{"id":184344,"date":"2020-07-13T14:36:54","date_gmt":"2020-07-13T13:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=184344"},"modified":"2020-07-13T14:36:54","modified_gmt":"2020-07-13T13:36:54","slug":"covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/","title":{"rendered":"COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-184345\" src=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image003-300x38.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"38\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image003-300x38.png 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image003-768x97.png 768w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image003.png 849w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>R\u00e9pondant aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de Covid-19, la Suisse a adapt\u00e9 son programme de coop\u00e9ration en Tunisie, pr\u00e9voyant un soutien exceptionnel de 35 millions de dinars, dont 25,5 millions de dinars d\u2019aide budg\u00e9taire d\u2019urgence. Ce montant sera allou\u00e9 au Programme de D\u00e9veloppement Urbain et de Gouvernance Locale mis en \u0153uvre par la Banque mondiale pour aider les collectivit\u00e9s locales tunisiennes \u00e0 att\u00e9nuer les cons\u00e9quences \u00e9conomiques et sociales de la crise sanitaire.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Engag\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de la Tunisie depuis 2011, la Suisse vient de r\u00e9affirmer son soutien dans le contexte sans pr\u00e9c\u00e9dent de la pand\u00e9mie de Covid-19. L\u2019appui budg\u00e9taire d\u2019urgence octroy\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d\u2019Etat \u00e0 l\u2019Economie (SECO) a pour objet une rapide mise \u00e0 disposition des municipalit\u00e9s tunisiennes de liquidit\u00e9s leur permettant de financer les prestations de service et d\u00e9penses exceptionnelles li\u00e9es au Covid-19. Plus important encore, cette contribution permettra \u00e9galement une relance des investissements municipaux n\u00e9cessaires \u00e0 la revitalisation de l\u2019\u00e9conomies locale fragilis\u00e9e par la p\u00e9riode de confinement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dix-sept autres projets &#8211; parmi la soixantaine de la Coop\u00e9ration suisse en Tunisie &#8211; apportent des r\u00e9ponses \u00e0 la crise Covid-19. Six &#8211; d\u2019une valeur d\u2019environ 7 millions de dinars &#8211; ont plus particuli\u00e8rement \u00e9t\u00e9 mis sur pied pour faire face au contexte d\u2019urgence g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par la pand\u00e9mie. Ces projets incluent l\u2019achat de bavettes et leur distribution gratuite aux populations les plus expos\u00e9es, l\u2019acquisition de mat\u00e9riel de protection pour le personnel m\u00e9dical et d\u2019\u00e9quipement de d\u00e9sinfection pour les lieux publics.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019aide suisse inclut \u00e9galement le financement du renforcement des capacit\u00e9s nationales et r\u00e9gionales dans la gestion de crise pour une meilleure coordination de la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie, ainsi qu\u2019un appui aux actions du Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement (PNUD). Des campagnes de sensibilisation des jeunes Tunisiens sont \u00e9galement financ\u00e9es, ainsi qu\u2019un soutien aux populations vuln\u00e9rables, telles que les migrants.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au niveau industriel, la Suisse a appuy\u00e9 financi\u00e8rement &#8211; par le biais du Centre International de Commerce (ITC) et dans le cadre du projet GTEX &#8211; les entreprises textiles dans la fabrication de masques r\u00e9pondant aux crit\u00e8res de qualit\u00e9 requis. La Suisse a \u00e9galement assist\u00e9 la F\u00e9d\u00e9ration Tourisme Authentique Destination Dahar (FTADD) dans son \u00e9laboration d\u2019une campagne de promotion du tourisme national dans le Dahar au cours de la saison 2020\/2021.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outre cette contribution exceptionnelle de 35 millions de dinars, le soutien annuel de la Suisse \u00e0 la Tunisie s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 60 millions de dinars. Les projets de la Coop\u00e9ration suisse couvrent trois axes strat\u00e9giques principaux\u00a0: le renforcement du processus d\u00e9mocratique et les droits de l\u2019homme, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique inclusif et la cr\u00e9ation d\u2019emplois, les enjeux de la migration et la protection des groupes vuln\u00e9rables.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour tout renseignement, veuillez contacter l\u2019Ambassade de Suisse, Division Coop\u00e9ration Internationale, \u00e0 l\u2019adresse e-mail suivante\u00a0: <\/span><a href=\"mailto:tunis.dci@eda.admin.ch\"><span style=\"font-weight: 400;\">tunis.dci@eda.admin.ch<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>D&rsquo;apr\u00e8s Communiqu\u00e9\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; R\u00e9pondant aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de Covid-19, la Suisse a adapt\u00e9 son programme de coop\u00e9ration en Tunisie, pr\u00e9voyant un soutien exceptionnel de 35 millions de dinars, dont&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":111144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-184344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&nbsp; &nbsp; R\u00e9pondant aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de Covid-19, la Suisse a adapt\u00e9 son programme de coop\u00e9ration en Tunisie, pr\u00e9voyant un soutien\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; R\u00e9pondant aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de Covid-19, la Suisse a adapt\u00e9 son programme de coop\u00e9ration en Tunisie, pr\u00e9voyant un soutien\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-13T13:36:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"558\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"341\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/\",\"name\":\"COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-13T13:36:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"&nbsp; &nbsp; R\u00e9pondant aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de Covid-19, la Suisse a adapt\u00e9 son programme de coop\u00e9ration en Tunisie, pr\u00e9voyant un soutien\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg\",\"width\":558,\"height\":341},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"&nbsp; &nbsp; R\u00e9pondant aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de Covid-19, la Suisse a adapt\u00e9 son programme de coop\u00e9ration en Tunisie, pr\u00e9voyant un soutien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"&nbsp; &nbsp; R\u00e9pondant aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de Covid-19, la Suisse a adapt\u00e9 son programme de coop\u00e9ration en Tunisie, pr\u00e9voyant un soutien","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2020-07-13T13:36:54+00:00","og_image":[{"width":558,"height":341,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/","name":"COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg","datePublished":"2020-07-13T13:36:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"&nbsp; &nbsp; R\u00e9pondant aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de Covid-19, la Suisse a adapt\u00e9 son programme de coop\u00e9ration en Tunisie, pr\u00e9voyant un soutien","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg","width":558,"height":341},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/covid-19-35-millions-de-dinars-daide-de-la-suisse-a-la-tunisie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19\u00a0: 35 millions de dinars d\u2019aide de la Suisse \u00e0 la Tunisie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/suisse-tunisie.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":20,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}