{"id":149862,"date":"2019-07-06T00:32:18","date_gmt":"2019-07-05T23:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=149862"},"modified":"2019-07-06T00:32:18","modified_gmt":"2019-07-05T23:32:18","slug":"la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/","title":{"rendered":"La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right\"><strong>Par Dan Stoenescu,<br \/>\n<\/strong>Ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis<\/p>\n<p>La Pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00e9tait la premi\u00e8re depuis l&rsquo;adh\u00e9sion de la Roumanie \u00e0 l&rsquo;UE en 2007 et elle a produit des r\u00e9sultats consid\u00e9rables au premier semestre de 2019. La Roumanie s&rsquo;est engag\u00e9e d\u00e8s lors \u00e0 pr\u00e9server la continuit\u00e9 de l&rsquo;agenda europ\u00e9en et le faire avancer tout au long du mandat. \u00c0 cet \u00e9gard, nous avons travaill\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re intensive, constructive et inclusive afin de pr\u00e9server l&rsquo;unit\u00e9 et renforcer la coh\u00e9sion aupr\u00e8s de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, conform\u00e9ment au principe de la pr\u00e9sidence &#8211; \u00ab\u00a0la Coh\u00e9sion en tant qu\u2019une valeur europ\u00e9enne commune\u00a0\u00bb.<br \/>\nLa mission de la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;UE \u00e9tait notamment de servir en tant qu\u2019interm\u00e9diaire honn\u00eate et de trouver un terrain d&rsquo;entente pour progresser. La pr\u00e9sidence a d\u00fb exercer ses activit\u00e9s dans un contexte particuli\u00e8rement complexe, marqu\u00e9 par le Brexit, les \u00e9lections europ\u00e9ennes et le processus de r\u00e9flexion sur l&rsquo;avenir de l&rsquo;Europe. Ces d\u00e9veloppements ont \u00e9galement influenc\u00e9 l&rsquo;agenda et les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence roumaine. Dans ce contexte, la pr\u00e9sidence roumaine a r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s constants dans les quatre piliers d&rsquo;action d\u00e9finis au d\u00e9but de son mandat: (1) l&rsquo;Europe de la convergence, (2) l\u2019Europe de la s\u00e9curit\u00e9, (3) l&rsquo;Europe en tant qu\u2019acteur mondial et (4) l&rsquo;Europe des valeurs communes. En effet, la pr\u00e9sidence roumaine a contribu\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re substantielle, int\u00e9gr\u00e9e et coh\u00e9rente \u00e0 la fois interne et externe en vue d\u2019avancer l&rsquo;agenda europ\u00e9en.<br \/>\nLe Sommet de Sibiu, qui s&rsquo;est tenu le 9 mai, a \u00e9t\u00e9 un moment cl\u00e9 de ce semestre et a transmis un message d&rsquo;unit\u00e9 au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et d&rsquo;un ferme engagement en faveur d&rsquo;une action commune \u00e0 l&rsquo;avenir. Les n\u00e9gociations sur le cadre financier pluriannuel 2021-2027 ont constitu\u00e9 une priorit\u00e9 importante de l&rsquo;agenda de la pr\u00e9sidence roumaine, qui a r\u00e9ussi \u00e0 faire avancer les travaux sur ce dossier strat\u00e9gique, \u00e9troitement li\u00e9 aux priorit\u00e9s politiques de l&rsquo;UE pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. Les aspects du Brexit ont \u00e9t\u00e9 un autre domaine prioritaire important. Par ailleurs, la pr\u00e9sidence roumaine a coop\u00e9r\u00e9 \u00e9troitement avec les institutions europ\u00e9ennes et les \u00c9tats membres afin de faciliter l&rsquo;adoption de toutes les mesures n\u00e9cessaires dans le cadre de cette \u00e9volution.<br \/>\nEn ce qui concerne les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans chacun des quatre piliers d\u00e9finis comme domaines prioritaires par la pr\u00e9sidence roumaine: Au titre du 1<sup>er<\/sup> pilier, \u00a0\u00ab\u00a0l\u2019Europe de la convergence\u00a0\u00bb, la pr\u00e9sidence roumaine visait \u00e0 assurer la convergence et la coh\u00e9sion en Europe en vue d&rsquo;un d\u00e9veloppement durable et \u00e9quitable pour tous les citoyens et les \u00c9tats membres. \u00c0 cet \u00e9gard, la pr\u00e9sidence s&rsquo;est concentr\u00e9e sur des mesures visant \u00e0 consolider et \u00e0 approfondir le march\u00e9 int\u00e9rieur de l&rsquo;UE dans toutes ses dimensions, parall\u00e8lement \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;une vision \u00e0 long terme dans ce domaine, tout en tenant compte des d\u00e9fis et de l&rsquo;\u00e9volution de la sc\u00e8ne internationale. Au titre du 2<sup>\u00e8me<\/sup> pilier \u00ab\u00a0l\u2019Europe de la s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, la pr\u00e9sidence roumaine visait \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens de l&rsquo;Union, parall\u00e8lement au d\u00e9veloppement du dialogue et de la coop\u00e9ration avec des partenaires tiers afin de garantir une r\u00e9ponse coh\u00e9rente aux nouveaux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la migration ill\u00e9gale ou \u00e0 l&rsquo;augmentation des menaces terroristes.<br \/>\nAfin de promouvoir \u00ab\u00a0l\u2019Europe en tant qu\u2019acteur mondial\u00a0\u00bb, la pr\u00e9sidence visait \u00e0 consolider le r\u00f4le mondial de l\u2019UE en promouvant la politique d\u2019\u00e9largissement, l\u2019action de l\u2019UE dans son voisinage, la mise en \u0153uvre de la Strat\u00e9gie Globale et tous les engagements de l\u2019UE. Au titre du 4<sup>\u00e8me<\/sup> pilier, \u00abl\u2019Europe des valeurs communes\u00bb, la pr\u00e9sidence visait \u00e0 promouvoir des politiques de lutte contre la discrimination, en garantissant l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances et l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement des hommes et des femmes.<br \/>\nLes actions li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;agenda externe de la pr\u00e9sidence roumaine, regroup\u00e9es sous le pilier \u00abl&rsquo;Europe en tant qu&rsquo;acteur mondial\u00bb, ont re\u00e7u une r\u00e9troaction positive sur le plan organisationnel, les discussions et le contenu. La bonne coop\u00e9ration avec le Service Europ\u00e9en pour l&rsquo;Action Ext\u00e9rieure (SEAE), en termes de compl\u00e9mentarit\u00e9 et de r\u00e9activit\u00e9, a fortement contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9sultat positif.<br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9termination et \u00e0 l&rsquo;enthousiasme conf\u00e9r\u00e9s par le premier mandat en tant que Pr\u00e9sidence, nous avons pu concr\u00e9tiser toutes nos priorit\u00e9s\u00a0; Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 maintenir la priorit\u00e9 des Balkans occidentaux \u00e0 l\u2019agenda, nous avons tenu compte des relations UE-Turquie, du partenariat oriental, de l&rsquo;Asie centrale, de la r\u00e9gion de la mer Noire, du programme de s\u00e9curit\u00e9 (EUGS et PSDC), et de la contribution coh\u00e9rente \u00e0 la vocation multilat\u00e9rale de l&rsquo;UE.<\/p>\n<div data-sliderid=\"95089\" id=\"penci-post-gallery__95089\" class=\"penci-post-gallery-container  penci-image-gallery-thumbnail-slider thumbnail-slider column-2\" data-height=\"150\" data-margin=\"3\"><div data-id=\"pcthumb-m-95089\" class=\"swiper penci-slick-carousel pcthumb-s-msl pcthumb-m-95089\"><div class=\"swiper-wrapper\"><figure class=\"swiper-slide\"><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-thumbnail-slider item-link-relative\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-1.jpg\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:75.00000000%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-1.jpg\" alt=\"\" title=\"1\"><\/a><\/figure><figure class=\"swiper-slide\"><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-thumbnail-slider item-link-relative\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/3-1.jpg\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:75.00000000%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/3-1.jpg\" alt=\"\" title=\"3\"><\/a><\/figure><\/div><\/div><div data-cols=\"7\" data-total=\"2\" data-id=\"pcthumb-c-95089\" class=\"swiper pcthumb-s-csl pcgl-thumb-slider penci-slick-carousel pcthumb-c-95089\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"pcgl-thumb-item swiper-slide\"><div class=\"pcgl-thumb-item-img\"><span class=\"penci-image-holder\" style=\"background-image:url(https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-1-150x150.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"pcgl-thumb-item swiper-slide\"><div class=\"pcgl-thumb-item-img\"><span class=\"penci-image-holder\" style=\"background-image:url(https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/3-1-150x150.jpg)\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"penci-slick-carousel-top-nav\"><div class=\"pcslick-nav-area\"><div class=\"pcslick-nav\"><button type=\"button\" class=\"slick-prev\"><i class=\"penciicon-left-chevron\"><\/i><\/button><button type=\"button\" class=\"slick-next\"><i class=\"penciicon-right-chevron\"><\/i><\/button><\/div><div class=\"slider-num\"><span class=\"current\">1<\/span> of <span class=\"total\">2<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<p>Au cours de la pr\u00e9sidence roumaine, une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 l\u2019action de l\u2019UE dans les Balkans occidentaux. Malgr\u00e9 un contexte politique complexe, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 maintenir les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la poursuite du programme d&rsquo;\u00e9largissement en maintenant l&rsquo;engagement de nos partenaires et le dynamisme de nos discussions. Nous avons organis\u00e9 de nombreuses r\u00e9unions avec les pays candidats, notamment le d\u00e9jeuner WB6 en marge de la r\u00e9union \u00ab\u00a0Gymnich\u00a0\u00bb \u00e0 Bucarest. Cela a favoris\u00e9 \u00e0 la fois la garantie de l&rsquo;attention que nous accordons \u00e0 la r\u00e9gion, ainsi qu&rsquo;un \u00e9change de vues informel, d&rsquo;autant plus n\u00e9cessaire pour donner une impulsion \u00e0 la r\u00e9gion.<br \/>\nNous sommes heureux d\u2019avoir constat\u00e9 que les conclusions du CAG du mois de juin sur l\u2019\u00e9largissement adopt\u00e9es sous notre pr\u00e9sidence restaient dans l\u2019esprit de l\u2019engagement d\u00e9j\u00e0 pris l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re par les \u00c9tats membres de l\u2019UE. Il est essentiel d\u2019\u00e9viter le recul et nous esp\u00e9rons que les prochaines \u00e9volutions confirmeront la volont\u00e9 de l\u2019UE et sa capacit\u00e9 \u00e0 tenir ses promesses, ainsi que le maintien du niveau d\u2019enthousiasme n\u00e9cessaire dans la r\u00e9gion.<br \/>\nDe notre point de vue, au-del\u00e0 du processus d&rsquo;\u00e9largissement, la r\u00e9alit\u00e9 r\u00e9gionale demande instamment une attention particuli\u00e8re. En raison de cette perception, nous avons encourag\u00e9 une r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re de donner la priorit\u00e9 \u00e0 la coop\u00e9ration r\u00e9gionale dans l&rsquo;Europe du Sud-Est, notamment sur la mani\u00e8re dont l&rsquo;UE s&rsquo;est engag\u00e9e dans diverses initiatives et structures r\u00e9gionales. La Roumanie a organis\u00e9 \u00a0pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Sarajevo, en mars, un atelier r\u00e9gional r\u00e9unissant des directeurs des Balkans occidentaux des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE, des repr\u00e9sentants du SEAE et de la Commission europ\u00e9enne, ainsi que des directeurs des \u00c9tats participant au Processus de coop\u00e9ration de l&rsquo;Europe du Sud-Est. Nous visions attirer l&rsquo;attention de l&rsquo;UE et de la r\u00e9gion sur un changement conceptuel de la coop\u00e9ration r\u00e9gionale, fond\u00e9 sur une utilisation plus efficace des m\u00e9canismes de coop\u00e9ration r\u00e9gionale disponibles.<br \/>\nStimuler l&rsquo;engagement civique des jeunes de la r\u00e9gion, \u00e9tait d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat majeur pour nous, notamment en organisant une conf\u00e9rence \u00e0 Bucarest sur ce sujet en mois de mai, qui a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des temps forts de notre pr\u00e9sidence. Notre initiative a cr\u00e9\u00e9 un environnement positif pour inciter les jeunes \u00e0 trouver\/am\u00e9liorer leurs perspectives professionnelles dans leur propre pays d\u2019une mani\u00e8re cr\u00e9ative. Par ailleurs, les discussions ont permis le transfert de meilleures pratiques et le partage d&rsquo;expertise entre jeunes professionnels dans le processus de r\u00e9formes \u00e9conomiques, de d\u00e9mocratisation et de participation civique.<br \/>\nAu cours de notre pr\u00e9sidence, apr\u00e8s quatre ans d\u2019arr\u00eat, la 54<sup>\u00e8me<\/sup> r\u00e9union du Conseil d&rsquo;Association UE-Turquie s&rsquo;est tenue \u00e0 Bruxelles en mois de mars. Elle a \u00e9t\u00e9 une occasion utile de souligner les relations UE-Turquie et d&rsquo;\u00e9changer des points de vue sur plusieurs questions. Cet \u00e9v\u00e9nement constituait un r\u00e9sultat important de la pr\u00e9sidence roumaine, qui a d\u00e9ploy\u00e9 des efforts consid\u00e9rables pour le rendre possible, malgr\u00e9 les r\u00e9serves initiales sur le sujet.<br \/>\nLe partenariat oriental faisait \u00e9galement partie des priorit\u00e9s de notre programme et nous sommes heureux d\u2019avoir contribu\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration appropri\u00e9e de l\u2019anniversaire de cette initiative. La conf\u00e9rence du 10e anniversaire du partenariat oriental organis\u00e9e d\u00e9but mai par la COM et le SEAE sous les auspices de la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil a montr\u00e9 l&rsquo;unit\u00e9 et transmis un message positif sur notre partenariat, qui r\u00e9v\u00e8le une importance strat\u00e9gique. En outre de cet \u00e9lan symbolique, nous avons investi dans le patrimoine visionnaire de notre pr\u00e9sidence. Il convient de mentionner le processus de r\u00e9flexion sur la prochaine d\u00e9cennie de coop\u00e9ration du partenariat oriental apr\u00e8s 2020, g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par nos discussions lors de la r\u00e9union \u00ab\u00a0Gymnich\u00a0\u00bb au d\u00e9but de notre pr\u00e9sidence. Cela a fourni un \u00e9l\u00e9ment positif afin de renouveler l&rsquo;engagement europ\u00e9en envers cette r\u00e9gion.<br \/>\nIl est ind\u00e9niable que la Roumanie est un \u00c9tat membre dont le voisinage est plus diversifi\u00e9. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 apporter des \u00e9l\u00e9ments de sp\u00e9cificit\u00e9 et d&rsquo;expertise \u00e0 l&rsquo;UE, tels que la r\u00e9gion de la mer Noire, o\u00f9 nous devons continuer \u00e0 renforcer des domaines particuliers dans lesquels la coop\u00e9ration maritime pourrait fonctionner. Au cours de sa pr\u00e9sidence, la Roumanie a men\u00e9 de nombreuses actions dans plusieurs domaines relatifs \u00e0 la relance de l&rsquo;attention de l&rsquo;UE sur la coop\u00e9ration dans la r\u00e9gion de la mer Noire, par le biais de d\u00e9bats anim\u00e9s sur ce sujet au sein de groupes de travail comp\u00e9tents, mais \u00e9galement dans le cadre de notre dialogue permanent avec le SEAE.<br \/>\nNous sommes parvenus \u00e0 l&rsquo;adoption de l&rsquo;Agenda maritime commun suite \u00e0 la r\u00e9union minist\u00e9rielle de Bucarest, en mois de mai, ainsi que le programme strat\u00e9gique pour la recherche et l&rsquo;innovation, en mettant en exergue la coop\u00e9ration sectorielle qui est plus forte et plus pragmatique dans la r\u00e9gion, \u00e0 moyen et long terme. La mise en \u0153uvre des agendas apportera des avantages substantiels aux communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res de la r\u00e9gion et contribuera \u00e0 attirer les investissements \u00e9trangers et les fonds de l&rsquo;UE. Les deux programmes permettront \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;UE de mieux cibler et de consolider son engagement politique, sectoriel et financier en faveur des projets r\u00e9gionaux de la mer Noire. \u00c0 cette fin, nous nous f\u00e9licitons de ce que le CAE ait adopt\u00e9 en mois de juin les conclusions du Conseil sur l\u2019engagement de l\u2019UE dans la r\u00e9gion de la mer Noire.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-149865\" src=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2-1.jpg 1280w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2-1-86x64.jpg 86w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>La pr\u00e9sidence roumaine a accord\u00e9 une attention particuli\u00e8re aux relations UE-Asie centrale, renforc\u00e9es par la strat\u00e9gie r\u00e9cemment adopt\u00e9e par l&rsquo;UE afin de connecter l&rsquo;Europe et l&rsquo;Asie. Nous avons organis\u00e9 en collaboration avec le SEAE en mois d\u2019avril une conf\u00e9rence de haut niveau sur l\u2019importance de l\u2019Asie centrale pour une connectivit\u00e9 durable, compl\u00e8te et r\u00e9gie par des r\u00e8gles. La r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueillie, consid\u00e9r\u00e9e comme une plateforme importante pour le d\u00e9veloppement durable dans la r\u00e9gion. Nous nous f\u00e9licitons de ce que le Conseil, sous notre pr\u00e9sidence, ait adopt\u00e9 des conclusions sur une nouvelle strat\u00e9gie de l&rsquo;UE \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;Asie centrale, en adaptant la politique de l&rsquo;UE aux nouvelles opportunit\u00e9s qui se sont pr\u00e9sent\u00e9es dans la r\u00e9gion.<br \/>\nIl est important de mentionner que de nombreuses discussions sous notre pr\u00e9sidence ont port\u00e9 sur la Chine et plus particuli\u00e8rement sur ses relations de partenariat strat\u00e9gique avec l&rsquo;UE (\u00e0 commencer par le niveau Gymnich en f\u00e9vrier, qui s&rsquo;est poursuivi avec la CAE en mars en pr\u00e9sence du ministre chinois des Affaires Etrang\u00e8res, le conseiller d&rsquo;\u00c9tat Wang Yi et souligner un point sur la Chine \u00e0 l&rsquo;agenda du Conseil europ\u00e9en de mars, mais \u00e9galement \u00e0 d&rsquo;autres niveaux de travail). Cependant, ces discussions, associ\u00e9es aux r\u00e9sultats attendus de la conf\u00e9rence sur l&rsquo;avenir des relations UE-Chine (ainsi qu&rsquo;\u00e0 la relance de la r\u00e9union annuelle entre les chefs d&rsquo;\u00c9tat de l&rsquo;UE et le ministre chinois des Affaires Etrang\u00e8res \u00e0 P\u00e9kin) constituent une contribution nationale \u00e0 une approche adapt\u00e9e et productive de l&rsquo;UE en relation avec cet acteur mondial majeur.<br \/>\nDans une perspective plus g\u00e9n\u00e9rale, lorsque nous avons discut\u00e9 du niveau d&rsquo;ambition de l\u2019action de l\u2019UE, nous \u00e9tions conscients de la signification concr\u00e8te de diff\u00e9rents choix ou aspirations, en termes de financement. Dans le cadre des discussions sur le futur cadre financier pluriannuel, la pr\u00e9sidence roumaine \u00e9tait charg\u00e9e de diriger le processus de n\u00e9gociation sur la composante externe du CFP, en mettant l\u2019accent sur l&rsquo;efficacit\u00e9. Le progr\u00e8s le plus concret et le plus important est que nous ayons obtenu le mandat partiel pour les n\u00e9gociations avec le Parlement europ\u00e9en concernant les instruments de financement de l&rsquo;action ext\u00e9rieure.<br \/>\nEn outre, au-del\u00e0 de la dimension financi\u00e8re, la Roumanie a mis un accent particulier sur les outils institutionnels visant \u00e0 renforcer essentiellement l&rsquo;efficacit\u00e9 de l&rsquo;action ext\u00e9rieure. L&rsquo;optimisation des m\u00e9thodes de travail r\u00e9sonne avec ce moment de changement g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les r\u00e9centes \u00e9lections europ\u00e9ennes. Nous consid\u00e9rons l\u2019\u00e9ventuelle n\u00e9cessit\u00e9 de faire progresser ce sujet dans l&rsquo;agenda europ\u00e9en, y compris dans la perspective de nos propres efforts pour d\u00e9finir un h\u00e9ritage de r\u00e9flexion sur l&rsquo;efficacit\u00e9 des m\u00e9thodes de travail, \u00e0 capitaliser par la nouvelle HR \/ VP.<br \/>\nLa s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense \u00e9taient des sujets cl\u00e9s de notre agenda externe. Nos principaux efforts ont \u00e9t\u00e9 bas\u00e9s sur la capitalisation des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s, tant en termes de d\u00e9veloppement conceptuel de la PSDC, que d&rsquo;\u00e9volutions pratiques, en termes de projets concrets et livrables. Dans une perspective plus pratique, nous avons concentr\u00e9 notre soutien aux efforts des ressources humaines pour consolider le profil fonctionnel de la PSDC, optimiser l\u2019engagement op\u00e9rationnel de l\u2019UE et renforcer le programme de partenariat et de coop\u00e9ration. En plus de tous ces aspects, nous avons eu un r\u00f4le de coordination direct dans plusieurs dossiers l\u00e9gislatifs dans le domaine de la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9fense. \u00c0 cet \u00e9gard, nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e0 la t\u00eate des n\u00e9gociations du trilogue concernant le r\u00e8glement sur le Fonds europ\u00e9en de d\u00e9fense. Nous avons obtenu l&rsquo;accord partiel conclu par le Parlement europ\u00e9en \u00e0 la fin du mois d&rsquo;avril.<br \/>\nLa s\u00e9curit\u00e9 devrait \u00eatre davantage envisag\u00e9e avec l&rsquo;approche int\u00e9gr\u00e9e, une PSDC civile consolid\u00e9e, par le biais de la mise en \u0153uvre du Pacte civil, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 recherch\u00e9e pour compl\u00e9ter les progr\u00e8s accomplis dans la dimension militaire. De plus, la Roumanie est ferme dans son engagement en faveur de l&rsquo;unit\u00e9, au sein de l&rsquo;UE, mais aussi dans le cadre des relations entre les \u00c9tats-Unis et l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou entre l&rsquo;OTAN et l&rsquo;Union europ\u00e9enne. En se basant sur cette approche, le minist\u00e8re roumain des Affaires \u00e9trang\u00e8res et l&rsquo;Institut d&rsquo;\u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;UE (IESUE) ont organis\u00e9 une conf\u00e9rence de haut niveau \u00e0 Bucarest afin d&rsquo;examiner les principales r\u00e9alisations de la coop\u00e9ration entre l&rsquo;UE et l&rsquo;OTAN, ainsi que l&rsquo;avenir de son partenariat strat\u00e9gique.<br \/>\nLes conclusions g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019\u00e9v\u00e9nement peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une contribution \u00e0 une r\u00e9flexion plus approfondie des relations UE-OTAN au-del\u00e0 de la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l\u2019UE. Nous nous f\u00e9licitons des conclusions du CAE adopt\u00e9es en mois de juin, car elles refl\u00e8tent les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s tant sur le plan militaire que civil et la coh\u00e9rence des m\u00e9canismes, tout en r\u00e9affirmant la pertinence du programme de coop\u00e9ration UE-OTAN et UE-ONU.<br \/>\n\u00c0 notre avis, pour que l\u2019UE devienne un centre de gravit\u00e9 en soi, elle doit \u00e0 la fois formuler ses propres objectifs strat\u00e9giques &#8211; fond\u00e9s sur la strat\u00e9gie globale de l\u2019UE et au-del\u00e0 -, mais aussi les atteindre efficacement. \u00c0 cet \u00e9gard, en collaboration avec l&rsquo;Institut d&rsquo;\u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (IESUE), nous avons organis\u00e9 fin f\u00e9vrier un \u00e9v\u00e9nement de haut niveau intitul\u00e9 \u00abFaire face aux menaces hybrides gr\u00e2ce \u00e0 une r\u00e9silience consolid\u00e9e et \u00e0 une strat\u00e9gie am\u00e9lior\u00e9e\u00bb. Notre objectif \u00e9tait d&rsquo;exploiter les enseignements de la coop\u00e9ration avec nos partenaires ext\u00e9rieurs, de tirer des conclusions pertinentes pour les pr\u00e9occupations europ\u00e9enne en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 en termes de liens internes et externes, de lutter contre la d\u00e9sinformation aux moments vuln\u00e9rables et de renforcer la r\u00e9silience de la soci\u00e9t\u00e9, des mesures \u00e0 court terme aux mesures aux politiques \u00e0 long.<br \/>\nEn outre, la pr\u00e9sidence roumaine a suivi de pr\u00e8s la mise en \u0153uvre du plan d&rsquo;action de l&rsquo;UE contre la d\u00e9sinformation et l\u2019a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment incluse dans diverses sessions des \u00e9v\u00e9nements th\u00e9matiques organis\u00e9s \u00e0 Bucarest (telles que \u00ab\u00a0Faire face aux menaces hybrides gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9silience consolid\u00e9e et au renforcement de la strat\u00e9gie de communication\u00a0\u00bb) ou \u00ab\u00a030 ans apr\u00e8s: Le\u00e7ons du pass\u00e9, d\u00e9fis du pr\u00e9sent, inspiration pour l\u2019avenir \u00bb). Ce th\u00e8me a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9battu en groupes de travail, en mettant l\u2019accent essentiellement sur les strat\u00e9gies et les bonnes pratiques.<br \/>\nLa Roumanie a contribu\u00e9 \u00e0 honorer l&rsquo;engagement de l&rsquo;UE en faveur du multilat\u00e9ralisme, troisi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l&rsquo;agenda ext\u00e9rieur. Nous avons renforc\u00e9 la visibilit\u00e9 d&rsquo;une responsabilit\u00e9 internationale partag\u00e9e, \u00e0 savoir la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer la r\u00e9silience face aux catastrophes naturelles, th\u00e8me \u00e9tay\u00e9 \u00e0 l&rsquo;agenda commun UE-ONU. Des r\u00e9sultats positifs, y compris un engagement renforc\u00e9, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9s sur ce sujet, lors de nos discussions \u00e0 Bucarest, en mois de mars.<br \/>\nL&rsquo;agenda de coop\u00e9ration UE-ONU est d\u00e9sormais essentiel, car la PSDC peut renforcer les actions internationales au service de la paix sous la direction de l&rsquo;ONU. La Roumanie a organis\u00e9 \u00e0 New York une conf\u00e9rence sur les synergies conceptuelles et pratiques entre les missions de l&rsquo;UE et de l&rsquo;ONU, fin mai. Nos conclusions ont formul\u00e9 des moyens d&rsquo;accro\u00eetre l&rsquo;efficacit\u00e9 en ce qui concerne les missions PSDC &#8211; interaction des organisations de la paix, sur la base d&rsquo;une meilleure coordination, d&rsquo;une meilleure r\u00e9partition des ressources et d&rsquo;une compl\u00e9mentarit\u00e9 des mandats.<br \/>\nNous appr\u00e9cions les conclusions adopt\u00e9es par la CAE en mois de juin dernier sur l&rsquo;action de l&rsquo;UE visant \u00e0 renforcer le multilat\u00e9ralisme fond\u00e9 sur des r\u00e8gles, dans la mesure o\u00f9 elles identifient les \u00e9tapes concr\u00e8tes que l&rsquo;UE et ses \u00c9tats membres utiliseront progresser des objectifs tels que l&rsquo;extension du multilat\u00e9ralisme aux nouvelles r\u00e9alit\u00e9s mondiales, le respect des normes internationales ou la poursuite des r\u00e9formes.<br \/>\nPour nous, faire progresser le multilat\u00e9ralisme signifiait \u00e9galement des efforts pour r\u00e9pondre aux tendances mondiales actuelles en mati\u00e8re de coop\u00e9ration internationale pour le d\u00e9veloppement, fond\u00e9es sur les principes cl\u00e9s de l&rsquo;ONU. Nous avons avanc\u00e9 et soutenu les efforts de l\u2019UE pour mettre en \u0153uvre les objectifs de d\u00e9veloppement durable \/ l\u2019agenda 2030, en organisant une conf\u00e9rence destin\u00e9e \u00e0 stimuler le d\u00e9bat, en mettant en exergue les jeunes, le r\u00f4le du secteur priv\u00e9 et la lutte contre le changement climatique. En effet, notre dernier \u00e9v\u00e9nement \u00e0 l\u2019agenda externe \u00e9tait le groupe de haut niveau organis\u00e9 par le minist\u00e8re roumain des Affaires \u00e9trang\u00e8res, en coop\u00e9ration avec l&rsquo;UNICEF, dans le cadre des Journ\u00e9es europ\u00e9ennes du d\u00e9veloppement \u00e0 Bruxelles, qui portait sur des sujets li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation.<br \/>\nEn outre, notre pays a eu l\u2019honneur d\u2019accueillir \u00e0 Bucarest la 37<sup>\u00e8me<\/sup> Assembl\u00e9e parlementaire paritaire ACP-UE, qui a favoris\u00e9 un d\u00e9bat constructif en vue d\u2019un renforcement de la coop\u00e9ration ACP-UE et du dialogue politique apr\u00e8s 2020.<br \/>\nDans le cadre de nos priorit\u00e9s ext\u00e9rieures en tant que pr\u00e9sidence et sur la base d&rsquo;une approche cr\u00e9ative du chapitre \u00ab\u00a0Une Europe de valeurs communes\u00a0\u00bb, le MAE roumain, en collaboration avec la Fondation Europ\u00e9enne pour la D\u00e9mocratie (European Endowment for Democracy) et d\u2019autres groupes de r\u00e9flexion, a organis\u00e9 la conf\u00e9rence \u00ab\u00a030 ans apr\u00e8s: Le\u00e7ons du pass\u00e9, les d\u00e9fis du pr\u00e9sent, l&rsquo;inspiration pour l&rsquo;avenir \u00bb. Nous nous somme concentr\u00e9s sur les opportunit\u00e9s disponibles ou envisag\u00e9es pour les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations dans le voisinage imm\u00e9diat de l&rsquo;UE, sur l&rsquo;importance de l&rsquo;engagement civique, sur les dimensions sophistiqu\u00e9es de la num\u00e9risation et sur les nouveaux modes de communication.<br \/>\nL&rsquo;\u00e9v\u00e9nement comprenait une session sp\u00e9ciale destin\u00e9e \u00e0 marquer le trenti\u00e8me anniversaire de la chute du communisme en Europe centrale et orientale, centr\u00e9e sur les le\u00e7ons tir\u00e9es, \u00e0 utiliser dans le processus de transformation des r\u00e9gions voisines. Des progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 recherch\u00e9s dans d&rsquo;autres dossiers tels que la non-prolif\u00e9ration et le d\u00e9sarmement, les droits de l&rsquo;homme, l&rsquo;assistance humanitaire, les sanctions, la coop\u00e9ration consulaire, qui ont tous \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s sous des formes informelles ad\u00e9quates en Roumanie.<br \/>\nEn outre, la pr\u00e9sidence roumaine a organis\u00e9 des r\u00e9unions qui constituent un pr\u00e9c\u00e9dent int\u00e9ressant, notamment l&rsquo;atelier \u00e0 Sarajevo, la table ronde \u00e0 Bruxelles sur la coop\u00e9ration UE-\u00c9tats-Unis dans le cadre de la Banque mondiale et de la Turquie, la r\u00e9union informelle des directeurs g\u00e9n\u00e9raux des affaires consulaires, r\u00e9union des directeurs de l&rsquo;ONU.<br \/>\nUn aper\u00e7u quantitatif de l&rsquo;agenda ext\u00e9rieur de la pr\u00e9sidence roumaine fait \u00e9tat de seize r\u00e9unions informelles, associ\u00e9es \u00e0 treize grands \u00e9v\u00e9nements th\u00e9matiques, con\u00e7us pour une capitalisation politique pl\u00e9ni\u00e8re. De nombreux autres \u00e9v\u00e9nements \u00e0 dimension externe ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s sous les auspices de la pr\u00e9sidence roumaine, abordant une vari\u00e9t\u00e9 de sujets (par exemple, la r\u00e9union Asie-Europe sur l\u2019\u00e9ducation ou des \u00e9v\u00e9nements li\u00e9s au partenariat oriental sur l\u2019\u00e9nergie et le num\u00e9rique).<\/p>\n<p><strong>La pr\u00e9sidence roumaine en Tunisie<br \/>\n<\/strong>Au premier semestre de 2019, les \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par l&rsquo;ambassade de Roumanie \u00e0 Tunis en marge de la pr\u00e9sidence du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne comprenaient des \u00e9v\u00e9nements de diplomatie publique et culturelle, des r\u00e9unions de coordination, des \u00e9v\u00e9nements politico-diplomatiques et un d\u00e9bat sur le Relation UE-Afrique. Toutes ces activit\u00e9s ont int\u00e9gr\u00e9 les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence du Conseil de l&rsquo;UE de notre pays et soulign\u00e9 le r\u00f4le de la Roumanie en Europe et le r\u00f4le de l&rsquo;UE en Tunisie comme facteur de modernisation et de d\u00e9veloppement d\u00e9mocratique, culturel et \u00e9conomique.<\/p>\n<div data-sliderid=\"80928\" id=\"penci-post-gallery__80928\" class=\"penci-post-gallery-container  penci-image-gallery-thumbnail-slider thumbnail-slider column-2\" data-height=\"150\" data-margin=\"3\"><div data-id=\"pcthumb-m-80928\" class=\"swiper penci-slick-carousel pcthumb-s-msl pcthumb-m-80928\"><div class=\"swiper-wrapper\"><figure class=\"swiper-slide\"><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-thumbnail-slider item-link-relative\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Zbidi.jpg\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:169.66126657%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Zbidi.jpg\" alt=\"\" title=\"Zbidi\"><\/a><\/figure><figure class=\"swiper-slide\"><a class=\"penci-gallery-ite item-gallery-thumbnail-slider item-link-relative\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ben-cheikh.jpg\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:133.33333333%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ben-cheikh.jpg\" alt=\"\" title=\"ben cheikh\"><\/a><\/figure><\/div><\/div><div data-cols=\"7\" data-total=\"2\" data-id=\"pcthumb-c-80928\" class=\"swiper pcthumb-s-csl pcgl-thumb-slider penci-slick-carousel pcthumb-c-80928\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"pcgl-thumb-item swiper-slide\"><div class=\"pcgl-thumb-item-img\"><span class=\"penci-image-holder\" style=\"background-image:url(https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Zbidi-150x150.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"pcgl-thumb-item swiper-slide\"><div class=\"pcgl-thumb-item-img\"><span class=\"penci-image-holder\" style=\"background-image:url(https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ben-cheikh-150x150.jpg)\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"penci-slick-carousel-top-nav\"><div class=\"pcslick-nav-area\"><div class=\"pcslick-nav\"><button type=\"button\" class=\"slick-prev\"><i class=\"penciicon-left-chevron\"><\/i><\/button><button type=\"button\" class=\"slick-next\"><i class=\"penciicon-right-chevron\"><\/i><\/button><\/div><div class=\"slider-num\"><span class=\"current\">1<\/span> of <span class=\"total\">2<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<p>Le 30 janvier, l&rsquo;ambassade de Roumanie en Tunisie a marqu\u00e9, en pr\u00e9sence du corps diplomatique et de hauts responsables tunisiens, la prise de contr\u00f4le de notre pr\u00e9sidence du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. \u00c0 l&rsquo;occasion de la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture, des produits bios traditionnels roumains ont \u00e9t\u00e9 servis, accompagn\u00e9s d&rsquo;une gastronomie de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays.<br \/>\nLe 14 f\u00e9vrier, sous les auspices de la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, notre pays a pr\u00e9sid\u00e9 une r\u00e9union de coordination des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE sur la coop\u00e9ration consulaire au sein de la d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne en Tunisie \u00e0 Tunis. Parmi les sujets abord\u00e9s figuraient la mise en \u0153uvre de la Convention tunisienne de l&rsquo;Apostille de La Haye et des questions li\u00e9es au statut des citoyens europ\u00e9ens en Tunisie.<br \/>\nLors de la r\u00e9union de coordination des 18 chefs de mission de l&rsquo;UE accr\u00e9dit\u00e9s \u00e0 Tunis le 26 f\u00e9vrier, l&rsquo;ambassade de Roumanie \u00e0 Tunis a distribu\u00e9 du mat\u00e9riel promotionnel, tel que des cravates et des foulards traditionnels, fabriqu\u00e9s sp\u00e9cialement dans l&rsquo;esprit de la tradition europ\u00e9enne pour marquer ce moment. Ils ont \u00e9galement re\u00e7u un article de couleur roumaine authentique: m\u0103r\u021bi\u0219or &#8211; l&rsquo;amulette roumaine traditionnelle annon\u00e7ant l&rsquo;arriv\u00e9e du printemps, du miel d&rsquo;acacia de Cumpana (de Constanta) et des friandises traditionnelles roumaines.<br \/>\nL&rsquo;un des objectifs de la Roumanie lors de la pr\u00e9sidence tournante du Conseil de l&rsquo;UE au premier semestre 2019 \u00e9tait de contribuer de mani\u00e8re sp\u00e9cifique au renforcement de la coop\u00e9ration multidimensionnelle de l&rsquo;UE avec l&rsquo;Afrique et au renforcement du profil des acteurs mondiaux de l&rsquo;UE. Ainsi, le 4 avril, l&rsquo;ambassade de Roumanie \u00e0 Tunis a lanc\u00e9 une plateforme de d\u00e9bat sur les relations UE-Afrique. Des experts des enjeux africains, des repr\u00e9sentants du MAE local, de la d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;UE \u00e0 Tunis, des ambassadeurs et des diplomates d&rsquo;\u00c9tats europ\u00e9ens et africains (Afrique du Sud, Alg\u00e9rie, Burkina Faso, Cameroun, C\u00f4te d&rsquo;Ivoire, \u00c9gypte, Gabon, Guin\u00e9e \u00e9quatoriale) ont assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union. , Libye, Maroc, Mali, Nig\u00e9ria, S\u00e9n\u00e9gal) accr\u00e9dit\u00e9s \u00e0 Tunis.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-149868\" src=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cit\u00e9-de-la-culture.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cit\u00e9-de-la-culture.jpg 1080w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cit\u00e9-de-la-culture-150x150.jpg 150w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cit\u00e9-de-la-culture-300x300.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cit\u00e9-de-la-culture-768x768.jpg 768w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cit\u00e9-de-la-culture-1024x1024.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>Le 3 juin, la Roumanie a pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 Tunis la deuxi\u00e8me r\u00e9union consulaire annuelle des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE, au cours de laquelle ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9s les th\u00e8mes de coop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s tunisiennes. Dans le cadre du Festival du film europ\u00e9en (10-16 juin 2019), l&rsquo;ambassade de Roumanie \u00e0 Tunis a inaugur\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement culturel important le 10 juin avec la projection du film \u00ab Two Lottery Tickets \u00bb de Paul Negoescu \u00e0 la Cit\u00e9 de la Culture. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 ouvert par l\u2019Ambassadeur de Roumanie et par l\u2019Ambassadeur de l\u2019UE, Patrice Bergamini, et par Mme Irina-Margareta Nistor, critique de cin\u00e9ma roumaine bien connue, qui a particip\u00e9 en tant qu\u2019invit\u00e9 sp\u00e9cial. Mme Nistor a \u00e9galement rencontr\u00e9 des \u00e9tudiants d&rsquo;\u00e9coles de cin\u00e9ma tunisiennes et des professionnels de l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique pour discuter de th\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique, \u00e0 l&rsquo;\u00e8re communiste et \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression sous la dictature.<br \/>\nLe 12 juin, le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la Tunisie s&rsquo;est r\u00e9uni pour la troisi\u00e8me fois dans le dialogue politique de haut niveau UE-Tunisie sur la s\u00e9curit\u00e9 et la lutte contre le terrorisme. La d\u00e9l\u00e9gation du Service de l&rsquo;Action Ext\u00e9rieure de l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00e9tait accompagn\u00e9e de l&rsquo;ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis, en tant que repr\u00e9sentant de la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;UE et de la Commission de la Politique de Coh\u00e9sion Territoriale et du Budget de l&rsquo;UE. En tant que pays pr\u00e9sident du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, la Roumanie soutient les droits de l&rsquo;homme et la lutte contre la torture. Ainsi, dans le cadre du festival de cin\u00e9ma \u00ab\u00a0Le cin\u00e9ma d\u00e9nonce la torture\u00a0\u00bb, qui s&rsquo;est tenu du 25 au 30 juin, l&rsquo;ambassade de Roumanie \u00e0 Tunis a organis\u00e9 la projection du film de Lucian Pintilie, \u00ab\u00a0Apr\u00e8s-midi d&rsquo;un bourreau\u00a0\u00bb, le 29 juin, \u00e0 la Cit\u00e9 de la culture.<br \/>\nDes r\u00e9unions ont \u00e9galement eu lieu avec la communaut\u00e9 roumaine en Tunisie \u00e0 la section consulaire de l&rsquo;ambassade, ainsi qu&rsquo;avec des diplomates des pays francophones, afin de pr\u00e9senter les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence roumaine et le r\u00f4le de notre pays aupr\u00e8s de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. \u00c0 la fin de la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, l&rsquo;ambassade de Roumanie \u00e0 Tunis et la d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne en Tunisie ont offert le 17 juin un cocktail en l&rsquo;honneur de la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne. C\u2019est l\u2019un des piliers les plus importants de la jeune d\u00e9mocratie tunisienne et un facteur de progr\u00e8s r\u00e9el, ainsi qu\u2019un exemple pour tous les pays arabes et africains de la r\u00e9gion. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a eu lieu \u00e0 l&rsquo;ambassade de Roumanie et organis\u00e9 pendant la semaine europ\u00e9enne en Tunisie. Plus de 100 personnes, membres d&rsquo;organisations non gouvernementales tunisiennes, de la presse et du corps diplomatique ont assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union.<br \/>\nLes priorit\u00e9s et les succ\u00e8s de la Roumanie ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de diff\u00e9rentes r\u00e9unions avec le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res, de la D\u00e9fense int\u00e9rieure, de la D\u00e9fense nationale, de la Justice, des Communications et de l&rsquo;Economie num\u00e9rique, de l&rsquo;Agriculture, de la Jeunesse et du Sport, ainsi qu&rsquo;avec les autorit\u00e9s locales.<br \/>\nL&rsquo;objectif principal de la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;UE pour la Tunisie est de renforcer le processus de transition vers la d\u00e9mocratie et de soutenir son d\u00e9veloppement durable. Au cours de notre pr\u00e9sidence, le r\u00f4le de la Roumanie a \u00e9t\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9 non seulement par le corps diplomatique europ\u00e9en, mais \u00e9galement par les autorit\u00e9s tunisiennes qui ont particip\u00e9 aux activit\u00e9s organis\u00e9es par l&rsquo;ambassade de Roumanie.<br \/>\nAu cours du dernier semestre de 2019, la pr\u00e9sidence du Conseil de l\u2019Union europ\u00e9enne sera confi\u00e9e \u00e0 la Finlande, dont le slogan est \u00abEurope durable &#8211; Un avenir durable\u00bb. Les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence finlandaise du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne consistent \u00e0 renforcer les valeurs communes et l&rsquo;\u00e9tat de droit, \u00e0 rendre l&rsquo;UE plus comp\u00e9titive et socialement inclusive, \u00e0 renforcer la position de l&rsquo;UE en tant qu\u2019acteur mondial de l&rsquo;action pour le climat et \u00e0 prot\u00e9ger globalement la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens.<br \/>\nA cet \u00e9gard, je suis convaincu que la prochaine pr\u00e9sidence poursuivra les travaux de la pr\u00e9sidence roumaine en vue d&rsquo;une Union europ\u00e9enne plus coh\u00e9rente, non seulement en Europe, mais aussi dans le monde entier, et en particulier dans notre voisinage sud-m\u00e9diterran\u00e9en. Je suis convaincu que notre soutien \u00e0 la jeune d\u00e9mocratie tunisienne et au peuple tunisien fr\u00e8re restera fort.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Dan Stoenescu, Ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis La Pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00e9tait la premi\u00e8re depuis l&rsquo;adh\u00e9sion de la Roumanie \u00e0 l&rsquo;UE en 2007 et elle&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":149869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-149862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&#039;Union europ\u00e9enne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Dan Stoenescu, Ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis La Pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&#039;Union europ\u00e9enne \u00e9tait la premi\u00e8re depuis l&#039;adh\u00e9sion de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&#039;Union europ\u00e9enne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Dan Stoenescu, Ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis La Pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&#039;Union europ\u00e9enne \u00e9tait la premi\u00e8re depuis l&#039;adh\u00e9sion de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-05T23:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/\",\"name\":\"La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l'Union europ\u00e9enne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png\",\"datePublished\":\"2019-07-05T23:32:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Par Dan Stoenescu, Ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis La Pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l'Union europ\u00e9enne \u00e9tait la premi\u00e8re depuis l'adh\u00e9sion de la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png\",\"width\":1020,\"height\":502},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l'Union europ\u00e9enne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Par Dan Stoenescu, Ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis La Pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l'Union europ\u00e9enne \u00e9tait la premi\u00e8re depuis l'adh\u00e9sion de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l'Union europ\u00e9enne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Par Dan Stoenescu, Ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis La Pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l'Union europ\u00e9enne \u00e9tait la premi\u00e8re depuis l'adh\u00e9sion de la","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2019-07-05T23:32:18+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":502,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png","type":"image\/png"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/","name":"La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l'Union europ\u00e9enne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png","datePublished":"2019-07-05T23:32:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Par Dan Stoenescu, Ambassadeur de Roumanie \u00e0 Tunis La Pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l'Union europ\u00e9enne \u00e9tait la premi\u00e8re depuis l'adh\u00e9sion de la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png","width":1020,"height":502},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/la-presidence-roumaine-du-conseil-de-lunion-europeenne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/unnamed.png","jetpack_sharing_enabled":true,"views":19,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}