{"id":20293,"date":"2014-11-09T12:30:42","date_gmt":"2014-11-09T11:30:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=20293"},"modified":"2014-11-09T12:30:42","modified_gmt":"2014-11-09T11:30:42","slug":"les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/","title":{"rendered":"Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon!"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/CVT_Les-ailes-brulees_9090.jpeg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"CVT_Les-ailes-brulees_9090\" class=\"aligncenter size-full wp-image-20294\" height=\"704\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/CVT_Les-ailes-brulees_9090.jpeg\" width=\"500\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<div style=\"clear:both;\">\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">Le 18 septembre 2000, &agrave; Mostaganem (Alg&eacute;rie), une jeune com&eacute;dienne de 21 ans, El hadja Menad, &eacute;tait asperg&eacute;e d&rsquo;essence par son fr&egrave;re et br&ucirc;l&eacute;e vive. Elle ne survivra que quelques jours &agrave; ses br&ucirc;lures, dans les souffrances qu&rsquo;on imagine ; l&rsquo;assassin, lui, ne sera condamn&eacute; qu&rsquo;&agrave;&hellip;trois ans de prison avec sursis.<\/span>\n<\/div>\n<p>\n\tDans un pays traumatis&eacute; par les ann&eacute;es de violence qui viennent de s&rsquo;achever, le meurtre passe presque inaper&ccedil;u &ndash; rares articles dans la presse, pas de protestation du reste de la troupe de com&eacute;diens, d&eacute;ni de la famille&hellip;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tSynopsis\n<\/p>\n<p>\n\tDalila Azzi reprend l&rsquo;affaire, ni sous forme d&rsquo;hommage, ni pour rendre justice, mais par un r&eacute;quisitoire intransigeant contre toute les d&eacute;rives soci&eacute;tales, les imb&eacute;cilit&eacute;s, les l&acirc;chet&eacute;s qui ont conduit &agrave; un tel crime. Elle imagine le retour du fant&ocirc;me d&rsquo;El hadja, douze ans apr&egrave;s, et une sorte de proc&egrave;s sur la sc&egrave;ne du th&eacute;&acirc;tre o&ugrave; jouent aujourd&rsquo;hui ses amis com&eacute;diens. Proc&egrave;s sans concession du cr&eacute;tin de fr&egrave;re meurtrier, de la m&egrave;re, du p&egrave;re, des amis. En fait, proc&egrave;s de toute une soci&eacute;t&eacute; engonc&eacute;e dans le poids de ses traditions et de sa misogynie, dans le manque d&rsquo;&eacute;ducation, le refus, m&ecirc;me, de l&rsquo;&eacute;ducation, l&rsquo;imb&eacute;cillit&eacute; triomphante du machisme.\n<\/p>\n<p>\n\tBas&eacute; sur le destin tragique d&rsquo;El hadja Menad, &laquo; Les ailes br&ucirc;l&eacute;es &raquo; est un cri.&nbsp; Cri de douleur, de d&eacute;sespoir, de col&egrave;re face au silence des autres, &agrave; l&rsquo;injustice subie et r&eacute;p&eacute;t&eacute;e, &agrave; la souffrance innommable, &agrave; la mort venue par surprise et bien trop t&ocirc;t.\n<\/p>\n<p>\n\tL&rsquo;esprit d&rsquo;El hadja revient &agrave; Mostaganem quelques ann&eacute;es apr&egrave;s sa disparition. L&agrave;, elle convoque sa famille et ses amis pour un face &agrave; face poignant, douloureux, tragique par moment o&ugrave; par moment la v&eacute;rit&eacute; de chacun sort&hellip;\n<\/p>\n<p>\n\tD&eacute;marrant donc comme un roman, l&rsquo;&oelig;uvre se continue sous forme th&eacute;&acirc;trale o&ugrave; El hadja m&egrave;ne la danse, th&eacute;&acirc;tre aux consonances antiques avec la pr&eacute;sence d&rsquo;Hadane qui se rapproche bien du r&ocirc;le des anciens ch&oelig;urs.\n<\/p>\n<p>\n\tPo&eacute;tique au d&eacute;marrage, on se retrouve tr&egrave;s vite dans des dialogues ac&eacute;r&eacute;s, o&ugrave; l&rsquo;accusation et la d&eacute;fense se heurtent la plupart du temps sans jamais vraiment trouver de consensus, o&ugrave; l&rsquo;ignorance et la b&ecirc;tise crasse sont mis au banc des accus&eacute;s, incarn&eacute;s par le fr&egrave;re meurtrier, inculte et aveugl&eacute; par des coutumes d&eacute;pass&eacute;es, incapable d&rsquo;ailleurs de soutenir le feu vengeur de sa victime ivre de col&egrave;re, de rage et d&rsquo;incompr&eacute;hension. Car El hadja &eacute;tait en effet en opposition directe de son fr&egrave;re (qui n&rsquo;a m&ecirc;me pas de nom dans cette &oelig;uvre) : cultiv&eacute;e, promise &agrave; un bel avenir de com&eacute;dienne, quasiment autonome, ce qui allait &agrave; l&rsquo;encontre de la tradition pervertie par son fr&egrave;re et ses amis&hellip;\n<\/p>\n<p>\n\tPour ce qui est du style, il est fluide, tr&egrave;s ais&eacute; &agrave; lire au point qu&rsquo;une fois commenc&eacute;, je n&rsquo;ai plus l&acirc;ch&eacute; le livre, vibrant d&rsquo;&eacute;motions &agrave; chaque &eacute;tape du calvaire d&rsquo;El hadja (l&rsquo;identification &eacute;tait encore plus facile &eacute;tant donn&eacute; que je suis de la m&ecirc;me g&eacute;n&eacute;ration), de ses cris de d&eacute;tresse face &agrave; l&rsquo;oubli, de sa col&egrave;re face &agrave; l&rsquo;injustice qui lui a &eacute;t&eacute; faite et enfin le faux apaisement gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;honn&ecirc;tet&eacute; de son p&egrave;re et de ses amis.\n<\/p>\n<p>\n\tTel que r&eacute;sum&eacute;, vous pourriez croire qu&rsquo;il s&rsquo;agit l&agrave; d&rsquo;un roman ennuyeux. C&rsquo;est tout le contraire : ce livre est un po&egrave;me. Avec une langue incroyablement belle, une narrativit&eacute; originale, puisqu&rsquo;y alternent l&rsquo;&eacute;criture th&eacute;&acirc;trale et l&rsquo;&eacute;criture romanesque. On vit de l&rsquo;int&eacute;rieur l&rsquo;horreur de l&rsquo;agonie d&rsquo;une grande br&ucirc;l&eacute;e, son indignation devant l&rsquo;indiff&eacute;rence et surtout son refus du pardon.\n<\/p>\n<p>\n\tUn livre magnifique, &eacute;blouissant, un livre coup-de-poing que je conseille &agrave; tous.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n\t<strong>Farouk Bahri<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le 18 septembre 2000, &agrave; Mostaganem (Alg&eacute;rie), une jeune com&eacute;dienne de 21 ans, El hadja Menad, &eacute;tait asperg&eacute;e d&rsquo;essence par son fr&egrave;re et br&ucirc;l&eacute;e vive. Elle ne survivra que&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":20294,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-20293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&nbsp; Le 18 septembre 2000, &agrave; Mostaganem (Alg&eacute;rie), une jeune com&eacute;dienne de 21 ans, El hadja Menad, &eacute;tait asperg&eacute;e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Le 18 septembre 2000, &agrave; Mostaganem (Alg&eacute;rie), une jeune com&eacute;dienne de 21 ans, El hadja Menad, &eacute;tait asperg&eacute;e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-09T11:30:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/\",\"name\":\"Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2014-11-09T11:30:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"&nbsp; Le 18 septembre 2000, &agrave; Mostaganem (Alg&eacute;rie), une jeune com&eacute;dienne de 21 ans, El hadja Menad, &eacute;tait asperg&eacute;e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"&nbsp; Le 18 septembre 2000, &agrave; Mostaganem (Alg&eacute;rie), une jeune com&eacute;dienne de 21 ans, El hadja Menad, &eacute;tait asperg&eacute;e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"&nbsp; Le 18 septembre 2000, &agrave; Mostaganem (Alg&eacute;rie), une jeune com&eacute;dienne de 21 ans, El hadja Menad, &eacute;tait asperg&eacute;e","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2014-11-09T11:30:42+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/","name":"Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2014-11-09T11:30:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"&nbsp; Le 18 septembre 2000, &agrave; Mostaganem (Alg&eacute;rie), une jeune com&eacute;dienne de 21 ans, El hadja Menad, &eacute;tait asperg&eacute;e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-ailes-brulees-contre-le-pardon-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les ailes br\u00fbl\u00e9es: Contre le pardon!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":32,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}