{"id":195951,"date":"2020-11-20T21:14:01","date_gmt":"2020-11-20T20:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=195951"},"modified":"2020-11-20T21:14:01","modified_gmt":"2020-11-20T20:14:01","slug":"don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/","title":{"rendered":"Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"FR\">\u00a0Un accord de don d\u2019une valeur de 1 million de dollars a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui entre L\u2019Union Tunisienne de Solidarit\u00e9 Sociale (UTSS) et le Repr\u00e9sentant R\u00e9sident de la Banque mondiale \u00e0 Tunis, Tony Verheijen, sous les auspices de e Akissa Bahri, Ministre de l\u2019Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la P\u00eache, et de\u00a0 Antonius Lansink, Ambassadeur des Pays-Bas en Tunisie.<br \/>\n<\/span><span lang=\"FR\">Ce don s\u2019inscrit dans le cadre du Programme TRACE, par lequel la Banque mondiale et le Royaume des Pays-Bas mutualisent leurs efforts pour soutenir la cr\u00e9ation d\u2019emplois en milieu rural. TRACE \u00ab <em>Tunisian Rural and Agricultural Chains of Employment<\/em> \u00bb est un fonds fiduciaire du Gouvernement des Pays-Bas g\u00e9r\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 par la Banque Mondiale. Il a pour objectif de cr\u00e9er des emplois, notamment pour les jeunes et les femmes, dans le secteur agricole et agroalimentaire, agro-pastoral et forestier en augmentant la productivit\u00e9 et la r\u00e9silience des petits producteurs ruraux, et en renfor\u00e7ant la comp\u00e9titivit\u00e9 des organisations professionnelles et des PME. TRACE a pour vocation de soutenir l\u2019esprit d\u2019entreprenariat rural et d\u2019accompagner la professionnalisation des producteurs ruraux afin de stimuler la cr\u00e9ation d\u2019emplois tout au long des fili\u00e8res rurales, notamment en aval de la production pour la transformation, la valorisation et la commercialisation des produits agricoles, artisanaux, agro-pastoraux et forestiers.<br \/>\n<\/span><span lang=\"FR\">Le don sign\u00e9 ce vendredi 20 novembre, constitue une premi\u00e8re r\u00e9ponse d\u2019urgence aux d\u00e9fis pos\u00e9s par la pand\u00e9mie de COVID-19 \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie tunisienne pour apporter un soutien imm\u00e9diat aux organisations de producteurs et aux micros, petites et moyennes entreprises rurales dans les gouvernorats de Jendouba, Kairouan et Gab\u00e8s. Sa mise en \u0153uvre est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l\u2019UTSS, reconnue pour sa connaissance du terrain et son travail de soutien socio-\u00e9conomique des populations rurales, accompagnera les porteurs de projets d\u2019investissement les plus prometteurs en termes de cr\u00e9ation d\u2019emplois, en particulier pour les femmes et les jeunes, et d\u2019impact sur les revenus des producteurs ruraux Cette premi\u00e8re phase de 1 million de dollars sera bient\u00f4t suivie d&rsquo;une deuxi\u00e8me tranche de 3,7 millions de dollars g\u00e9r\u00e9e par deux autres organismes d\u2019ex\u00e9cution en plus de UTSS.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Un accord de don d\u2019une valeur de 1 million de dollars a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui entre L\u2019Union Tunisienne de Solidarit\u00e9 Sociale (UTSS) et le Repr\u00e9sentant R\u00e9sident de la Banque mondiale&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":195952,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-195951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0Un accord de don d\u2019une valeur de 1 million de dollars a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui entre L\u2019Union Tunisienne de Solidarit\u00e9 Sociale (UTSS) et le Repr\u00e9sentant\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Un accord de don d\u2019une valeur de 1 million de dollars a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui entre L\u2019Union Tunisienne de Solidarit\u00e9 Sociale (UTSS) et le Repr\u00e9sentant\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-20T20:14:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"219\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/\",\"name\":\"Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-20T20:14:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"\u00a0Un accord de don d\u2019une valeur de 1 million de dollars a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui entre L\u2019Union Tunisienne de Solidarit\u00e9 Sociale (UTSS) et le Repr\u00e9sentant\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg\",\"width\":726,\"height\":219},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"\u00a0Un accord de don d\u2019une valeur de 1 million de dollars a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui entre L\u2019Union Tunisienne de Solidarit\u00e9 Sociale (UTSS) et le Repr\u00e9sentant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"\u00a0Un accord de don d\u2019une valeur de 1 million de dollars a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui entre L\u2019Union Tunisienne de Solidarit\u00e9 Sociale (UTSS) et le Repr\u00e9sentant","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2020-11-20T20:14:01+00:00","og_image":[{"width":726,"height":219,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/","name":"Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg","datePublished":"2020-11-20T20:14:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"\u00a0Un accord de don d\u2019une valeur de 1 million de dollars a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui entre L\u2019Union Tunisienne de Solidarit\u00e9 Sociale (UTSS) et le Repr\u00e9sentant","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg","width":726,"height":219},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/don-neerlandais-de-1-million-de-dollars-pour-aider-les-petits-agriculteurs-et-les-pme-rurales\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Don N\u00e9erlandais de 1 million de dollars pour aider les petits agriculteurs et les PME rurales\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image001.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":16,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}