{"id":119765,"date":"2018-06-22T17:40:10","date_gmt":"2018-06-22T16:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=119765"},"modified":"2018-06-22T14:55:34","modified_gmt":"2018-06-22T13:55:34","slug":"creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international"},"content":{"rendered":"<p>Marouane El Abassi, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a ouvert, jeudi 21 juin 2018 au si\u00e8ge de la Banque, les travaux d\u2019un symposium ayant pour th\u00e8me \u00ab <em>D\u00e9veloppement des Produits D\u00e9riv\u00e9s en Tunisie : Pr\u00e9alables R\u00e9glementaires et Techniques <\/em>\u00bb. Co-organis\u00e9 par la BCT, l&rsquo;Association Professionnelle des Banques et des Etablissements Financiers (APTBEF)et le Forex Club de Tunisie ; avec le soutien technique de ISDA (International Swap and Derivatives Association), EBRD (Europeen Bank For Recontruction and Development) et le cabinet d\u2019avocats international Mayer Brown ; cet \u00e9v\u00e8nement a r\u00e9uni plus de 200 participants dont des repr\u00e9sentants de l\u2019ARP (Assembl\u00e9e des Repr\u00e9sentants du Peuple), ainsi que des professionnels du secteur bancaire, des grandes entreprises nationales publiques et priv\u00e9es et des experts juristes.<br \/>\nA l\u2019issue de ce symposium, un plan d\u2019action sera arr\u00eat\u00e9. Il aura pour objectif l\u2019identification des axes de travail et des strat\u00e9gies sp\u00e9cifiques dans le but de cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international, et aider les banques tunisiennes \u00e0 mettre en place une documentation domestique structur\u00e9e et des accords ISDA transfrontaliers adapt\u00e9s.<br \/>\nCe symposium a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion d\u2019exposer l\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique de la couverture contre les risques li\u00e9s \u00e0 la volatilit\u00e9 des prix du march\u00e9, notamment les prix des mati\u00e8res premi\u00e8res agricoles et p\u00e9troli\u00e8res. Aussi, de montrer l\u2019int\u00e9r\u00eat des produits d\u00e9riv\u00e9s en tant qu\u2019instruments de couverture contre ces risques, du pourquoi de la documentation ISDA pour les instruments de couverture de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9, ainsi que des meilleures pratiques de march\u00e9 et du cadre l\u00e9gal et r\u00e9glementaire n\u00e9cessaire \u00e0 une documentation normalis\u00e9e.<br \/>\nLes deux sessions du symposium ont permis d&rsquo;interagir avec des panels d&rsquo;experts nationaux et internationaux pour discuter d&rsquo;une strat\u00e9gie visant \u00e0 am\u00e9liorer le march\u00e9 des d\u00e9riv\u00e9s en Tunisie.<br \/>\nLe d\u00e9bat technique entre juristes et praticiens mais aussi repr\u00e9sentants de la BCT, du Forex Club et de l\u2019APTBEF ont port\u00e9, notamment, sur l&rsquo;utilisation des swaps et autres produits d\u00e9riv\u00e9s pour g\u00e9rer les risques des transactions commerciales et financi\u00e8res et contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du climat des affaires en Tunisie.<br \/>\nParall\u00e8lement, les d\u00e9fis et les possibilit\u00e9s d&rsquo;am\u00e9lioration de l\u2019actuel cadre l\u00e9gal et r\u00e9glementaire tunisien afin de favoriser la gestion des risques par les produits d\u00e9riv\u00e9s ont fait l\u2019objet d\u2019un examen et d\u2019un d\u00e9bat approfondis. A cet effet, des avant-projets de loi et de documentation r\u00e9gissant les transactions sur produits d\u00e9riv\u00e9s sur la place tunisienne ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s par les professionnels de la profession bancaire.<br \/>\nEn marge de ce symposium, un M\u00e9morandum d\u2019Accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par la BCT, le Forex Club de Tunisie et l\u2019APTBEF reconnaissant l&rsquo;importance du d\u00e9veloppement du march\u00e9 des capitaux, de la liquidit\u00e9 interbancaire et de l&rsquo;utilisation des produits d\u00e9riv\u00e9s en Tunisie et s\u2019engageant \u00e0 coop\u00e9rer pour le d\u00e9veloppement de ces march\u00e9s et l\u2019adoption des meilleures pratiques des pairs, et \u00e0 surveiller la progression du d\u00e9veloppement et l&rsquo;ex\u00e9cution des \u00e9tapes concr\u00e8tes vers la mise en \u0153uvre de ce nouveau cadre.<br \/>\nA cet effet, un Comit\u00e9 de Pilotage repr\u00e9sentant la BCT, l\u2019APTBEF et le Forex Club sera cr\u00e9\u00e9 pour planifier la coop\u00e9ration et suivre ses progr\u00e8s. Le r\u00f4le du Comit\u00e9 de Pilotage sera double\u00a0: d\u2019abord, superviser les progr\u00e8s de la mise en \u0153uvre du M\u00e9morandum\u00a0; ensuite, travailler \u00e0 favoriser sa mise en \u0153uvre et des projets particuliers, y compris l&rsquo;attribution de r\u00f4les, de responsabilit\u00e9s et des mesures d&rsquo;action \u00e0 court et \u00e0 moyen terme.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em><span style=\"font-size: 8pt\">(Communiqu\u00e9)<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marouane El Abassi, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a ouvert, jeudi 21 juin 2018 au si\u00e8ge de la Banque, les travaux d\u2019un symposium ayant pour th\u00e8me \u00ab&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":106603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-119765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marouane El Abassi, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a ouvert, jeudi 21 juin 2018 au si\u00e8ge de la Banque, les travaux d\u2019un symposium ayant\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marouane El Abassi, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a ouvert, jeudi 21 juin 2018 au si\u00e8ge de la Banque, les travaux d\u2019un symposium ayant\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-22T16:40:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/\",\"name\":\"Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-22T16:40:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Marouane El Abassi, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a ouvert, jeudi 21 juin 2018 au si\u00e8ge de la Banque, les travaux d\u2019un symposium ayant\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg\",\"width\":626,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Marouane El Abassi, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a ouvert, jeudi 21 juin 2018 au si\u00e8ge de la Banque, les travaux d\u2019un symposium ayant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Marouane El Abassi, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a ouvert, jeudi 21 juin 2018 au si\u00e8ge de la Banque, les travaux d\u2019un symposium ayant","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2018-06-22T16:40:10+00:00","og_image":[{"width":626,"height":380,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/","name":"Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg","datePublished":"2018-06-22T16:40:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Marouane El Abassi, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a ouvert, jeudi 21 juin 2018 au si\u00e8ge de la Banque, les travaux d\u2019un symposium ayant","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg","width":626,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/creer-un-cadre-tunisien-pour-les-produits-derives-normalise-et-compatible-avec-le-referentiel-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00e9er un cadre tunisien pour les produits d\u00e9riv\u00e9s normalis\u00e9 et compatible avec le r\u00e9f\u00e9rentiel international"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/abassi-marouane.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":49,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}