{"id":158602,"date":"2019-11-12T14:26:25","date_gmt":"2019-11-12T13:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=158602"},"modified":"2019-11-12T14:26:25","modified_gmt":"2019-11-12T13:26:25","slug":"symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/","title":{"rendered":"Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts ( Beit al-Hikma) accueillera les 15 et 16 novembre un symposium scientifique international intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales \u00ab\u00a0.<br \/>\nCe symposium est le fruit d&rsquo;une coop\u00e9ration entre L&rsquo;Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts (Beit el Hikma), la fondation Mominoun sans fronti\u00e8res, l&rsquo;Association des \u00e9tudes intellectuelles et sociales et l&rsquo;Association tunisienne des \u00e9tudes sur les Lumi\u00e8res.<br \/>\nLe colloque, qui r\u00e9sulte de la coop\u00e9ration entre les trois associations , vise \u00e0 combler le manque actuel de r\u00e9f\u00e9rences sur la contribution des diff\u00e9rentes cultures \u00e0 la formation et \u00e0 l\u2019\u00e9mergence des Lumi\u00e8res et \u00e0 interroger les Lumi\u00e8res occidentales sur leurs sources externes, c\u2019est-\u00e0-dire non europ\u00e9ennes, telles que gr\u00e9co-romaines, arabes, chinoises, persanes, turques et m\u00eame am\u00e9ricaines. &#8230; ces sources qui ont inspir\u00e9 ou prolong\u00e9 la pens\u00e9e des lumi\u00e8res avec des images, des exemples et des arguments.<br \/>\nQu&rsquo;est-ce que les penseurs des Lumi\u00e8res ont lu? De quelles fa\u00e7ons se sont-ils inspir\u00e9 des \u0153uvres \u00e9trang\u00e8res? Ont-ils eu un acc\u00e8s direct ou indirect \u00e0 ces sources? Quels travaux ont \u00e9t\u00e9 traduits? Qui les a traduit? Quelles sont les \u0153uvres \u00e9trang\u00e8res qui ont \u00e9t\u00e9 les plus r\u00e9quisitionn\u00e9es ?<br \/>\nDes chercheurs de France, d&rsquo;Italie, d&rsquo;Oman, d&rsquo;\u00c9gypte, de Chine, de Gr\u00e8ce et de Tunisie participeront \u00e0 ce s\u00e9minaire. Le programme de travail sera divis\u00e9 en cinq sessions scientifiques sur deux jours.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-158606 size-full\" src=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"3508\" height=\"2480\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1-1.jpg 3508w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1-1-768x543.jpg 768w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1-1-1024x724.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 3508px) 100vw, 3508px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-158605\" src=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programmepage2.jpg\" alt=\"\" width=\"3508\" height=\"2480\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programmepage2.jpg 3508w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programmepage2-300x212.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programmepage2-768x543.jpg 768w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programmepage2-1024x724.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 3508px) 100vw, 3508px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts ( Beit al-Hikma) accueillera les 15 et 16 novembre un symposium scientifique international intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales \u00ab\u00a0.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":158603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-158602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts ( Beit al-Hikma) accueillera les 15 et 16 novembre un symposium scientifique international\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts ( Beit al-Hikma) accueillera les 15 et 16 novembre un symposium scientifique international\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-12T13:26:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2459\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/\",\"name\":\"Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-12T13:26:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"L'Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts ( Beit al-Hikma) accueillera les 15 et 16 novembre un symposium scientifique international\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg\",\"width\":1808,\"height\":2459},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"L'Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts ( Beit al-Hikma) accueillera les 15 et 16 novembre un symposium scientifique international","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"L'Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts ( Beit al-Hikma) accueillera les 15 et 16 novembre un symposium scientifique international","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2019-11-12T13:26:25+00:00","og_image":[{"width":1808,"height":2459,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/","name":"Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg","datePublished":"2019-11-12T13:26:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"L'Acad\u00e9mie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts ( Beit al-Hikma) accueillera les 15 et 16 novembre un symposium scientifique international","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg","width":1808,"height":2459},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/symposium-scientifique-les-sources-etrangeres-des-lumieres-occidentales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Symposium scientifique: Les sources \u00e9trang\u00e8res des Lumi\u00e8res occidentales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/programme-page1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":33,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}