u00e9mique entourant la victoire du film \u00ab\u00a0Capharna\u00fcm\u00a0\u00bb de la r\u00e9alisatrice Nadine Labaki au festival de Cannes ne cesse de prendre de l&rsquo;ampleur. En effet, un simple tweet, d&rsquo;une journaliste, pr\u00e9nomm\u00e9e Manar Sabagh de la cha\u00eene Al Manar du Hezollah critiquant \u00ab\u00a0l<em>&lsquo;exc\u00e8s de z\u00e8le<\/em>\u00a0\u00bb sur le prix qu&rsquo;a eu le film, a suscit\u00e9 de vives r\u00e9actions. \u00a0\u00bb <em>Aux fils de la Ph\u00e9nicie et autres intellectuels, que la gloire des martyrs du Hezbollah est \u00ab\u00a0suffisante\u00a0\u00bb pour le Liban. A l&rsquo;occasion des discussions \u00e0 profusion sur les personnalit\u00e9s qui portent haut le nom du Liban pour avoir remport\u00e9 un prix ou gagn\u00e9 une comp\u00e9tition, ci-dessous une photo des martyrs tomb\u00e9s lors du premier jour de la bataille de Qousseir (en Syrie) en 2013<\/em>\u00ab\u00a0.a-t-elle \u00e9crit. Ces propos ont \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9s par un autre tweet d&rsquo;un d\u00e9put\u00e9 du Hezbollah, pr\u00e9nomm\u00e9, Nawaf Almoussaoui\u00a0\u00a0\u00ab\u00a0<em>Pas de Labaki et pas de mal de t\u00eate : il n&rsquo; y a que tes armes qui te prot\u00e8gent lorsqu&rsquo;il le faut<\/em>\u00ab\u00a0. a-t-il publi\u00e9.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-116758\" src=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sabbagh.jpg\" alt=\"\" width=\"499\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sabbagh.jpg 499w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sabbagh-300x129.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-116759\" src=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/nawaf.jpg\" alt=\"\" width=\"515\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/nawaf.jpg 515w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/nawaf-300x109.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<p>Face \u00e0 ces tweets, plusieurs personnalit\u00e9s ont r\u00e9agi \u00e0 l&rsquo;instar de Joumana Haddad,\u00a0journaliste et ancienne candidate aux l\u00e9gislatives, qui a \u00e9crit \u00ab\u00a0<em> nous resterons fiers toujours des exploits des Libanais et des Libanaises dans le domaine de la culture et de l&rsquo;art par ce que nous sommes les enfants de la vie. La mort et la vie apr\u00e8s la mort ne sont pas nos objectifs. Oui nous sommes fiers de ces gens l\u00e0, la gloire du pays est dans sa culture et non pas dans le nombre de ses morts. La culture n&rsquo;est pas un luxe et celui qui a un complexe \u00e0 ce niveau qu&rsquo;il aille se soigner culturellement. Cessons la glorification de la mort. Cessons l&rsquo;exploitation de l&rsquo;id\u00e9e du Sacrifice. Cessons la domination des gens en leur faisant croire qu&rsquo;ils sont menac\u00e9s. Il n&rsquo;y a que ce pays qui est en danger. Laissons-le vivre.<\/em>\u00ab\u00a0a-t-elle publi\u00e9<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-116753\" src=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/haddad.jpg\" alt=\"\" width=\"587\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/haddad.jpg 587w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/haddad-265x300.jpg 265w\" sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/p>\n<p>Rappelons que le film \u00ab\u00a0<em>Capharna\u00fcm<\/em>\u00a0\u00bb relate l\u2019histoire d\u2019un enfant syrien de Deraa qui a fui la guerre dans son pays. Selon certains m\u00e9dias locaux, ce film a \u00e9t\u00e9 dans le collimateur du Hezbollah car il lui a cr\u00e9\u00e9 un certain complexe de culpabilit\u00e9, dans la mesure o\u00f9 les combattants de ce parti ont contribu\u00e9 \u00e0 la mis\u00e8re des enfants qu\u2019incarne le jeune gar\u00e7on \u00ab\u00a0<em>Zayen<\/em>\u00a0\u00bb dans le film.<br \/>\nNotons qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;instar de Nadine Labaki, plusieurs personnalit\u00e9s artistiques libanaises ont \u00e9t\u00e9 dans le viseur du parti Chiite, \u00e0 savoir le grand \u00e9crivain Amin Maalouf, le r\u00e9alisateur Ziad Doueiri, et le com\u00e9dien Wajdi Moawad. Nadine Labaki a re\u00e7u des f\u00e9licitations et des compliments d&rsquo;une grande partie des Libanais et des personnalit\u00e9s politiques influentes hormis le parti chiite qui, par l&rsquo;interm\u00e9diaire de ses m\u00e9dias, a tent\u00e9 de minimiser l&rsquo;ampleur de l&rsquo;exploit artistique de la r\u00e9alisatrice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au Liban, la pol\u00e9mique entourant la victoire du film \u00ab\u00a0Capharna\u00fcm\u00a0\u00bb de la r\u00e9alisatrice Nadine Labaki au festival de Cannes ne cesse de prendre de l&rsquo;ampleur. En effet, un simple tweet,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":116761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-116747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au Liban, la pol\u00e9mique entourant la victoire du film &quot;Capharna\u00fcm&quot; de la r\u00e9alisatrice Nadine Labaki au festival de Cannes ne cesse de prendre de l&#039;ampleur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au Liban, la pol\u00e9mique entourant la victoire du film &quot;Capharna\u00fcm&quot; de la r\u00e9alisatrice Nadine Labaki au festival de Cannes ne cesse de prendre de l&#039;ampleur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-22T10:21:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"W.J\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"W.J\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/\",\"name\":\"Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-22T10:21:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ab1c9f5bc63fee110fa2694cb24a580c\"},\"description\":\"Au Liban, la pol\u00e9mique entourant la victoire du film \\\"Capharna\u00fcm\\\" de la r\u00e9alisatrice Nadine Labaki au festival de Cannes ne cesse de prendre de l'ampleur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ab1c9f5bc63fee110fa2694cb24a580c\",\"name\":\"W.J\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/449a8533eaa4a35f7a415172d40a259b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/449a8533eaa4a35f7a415172d40a259b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"W.J\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/wejden-jelassi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Au Liban, la pol\u00e9mique entourant la victoire du film \"Capharna\u00fcm\" de la r\u00e9alisatrice Nadine Labaki au festival de Cannes ne cesse de prendre de l'ampleur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Au Liban, la pol\u00e9mique entourant la victoire du film \"Capharna\u00fcm\" de la r\u00e9alisatrice Nadine Labaki au festival de Cannes ne cesse de prendre de l'ampleur.","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2018-05-22T10:21:26+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"W.J","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"W.J","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/","name":"Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg","datePublished":"2018-05-22T10:21:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ab1c9f5bc63fee110fa2694cb24a580c"},"description":"Au Liban, la pol\u00e9mique entourant la victoire du film \"Capharna\u00fcm\" de la r\u00e9alisatrice Nadine Labaki au festival de Cannes ne cesse de prendre de l'ampleur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/liban-polemique-autour-du-film-de-nadine-labaki-prime-a-cannes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liban: Pol\u00e9mique autour du film de Nadine Labaki prim\u00e9 \u00e0 Cannes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ab1c9f5bc63fee110fa2694cb24a580c","name":"W.J","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/449a8533eaa4a35f7a415172d40a259b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/449a8533eaa4a35f7a415172d40a259b?s=96&d=mm&r=g","caption":"W.J"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/wejden-jelassi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/labaki.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":52,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}