{"id":13213,"date":"2014-06-30T08:30:11","date_gmt":"2014-06-30T07:30:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=13213"},"modified":"2014-06-30T08:30:11","modified_gmt":"2014-06-30T07:30:11","slug":"cooperation-tuniso-japonaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/","title":{"rendered":"Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/eau2.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"eau\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13214\" height=\"350\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/eau2.jpg\" width=\"620\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong style=\"line-height: 1.6em;\">&Eacute;tat des lieux.&nbsp;<\/strong><span style=\"line-height: 1.6em;\">Quarante ans de coop&eacute;ration, d&rsquo;amiti&eacute; et d&rsquo;&eacute;changes fructueux, tel est le bilan de ce lien entre la Tunisie et l&rsquo;Agence japonaise de Coop&eacute;ration internationale (JICA). Une coop&eacute;ration qui s&rsquo;est traduite en projets, en <\/span><em style=\"line-height: 1.6em;\">pr&ecirc;ts d&rsquo;aide publique au d&eacute;veloppement (APD) et en dons.&nbsp;<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong><em>Les projets&nbsp;de coop&eacute;ration <\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>Cinq grands projets sont en cours d&rsquo;ex&eacute;cution, notamment le projet de congestion des p&ecirc;cheries c&ocirc;ti&egrave;res dans le golfe de Gab&egrave;s dont l&rsquo;objectif est la r&eacute;alisation d&rsquo;&eacute;tudes sur la situation actuelle des r&eacute;serves c&ocirc;ti&egrave;res, l&rsquo;envoi d&rsquo;experts japonais, la formation au Japon et le don d&rsquo;&eacute;quipements. De plus existe le projet de valorisation des bio-ressources dans les zones arides et semi-arides faisant intervenir diff&eacute;rentes institutions de recherches tunisiennes et japonaises. Ce projet vise &agrave; d&eacute;velopper la recherche dans le domaine de la &laquo;bio prospection&raquo; pour &eacute;valuer les composantes biologiquement actives des plantes de la r&eacute;gion. Ces composantes, tr&egrave;s sollicit&eacute;es dans les industries pharmaceutiques et cosm&eacute;tiques, constitueraient une plus-value importante &agrave; la production locale, d&rsquo;o&ugrave; l&rsquo;importance du projet dans le d&eacute;veloppement industriel et &eacute;conomique du pays. Le tourisme est au centre de cette coop&eacute;ration avec le <\/em>r<em>enforcement des capacit&eacute;s promotionnelles du secteur. Mis en &oelig;uvre en collaboration avec le minist&egrave;re du Tourisme et l&rsquo;Office national du tourisme tunisien (ONTT) ce projet a pour objectif la promotion touristique &agrave; Tozeur et K&eacute;bili, &agrave; travers le marketing et le renforcement du partenariat public &ndash; priv&eacute;. <\/em>Deux projets de coop&eacute;ration financi&egrave;re sont en cours de n&eacute;gociation. Il s&rsquo;agit du projet de protection contre les inondations de Medjerda et du projet de construction d&rsquo;une centrale &eacute;lectrique &agrave; Rad&eacute;s. Un troisi&egrave;me projet de construction d&rsquo;une station de dessalement &agrave; Sfax est en phase d&rsquo;&eacute;tude de faisabilit&eacute;.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t<em>Les pr&ecirc;ts de l&rsquo;APD&nbsp;<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>Dans le cadre de la coop&eacute;ration financi&egrave;re, la JICA a accord&eacute; 39 pr&ecirc;ts &agrave; la Tunisie depuis 1977 dont le montant total s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve &agrave; 256&nbsp;milliards de yens (plus de 4.000&nbsp;millions de dinars). Onze projets sont en cours de r&eacute;alisation, dont le projet d&rsquo;&eacute;quipement de la T&eacute;l&eacute;vision tunisienne visant <\/em>&agrave; doter le nouveau si&egrave;ge de nouveaux &eacute;quipements de haute technologie.\n<\/p>\n<p>\n\tAu niveau de l&rsquo;infrastructure, on cite le p<em>rojet de construction de l&rsquo;autoroute trans-maghr&eacute;bine. Il s&rsquo;agit de <\/em>la nouvelle connexion autorouti&egrave;re Gabes &ndash; M&eacute;denine &ndash; Nouakchott &ndash; Le Caire. Le projet consiste en l&rsquo;am&eacute;nagement de 84 Km d&rsquo;autoroutes 2&#215;2, quatre &eacute;changeurs (Gab&egrave;s centre, Gab&egrave;s sud, Djerba et Zarzis) et trente-six ouvrages d&rsquo;art. Le co&ucirc;t du projet s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve &agrave; pr&egrave;s de 31 milliards de yens dont 15&nbsp;milliards de yens financ&eacute;s par un pr&ecirc;t japonais en vertu d&rsquo;un accord de pr&ecirc;t sign&eacute; entre la JICA et la Soci&eacute;t&eacute; Tunisie Autoroutes en date du 17 f&eacute;vrier 2012. Il est pr&eacute;vu que les travaux commencent au mois de juillet 2014 et s&rsquo;&eacute;talent sur une dur&eacute;e de trente-six mois.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tPar ailleurs une station de traitement d&rsquo;eau potable d&rsquo;une capacit&eacute; de 400 l\/s, 175 km de conduites, neuf&nbsp;stations de pompage, onze r&eacute;servoirs et les r&eacute;seaux de distribution internes de vingt localit&eacute;s prioritaires, gr&acirc;ce au p<em>rojet d&rsquo;alimentation en eau potable des zones rurales de Jendouba qui profitera &agrave; <\/em>moyen terme &agrave; 1.016 localit&eacute;s.\n<\/p>\n<p>\n\t&Agrave; l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance du projet, le taux de desserte en eau potable dans le milieu rural du gouvernorat atteindra 97,6 %.&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n\tN.J<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&Eacute;tat des lieux.&nbsp;Quarante ans de coop&eacute;ration, d&rsquo;amiti&eacute; et d&rsquo;&eacute;changes fructueux, tel est le bilan de ce lien entre la Tunisie et l&rsquo;Agence japonaise de Coop&eacute;ration internationale (JICA). Une coop&eacute;ration qui&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":13214,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-13213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&Eacute;tat des lieux.&nbsp;Quarante ans de coop&eacute;ration, d&rsquo;amiti&eacute; et d&rsquo;&eacute;changes fructueux, tel est le bilan de ce lien\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&Eacute;tat des lieux.&nbsp;Quarante ans de coop&eacute;ration, d&rsquo;amiti&eacute; et d&rsquo;&eacute;changes fructueux, tel est le bilan de ce lien\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-30T07:30:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/\",\"name\":\"Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2014-06-30T07:30:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"&Eacute;tat des lieux.&nbsp;Quarante ans de coop&eacute;ration, d&rsquo;amiti&eacute; et d&rsquo;&eacute;changes fructueux, tel est le bilan de ce lien\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"&Eacute;tat des lieux.&nbsp;Quarante ans de coop&eacute;ration, d&rsquo;amiti&eacute; et d&rsquo;&eacute;changes fructueux, tel est le bilan de ce lien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"&Eacute;tat des lieux.&nbsp;Quarante ans de coop&eacute;ration, d&rsquo;amiti&eacute; et d&rsquo;&eacute;changes fructueux, tel est le bilan de ce lien","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2014-06-30T07:30:11+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/","name":"Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2014-06-30T07:30:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"&Eacute;tat des lieux.&nbsp;Quarante ans de coop&eacute;ration, d&rsquo;amiti&eacute; et d&rsquo;&eacute;changes fructueux, tel est le bilan de ce lien","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coop\u00e9ration tuniso \u2013 japonaise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":44,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}