{"id":192521,"date":"2020-10-20T17:58:49","date_gmt":"2020-10-20T16:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=192521"},"modified":"2020-10-20T18:01:02","modified_gmt":"2020-10-20T17:01:02","slug":"appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/","title":{"rendered":"Appel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb"},"content":{"rendered":"

Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) a le plaisir de lancer le prix artistique \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb, \u00e0 travers un appel aux artistes tunisien(ne)s \u00e9mergent(e)s ou artistes \u00e9tranger(e)s bas\u00e9s en Tunisie d\u2019explorer de nouveaux supports visuels et des formats novateurs de cr\u00e9ation artistique en r\u00e9ponse \u00e0 la crise de la COVID-19.<\/p>\n

Le prix artistique \u00ab Create to Connect \u00bb fait suite \u00e0 la campagne \u00ab Voices from Isolation\u00bb pour souligner l’importance de l’\u00e9change, de l’inclusion et de la v\u00e9rit\u00e9 pour cr\u00e9er une compr\u00e9hension commune du pass\u00e9. Il est important de voir le pass\u00e9 \u00e0 travers des angles diff\u00e9rents et de briser les multiples couches de silence.<\/p>\n

Les trois premiers finalistes seront s\u00e9lectionn\u00e9s par un panel prestigieux \u00e0 la base des crit\u00e8res de qualit\u00e9 artistique, de ma\u00eetrise technique et d\u2019un savoir-faire associ\u00e9e \u00e0 un regard innovant.<\/p>\n

Le premier gagnant(e) recevra 3000 TND. Le deuxi\u00e8me gagnant(e) recevra 2000 TND et le troisi\u00e8me recevra 1000 TND.<\/p>\n

Le panel constitu\u00e9 d’artistes et de sp\u00e9cialistes dans l’art,\u00a0 examinera toutes les soumissions et annoncera les gagnants sur le site du projet les Voix de la m\u00e9moire<\/a> ainsi que les r\u00e9seaux sociaux d\u2019ICTJ<\/a>\u00a0:<\/p>\n

Dorra Dalila Cheffi<\/strong> est une artiste finno-tunisienne. Ses \u0153uvres font partie de la collection de la Fondation Kamel Lazaar, de la collection permanente du Museum of Contemporary Art Al Maaden (MACAAL) a Marrakesh, ainsi que de collections priv\u00e9es \u00e0 New York, Amsterdam, Paris, Los Angeles, Zurich, Tunis et Helsinki.<\/p>\n

Hela Lamine<\/strong> est enseignante \u00e0 l’Institut des Beaux-Arts de Sousse. Elle exploite plusieurs moyens tels que le dessin, la gravure, la peinture, le collage, la fresque et les nouvelles techniques num\u00e9riques.<\/p>\n

Mouna Siala Jmal<\/strong> est titulaire d’une th\u00e8se de doctorat en Arts et Sciences de l’Art de l’Universit\u00e9 Paris I Panth\u00e9on-Sorbonne. Depuis 1993, elle a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs expositions en France, Allemagne, Espagne, Belgique, Alger, Bamako, Dakar (Prix du Ministre de la Culture du S\u00e9n\u00e9gal Dak’Art), Gen\u00e8ve, Casablanca, Calcutta, Los Angeles, New York et la Tunisie.<\/p>\n

Khadija Hamdi-Soussi<\/strong> est commissaire d\u2019exposition, conseill\u00e8re artistique et enseignante-chercheuse. Elle a collabor\u00e9 avec diff\u00e9rentes galeries et maisons de ventes telles que \u00abSotheby\u2019s and Tajan\u00bb dans le cadre de ses \u00e9tudes de ma\u00eetrise sur le march\u00e9 de l\u2019art \u00e0 l\u2019EAC Paris, avant de poursuivre par un doctorat en art islamique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris I Panth\u00e9on-Sorbonne.<\/p>\n

Crit\u00e8res de s\u00e9lection de la comp\u00e9tition<\/h2>\n

Les participantes devront \u00eatres des artiste tunisien(ne)s \u00e9mergent(e)s et \u00e0 mi- carri\u00e8re bas\u00e9 en Tunisie et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ou artistes \u00e9tranger(e)s bas\u00e9 en Tunisie.<\/p>\n

Pour entrer le prix d\u2019art \u00ab\u00a0Create to Connect\u00bb, tous les artistes admissibles doivent remplir un formulaire de demande en ligne https:\/\/forms.gle\/SGDBnjf86xi5N4Mp8<\/a><\/p>\n

Par ailleurs, les artistes doivent soumettre des \u0153uvres originales des arts visuels, tels que la peinture sur n\u2019importe quel support, le dessin et l\u2019illustration, la photographie, la gravure, les techniques mixtes, la sculpture, l\u2019art num\u00e9rique, la vid\u00e9o, etc. sont les bienvenus. Les vid\u00e9os ne doivent pas d\u00e9passer ls 5 minutes.<\/p>\n

De plus, les travaux doivent avoir \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s en 2020. Ils doivent avoir \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s uniquement pendant ou en cons\u00e9quence de la pand\u00e9mie mondiale actuelle et \u00eatre pertinents pour les th\u00e8mes du prix d\u2019art \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Les candidatures doivent \u00eatre nettes et claires, et les photographies ou les fichiers doivent \u00eatre d\u2019une qualit\u00e9 suffisante pour \u00e9valuer correctement l\u2019\u0153uvre d\u2019art;\u00a0pour les vid\u00e9os, un lien URL doit \u00eatre soumis.\u00a0Pour tous les autres supports, la taille des fichiers doit \u00eatre suffisamment petite pour \u00eatre attach\u00e9e en pi\u00e8ce jointe \u00e0 un mail.<\/p>\n

Une courte description de l\u2019\u0153uvre d\u2019art est n\u00e9cessaire accompagnant la candidature (Une description en fran\u00e7ais, en anglais ou en arabe sera accept\u00e9e) ( 200 \u00e0 500 mots). L’artiste devra \u00e9galement \u00e9crire une courte biographie\u00a0(Une description en fran\u00e7ais, en anglais ou en arabe sera accept\u00e9e) (200 \u00e0 500 mots).<\/p>\n

La comp\u00e9tition demande aux artistes professionnels ou aux amateurs de l\u2019art de soumettre des cr\u00e9ations qui refl\u00e8tent ou r\u00e9pondent \u00e0 ces th\u00e8mes :<\/p>\n

_ M\u00e9moire sociale : comment r\u00e9agissons-nous aux injustices qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 cette crise et qui ont \u00e9t\u00e9 encore exacerb\u00e9es pendant cette crise ?<\/p>\n

_ M\u00e9moire individuelle : quel genre de r\u00e9flexions la pand\u00e9mie a-t-elle d\u00e9clench\u00e9e en chacun de nous individuellement ?<\/p>\n

_ M\u00e9moire urbaine : Notre libert\u00e9 de mouvement a \u00e9t\u00e9 restreinte par ce virus. Comment imaginons-nous notre ville pendant le confinement ? Quels souvenirs cela \u00e9voque-t-il des confinements pass\u00e9s ?<\/p>\n

Toutes les candidatures, y compris les pi\u00e8ces jointes, doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: tunis@ictj.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) a le plaisir de lancer le prix artistique \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb, \u00e0 travers un appel aux artistes tunisien(ne)s \u00e9mergent(e)s ou artistes \u00e9tranger(e)s…<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":192522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-192521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"\nAppel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) a le plaisir de lancer le prix artistique \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb, \u00e0 travers un appel aux\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) a le plaisir de lancer le prix artistique \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb, \u00e0 travers un appel aux\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-20T16:58:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-20T17:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"S. B\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"S. B\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/\",\"name\":\"Appel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-20T16:58:49+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-20T17:01:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/e1119304dba59c259682d430b8500f4a\"},\"description\":\"Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) a le plaisir de lancer le prix artistique \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb, \u00e0 travers un appel aux\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg\",\"width\":1587,\"height\":2245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Appel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/e1119304dba59c259682d430b8500f4a\",\"name\":\"S. B\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed685541b44770beba230865bc885cd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed685541b44770beba230865bc885cd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"S. B\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/samy-ben-naceur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) a le plaisir de lancer le prix artistique \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb, \u00e0 travers un appel aux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Appel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) a le plaisir de lancer le prix artistique \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb, \u00e0 travers un appel aux","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2020-10-20T16:58:49+00:00","article_modified_time":"2020-10-20T17:01:02+00:00","og_image":[{"width":1587,"height":2245,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"S. B","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"S. B","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/","name":"Appel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg","datePublished":"2020-10-20T16:58:49+00:00","dateModified":"2020-10-20T17:01:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/e1119304dba59c259682d430b8500f4a"},"description":"Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) a le plaisir de lancer le prix artistique \u00ab\u00a0Create to Connect\u00a0\u00bb, \u00e0 travers un appel aux","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg","width":1587,"height":2245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/appel-a-candidatures-pour-le-prix-artistique-create-to-connect\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Appel \u00e0 candidatures pour le prix artistique \u00abCreate to Connect\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/e1119304dba59c259682d430b8500f4a","name":"S. B","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed685541b44770beba230865bc885cd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed685541b44770beba230865bc885cd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"S. B"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/samy-ben-naceur\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Create-to-Connect.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}