{"id":184713,"date":"2020-07-16T16:22:57","date_gmt":"2020-07-16T15:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=184713"},"modified":"2020-07-16T16:22:57","modified_gmt":"2020-07-16T15:22:57","slug":"tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/","title":{"rendered":"Tunisie: plus de restrictions sur l&rsquo;attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Une correspondance officielle vient d\u2019\u00eatre adress\u00e9e ce jeudi 16 juillet 2020 par le ministre des Affaires locales, Lotfi Zitoun \u00e0 l&rsquo;ensemble des maires de Tunisie les informant officiellement de l&rsquo;abolition de la circulaire num\u00e9ro 85 datant du 12 d\u00e9cembre 1965 interdisant l&rsquo;attribution de certains pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans cette correspondance, Lotfi Zitoun a expliqu\u00e9 sa d\u00e9cision par la non-conformit\u00e9 de cette circulaire aux dispositions de la constitution tunisienne et aux conventions internationales li\u00e9es aux libert\u00e9s et droits de l&rsquo;Homme et de l&rsquo;Enfant.<\/p>\n<p>A titre de rappel, la circulaire cit\u00e9e ci-dessus et l\u2019arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel de 2013 interdisant aux parents de donner certains pr\u00e9noms non-arabes \u00e0 leurs enfants ont refait surface ces derniers mois apr\u00e8s la pol\u00e9mique qu\u2019ils avaient soulev\u00e9 suite \u00e0 leur adoption, en 2018, par certaines municipalit\u00e9s. En effet, un document officiel interdisant ces pr\u00e9noms europ\u00e9ens, perses, turcs &#8211; \u00e0 l&rsquo;instar de Majdouline, \u00c9line, H\u00e9l\u00e8ne, Raquel, Ezel, Angi, et Beyazid &#8211; a \u00e9t\u00e9, de nouveau, adopt\u00e9 par les services de l\u2019\u00e9tat civile dans certaines municipalit\u00e9s de Tunisie (\u00e0 El Kram et \u00e0 Bizerte essentiellement) suscitant ainsi la col\u00e8re d\u2019une grande partie des citoyens qui ont d\u00e9nonc\u00e9 une loi archa\u00efque et ont donc appel\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n<p>Rappelons qu\u2019en 2018, deux parents originaires de Sfax ont d\u00fb avoir recours \u00e0 la Justice afin d\u2019inscrire leur nouveau-n\u00e9 sous le pr\u00e9nom de Massine dans les registres de l\u2019\u00e9tat civil.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.realites.com.tn\/2020\/06\/etat-civil-ces-prenoms-non-arabes-difficiles-a-digerer-par-les-agents-municipaux\/\">Lire aussi: <span class=\"post-title\">Etat civil: ces pr\u00e9noms non-arabes \u00ab\u00a0difficiles \u00e0 dig\u00e9rer\u00a0\u00bb par les agents municipaux<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<p><iframe style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fzitounlotfi%2Fposts%2F3651941214833542&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"632\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une correspondance officielle vient d\u2019\u00eatre adress\u00e9e ce jeudi 16 juillet 2020 par le ministre des Affaires locales, Lotfi Zitoun \u00e0 l&rsquo;ensemble des maires de Tunisie les informant officiellement de l&rsquo;abolition&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":171214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,9],"tags":[],"class_list":["post-184713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-societe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tunisie: plus de restrictions sur l&#039;attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une correspondance officielle vient d\u2019\u00eatre adress\u00e9e ce jeudi 16 juillet 2020 par le ministre des Affaires locales, Lotfi Zitoun \u00e0 l&#039;ensemble des maires de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tunisie: plus de restrictions sur l&#039;attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une correspondance officielle vient d\u2019\u00eatre adress\u00e9e ce jeudi 16 juillet 2020 par le ministre des Affaires locales, Lotfi Zitoun \u00e0 l&#039;ensemble des maires de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-16T15:22:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"H. B.H\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"H. B.H\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/\",\"name\":\"Tunisie: plus de restrictions sur l'attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-16T15:22:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ead63509a79e4e813444e90d237fd6e9\"},\"description\":\"Une correspondance officielle vient d\u2019\u00eatre adress\u00e9e ce jeudi 16 juillet 2020 par le ministre des Affaires locales, Lotfi Zitoun \u00e0 l'ensemble des maires de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg\",\"width\":710,\"height\":447},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tunisie: plus de restrictions sur l&rsquo;attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ead63509a79e4e813444e90d237fd6e9\",\"name\":\"H. B.H\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b49b4572bc4dfc317b2815e6a80c73?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b49b4572bc4dfc317b2815e6a80c73?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"H. B.H\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/hajerbhass9921\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tunisie: plus de restrictions sur l'attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Une correspondance officielle vient d\u2019\u00eatre adress\u00e9e ce jeudi 16 juillet 2020 par le ministre des Affaires locales, Lotfi Zitoun \u00e0 l'ensemble des maires de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tunisie: plus de restrictions sur l'attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Une correspondance officielle vient d\u2019\u00eatre adress\u00e9e ce jeudi 16 juillet 2020 par le ministre des Affaires locales, Lotfi Zitoun \u00e0 l'ensemble des maires de","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2020-07-16T15:22:57+00:00","og_image":[{"width":710,"height":447,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"H. B.H","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"H. B.H","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/","name":"Tunisie: plus de restrictions sur l'attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg","datePublished":"2020-07-16T15:22:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ead63509a79e4e813444e90d237fd6e9"},"description":"Une correspondance officielle vient d\u2019\u00eatre adress\u00e9e ce jeudi 16 juillet 2020 par le ministre des Affaires locales, Lotfi Zitoun \u00e0 l'ensemble des maires de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg","width":710,"height":447},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tunisie-plus-de-restrictions-sur-lattribution-des-prenoms-aux-nouveau-nes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tunisie: plus de restrictions sur l&rsquo;attribution des pr\u00e9noms aux nouveau-n\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ead63509a79e4e813444e90d237fd6e9","name":"H. B.H","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b49b4572bc4dfc317b2815e6a80c73?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b49b4572bc4dfc317b2815e6a80c73?s=96&d=mm&r=g","caption":"H. B.H"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/hajerbhass9921\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lotfi-Zitoun-New.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":79,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}