{"id":221388,"date":"2021-10-13T11:10:10","date_gmt":"2021-10-13T10:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=221388"},"modified":"2021-10-13T11:10:10","modified_gmt":"2021-10-13T10:10:10","slug":"algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/","title":{"rendered":"Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice"},"content":{"rendered":"<div>Le fr\u00e8re cadet du d\u00e9funt ex-pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, Sa\u00efd Bouteflika, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi 12 octobre \u00e0 deux ans de prison ferme par un tribunal alg\u00e9rois pour \u00ab\u00a0entrave au bon d\u00e9roulement de la justice\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 l\u2019agence officielle APS.<\/div>\n<div>Le parquet avait requis sept ans ferme contre Sa\u00efd Bouteflika qui a comparu devant le tribunal criminel de Dar el-Beidha, \u00e0 l\u2019est d\u2019Alger o\u00f9 il \u00e9tait poursuivi avec d\u2019autres anciens responsables pour \u00ab\u00a0incitation \u00e0 falsification de documents officiels\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0abus de fonction\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0entrave \u00e0 la justice\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0incitation \u00e0 la partialit\u00e9 de la justice\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0outrage \u00e0 magistrat\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div>Le principal accus\u00e9 dans ce proc\u00e8s est l\u2019ancien ministre de la Justice Tayeb Louh. Il a \u00e9cop\u00e9 de six ans de prison tandis que l\u2019ancien patron des patrons, l\u2019homme d\u2019affaires Ali Haddad, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 deux ans ferme, a pr\u00e9cis\u00e9 l\u2019agence.<\/div>\n<div>L\u2019ancien inspecteur g\u00e9n\u00e9ral du minist\u00e8re de la Justice, Tayeb Belhachemi, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 deux ans d\u2019emprisonnement. Le tribunal a prononc\u00e9 l\u2019acquittement de six autres accus\u00e9s.<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div>Sa\u00efd Bouteflika, 63 ans, avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en mai 2019 en compagnie de trois co-accus\u00e9s et condamn\u00e9 en septembre de la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 15 ans d\u2019emprisonnement lors d\u2019un proc\u00e8s \u00e9clair devant un tribunal militaire pour \u00ab\u00a0complot contre l\u2019arm\u00e9e\u00a0\u00bb, qui demandait alors publiquement le d\u00e9part du pr\u00e9sident Bouteflika pour sortir de la crise n\u00e9e du Hirak, le mouvement de contestation anti-r\u00e9gime.<\/div>\n<div>Le 2 janvier 2021, une cour d\u2019appel militaire avait acquitt\u00e9 Sa\u00efd Bouteflika, mais \u00e9tant sous le coup d\u2019un mandat de d\u00e9p\u00f4t pour \u00ab\u00a0trafic d\u2019influence\u00a0\u00bb, il avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 d\u2019une prison militaire \u00e0 une prison civile.<\/div>\n<div>Sa\u00efd Bouteflika fut l\u2019influent conseiller de son fr\u00e8re Abdelaziz, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 17 septembre. Cit\u00e9 dans d\u2019autres affaires en cours d\u2019instruction, comme le financement de la campagne du cinqui\u00e8me mandat avort\u00e9, il devrait rester en prison m\u00eame en ayant d\u00e9j\u00e0 purg\u00e9 la peine des deux ans qui lui a \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e mardi.<\/div>\n<div>Depuis la d\u00e9mission forc\u00e9e d\u2019Abdelaziz Bouteflika d\u00e9but avril 2019, sous la pression des manifestations du Hirak et de l\u2019arm\u00e9e, la justice alg\u00e9rienne a plac\u00e9 en d\u00e9tention pr\u00e9ventive ou condamn\u00e9 plusieurs responsables politiques ainsi que de puissants hommes d\u2019affaires proches de lui, notamment pour des faits de corruption.<\/div>\n<div style=\"text-align: right\">(France 24, avec AFP)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fr\u00e8re cadet du d\u00e9funt ex-pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, Sa\u00efd Bouteflika, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi 12 octobre \u00e0 deux ans de prison ferme par un tribunal alg\u00e9rois pour \u00ab\u00a0entrave au bon&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":221403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-221388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le fr\u00e8re cadet du d\u00e9funt ex-pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, Sa\u00efd Bouteflika, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi 12 octobre \u00e0 deux ans de prison ferme par un tribunal\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le fr\u00e8re cadet du d\u00e9funt ex-pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, Sa\u00efd Bouteflika, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi 12 octobre \u00e0 deux ans de prison ferme par un tribunal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-13T10:10:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"119\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/\",\"name\":\"Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-13T10:10:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Le fr\u00e8re cadet du d\u00e9funt ex-pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, Sa\u00efd Bouteflika, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi 12 octobre \u00e0 deux ans de prison ferme par un tribunal\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg\",\"width\":212,\"height\":119},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Le fr\u00e8re cadet du d\u00e9funt ex-pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, Sa\u00efd Bouteflika, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi 12 octobre \u00e0 deux ans de prison ferme par un tribunal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Le fr\u00e8re cadet du d\u00e9funt ex-pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, Sa\u00efd Bouteflika, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi 12 octobre \u00e0 deux ans de prison ferme par un tribunal","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2021-10-13T10:10:10+00:00","og_image":[{"width":212,"height":119,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/","name":"Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg","datePublished":"2021-10-13T10:10:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Le fr\u00e8re cadet du d\u00e9funt ex-pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, Sa\u00efd Bouteflika, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi 12 octobre \u00e0 deux ans de prison ferme par un tribunal","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg","width":212,"height":119},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/algerie-said-bouteflika-condamne-a-deux-ans-de-prison-pour-entrave-a-la-justice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alg\u00e9rie : Sa\u00efd Bouteflika condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison pour entrave \u00e0 la justice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Said-et-Abdelaziz-Bouteflika.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":20,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}