{"id":22217,"date":"2014-12-02T15:43:44","date_gmt":"2014-12-02T14:43:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=22217"},"modified":"2015-01-05T17:49:13","modified_gmt":"2015-01-05T16:49:13","slug":"moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/","title":{"rendered":"Moncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache"},"content":{"rendered":"

Quelques jours avant le d\u00e9roulement du second tour de\u00a0<\/span>l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, l’\u00e9crivain et penseur tunisien<\/span>\u00a0Gilbert Naccache<\/a>, <\/span>a r\u00e9dig\u00e9\u00a0une lettre ouverte \u00e0 l’adresse des deux candidats au second tour , \u00e0 savoir \u00a0B\u00e9ji Ca\u00efed Essebsi et Moncef Marzouki, dans laquelle il a appel\u00e9 chacun d’entre eux \u00e0 garantir les droits et libert\u00e9s de tous les tunisiens,\u00a0<\/span>une fois \u00e9lu pr\u00e9sident de la R\u00e9publique<\/span>\u00a0\u00a0et \u00e0\u00a0r\u00e9aliser les objectifs de la r\u00e9volution et \u00e0 s’occuper notamment\u00a0du dossier des martyrs et bless\u00e9s de la r\u00e9volution, celui de la justice transitionnelle .<\/span><\/p>\n

Pour lire le texte int\u00e9gral\u00a0de la lettre en question, cliquez sur ce lien.\u00a0<\/span><\/a><\/strong>
\n<\/span><\/span><\/p>\n

De son cot\u00e9 , Moncef Marzouki,\u00a0\u00a0le pr\u00e9sident provisoire de la R\u00e9publique et le candidat au second tour de l’\u00e9l\u00e9ction pr\u00e9sidentielle a r\u00e9pondu , lundi 1er d\u00e9cembre 2014,\u00a0\u00a0\u00e0 Gilbert Naccache, dans une lettre de dizaines de lignes\u00a0<\/span>o\u00f9 il \u00e9voque\u00a0plusieurs points de son programme \u00e9l\u00e9ctorale et r\u00e9pond \u00e0 plusieurs questions pos\u00e9es<\/span>\u00a0et v<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span>oici dans ce qui suit l’int\u00e9gralit\u00e9 de la lettre<\/span><\/span><\/strong>.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Bonjour Gilbert,<\/strong><\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Permets-moi de t\u2019appeler par ton pr\u00e9nom et de te tutoyer car c\u2019est toujours ainsi que nous avons fonctionn\u00e9 et ma position comme la tienne ne change rien \u00e0 l\u2019ancienne amiti\u00e9 qui nous a toujours li\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dois-je te renouveler trente ans apr\u00e8s mes remerciements pour m\u2019avoir reconnu, moi l\u2019illustre inconnu, en acceptant – lors de ta br\u00e8ve carri\u00e8re d\u2019\u00e9diteur – de publier en 1981, \u00e0 tes grands risques et p\u00e9rils, mon premier livre en fran\u00e7ais:\u00a0le m\u00e9decin et la mort<\/em>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dois-je te dire aussi toute l\u2019admiration que j\u2019ai pour ta constance et ta fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 tes principes de gauche.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Comme tu le sais, j\u2019ai appartenu moi aussi \u00e0 ce peuple de gauche dans les ann\u00e9es 70. Je suis all\u00e9 en Chine en 1975 quand c\u2019\u00e9tait un pays ferm\u00e9. J\u2019en ai ramen\u00e9 des id\u00e9es pour la sant\u00e9 communautaire que j\u2019ai vainement essay\u00e9 d\u2019implanter dans le pays,\u00a0la sant\u00e9 \u00e9tant pour moi le droit de tous et non le privil\u00e8ge de certains<\/strong>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D\u2019ailleurs quand la dictature a dissous mon service de m\u00e9decine communautaire en 1996 (avant de me chasser de la facult\u00e9 de m\u00e9decine de Sousse en 2000), c\u2019\u00e9tait au pr\u00e9texte que je faisais de la m\u00e9decine \u00abcommuniste\u00bb et non de la m\u00e9decine communautaire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai quitt\u00e9 ce peuple de gauche progressivement quand je l\u2019ai vu de plus en plus obs\u00e9d\u00e9 par la question id\u00e9ologique et de moins en moins int\u00e9ress\u00e9 par la question sociale. Quelle tristesse de voir des gens tr\u00e8s bien devenir par haine de l\u2019islamisme les alli\u00e9s puis des agents de la dictature et du capital corrompu. Cela m\u2019a indign\u00e9, cela m\u2019a fait mal, cela m\u2019a paru stupide et contre nature .De toutes les fa\u00e7ons, J\u2019avais fait mon choix d\u00e8s les ann\u00e9es 80.\u00a0\u00catre de gauche c\u2019est ne jamais quitter la question sociale et chercher des compromis dignes sur la question id\u00e9ologique, l\u2019ennemi \u00e9tant l\u2019exploitation et non l\u2019islamisme qui n\u2019est que l\u2019une de multiples formes de l\u2019opposition \u00e0 l\u2019ordre \u00e9tabli.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cette gauche qui par haine de l\u2019islamisme (peut-\u00eatre aussi par jalousie), s\u2019est d\u00e9labr\u00e9e progressivement, s\u2019est d\u00e9voy\u00e9e et a fini comme tu le sais.\u00a0Je me r\u00e9jouis de voir que tu n\u2019as pas fait partie du naufrage car toi aussi tu ne t\u2019es jamais tromp\u00e9 sur la nature de l\u2019ennemi : la dictature et la pauvret\u00e9.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mes principes de gauche, je les ai appliqu\u00e9s d\u00e8s mon arriv\u00e9e \u00e0 Carthage .J\u2019ai racl\u00e9 les fonds de tiroirs et pu mobiliser 2O millions de dinars pour l\u2019amorce d\u2019un programme de lutte contre cette pauvret\u00e9 qui enserre \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019une hydre deux millions de nos concitoyens.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Un vaste r\u00e9seau associatif est en train d\u2019\u00eatre mis en place pour lancer des petits projets \u00e9manant des communaut\u00e9s locales \u00e0 la Br\u00e9silienne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai d\u2019ailleurs envoy\u00e9 mes collaborateurs au Br\u00e9sil et sollicit\u00e9 l\u2019aide de ce pays expert en lutte contre la pauvret\u00e9. D\u00e9j\u00e0 Cinq mille trois cents postes de travail ont pu \u00eatre financ\u00e9s et ma grande ambition c\u2019est d\u2019\u00e9tendre ce programme \u00e0 tout le pays et de faire de la Tunisie un autre laboratoire de l\u2019\u00e9conomie solidaire et alternative.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Me voil\u00e0 pr\u00eat \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0\u00a0tes questions. Pour ce faire, je ne vais pas aligner les promesses, qui comme tu le sais n\u2019engagent que ceux qui y croient.\u00a0Je vais simplement te dire ce que j\u2019ai fait ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Carthage en esp\u00e9rant que, toi aussi, tu adh\u00e8res \u00e0 ce principe : Pour savoir ce qu\u2019un homme va faire les dix prochaines ann\u00e9es, regarde ce qu\u2019il a fait les dix derni\u00e8res.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Commen\u00e7ons par ta premi\u00e8re pr\u00e9occupation :\u00a0Prot\u00e9ger les libert\u00e9s des Tunisiennes et des Tunisiens.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cher Gilbert, Demande-t-on \u00e0 une m\u00e8re si elle compte bien \u00e9lever ses enfants, \u00e0 un m\u00e9decin s\u2019il va soigner ses patients, \u00e0 un violoniste s\u2019il aime le violon ?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La r\u00e9ponse \u00e0 ta pr\u00e9occupation se trouve dans le combat de trente ans pour les droits de l\u2019homme dans l\u2019opposition et leur d\u00e9fense pendant mes trois ann\u00e9es \u00e0 Carthage.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Permets-moi donc de passer \u00e0 la suite.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tu me poses la question de La reconnaissance de la place des martyrs et des bless\u00e9s.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Je ne peux que rappeler ce que j\u2019ai fait et ce dans le cadre d\u2019un processus que je compte poursuivre aussi loin que n\u00e9cessaire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai re\u00e7u les bless\u00e9s et leurs familles un tr\u00e8s grand nombre de fois pour les \u00e9couter, les r\u00e9conforter et r\u00e9gler les divers probl\u00e8mes et les factures m\u00e9dicales.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La moiti\u00e9 des fonds secrets (500.000 dinars annuellement) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9volue ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es aux soins de ces bless\u00e9s (l\u2019autre moiti\u00e9 \u00e9tant d\u00e9volue aux aides ponctuelles aux citoyens les plus n\u00e9cessiteux).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Je suis intervenu personnellement pour faire hospitaliser \u00e0 l\u2019\u00e9tranger les cas les plus graves.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ma femme est all\u00e9e en voir certains hors cam\u00e9ra. Elle a suivi \u00e0 Paris en tant que m\u00e9decin la prise en charge m\u00e9dicale de certains.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En mati\u00e8re de r\u00e9paration symbolique, j\u2019ai eu \u00e0 examiner plusieurs projets de monuments \u00e0 la gloire des martyrs et je compte bien faire aboutir un de ces projets \u00e0 la place de l\u2019horloge .<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tout ce programme continuera les ann\u00e9es \u00e0 venir si je suis toujours \u00e0 Carthage,\u00a0et si je n\u2019y suis pas je veillerai \u00e0 ce que les bless\u00e9s ne soient ni oubli\u00e9s ni soumis \u00e0 la vindicte. Crois-le ou non, certains m\u2019ont dit que, d\u00e8s l\u2019annonce des r\u00e9sultats des l\u00e9gislatives, ils ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s, moqu\u00e9s et vilipend\u00e9s.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tu as raison de te faire du souci pour l\u2019instance V\u00e9rit\u00e9 et Dignit\u00e9\u2026mais pas si c\u2019est moi le locataire de Carthage et pour cause:J\u2019ai tout fait pour que la justice transitionnelle ne soit pas enterr\u00e9e.<\/strong><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai accompagn\u00e9 au jour le jour la naissance de la structure.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Je lui ai fourni tout ce que je pouvais comme aide et soutien.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai appel\u00e9 Sihem Ben Sedrine pour lui dire: selon la loi, tous les dossiers de la pr\u00e9sidence sont \u00e0 votre disposition. Disposez.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La souverainet\u00e9 populaire dans la d\u00e9centralisation et le pouvoir local est pour moi comme pour toi le socle d\u2019une varie d\u00e9mocratie.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La pire erreur de la Tro\u00efka est d\u2019avoir refus\u00e9 ma proposition d\u2019organiser les \u00e9lections municipales, en pr\u00e9textant que nous n\u2019aurions besoin que d\u2019une ann\u00e9e pour \u00e9crire la Constitution alors que j\u2019avais pr\u00e9venu, sur la base de pr\u00e9c\u00e9dents historiques, qu\u2019il en faudrait trois.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

On voit le r\u00e9sultat.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai tout fait pour que le principe de la d\u00e9centralisation soit inscrit dans la constitution et je suis heureux qu\u2019il y figure.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai organis\u00e9 de nombreuses r\u00e9unions d\u2019expert et le projet de loi instituant six r\u00e9gions est pr\u00eat (les r\u00e9gions Sud, Grand Tunis, Sfax- centre, Nord-Ouest, Cap Bon et Sahel).<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Reste ta derni\u00e8re pr\u00e9occupation : L\u2019\u00e9coute des Tunisiens \u00ab d\u2019en bas \u00bb…<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Permets-moi de te dire que ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es je n\u2019ai cess\u00e9 de sillonner le pays y compris ses r\u00e9gions les plus recul\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai aussi re\u00e7u \u00e0 d\u00e9jeuner tous les vendredis, des centaines de citoyens des quartiers populaires de Tunis, des villes et des villages de l\u2019int\u00e9rieur ainsi que les associations travaillant sur le terrain.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Pour la petite histoire, il y a eu quelques couacs au d\u00e9but. Des citoyens intimid\u00e9s repartaient sans avoir rien mang\u00e9. Comment faire avec ces crevettes qu\u2019ils ne connaissaient pas ? C\u2019est quoi ces plats inconnus et bizarres ? Que faire des rince-doigts (certains en ont bu) .<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai piqu\u00e9 une de mes rares col\u00e8res avec la gouvernante (une professionnelle attentive et m\u00e9ticuleuse). J\u2019ai exig\u00e9 des menus de chez nous (brik \u00e0 l\u2019\u0153uf, couscous au poisson, fruits de saison) et la disparition du rince-doigts. Depuis, les choses se sont beaucoup am\u00e9lior\u00e9es : \u00c9changes de fond, \u00e9mouvants et respectueux et solutions autant que faire se peut de probl\u00e8mes complexes accumul\u00e9s dans la d\u00e9tresse des gouvern\u00e9s, l\u2019indiff\u00e9rence des gouvernants.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le 8 Mars dernier, j\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 f\u00eater la journ\u00e9e de la femme en allant rendre visite \u00e0 des ouvri\u00e8res agricoles \u00e0 Gboulat. Je les ai trouv\u00e9es courb\u00e9es dans la boue \u00e0 travailler les artichauts : Le contact avec leur mis\u00e8re a \u00e9t\u00e9 le m\u00eame qu\u2019avec une balle en plein c\u0153ur.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 Hajer Lengliz d\u2019inviter ces femmes pour le d\u00e9jeuner du vendredi suivant en r\u00e9p\u00e9tant mes ordres : surtout pas de crevettes, ni de rince-doigts.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai re\u00e7u mes invit\u00e9es (une vingtaine entre 40 et 50 ans, habill\u00e9es modestement et tr\u00e8s \u00e9tonn\u00e9es de ce qui leur arrivait) dans la magnifique salle \u00e0 manger qui a une vue imprenable sur la mer \u00e0 travers une large baie vitr\u00e9e.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Au d\u00e9but du repas, on n\u2019entendait qu\u2019un silence g\u00ean\u00e9 et quelques bruits de fourchettes. Puis il y a eu des chuchotements, des rires, des \u00e9changes. Seule ma voisine de droite restait bouche cousue refusant tout dialogue avec moi. J\u2019ai cru qu\u2019elle \u00e9tait intimid\u00e9e par ma pr\u00e9sence. Elle \u00e9tait fascin\u00e9e par l\u2019auguste pr\u00e9sence de la mer qu\u2019elle ne quittait pas des yeux, indiff\u00e9rente \u00e0 ce qu\u2019on mettait dans son assiette.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Monsieur le pr\u00e9sident, finit-elle par me dire, je vous remercie du fond du c\u0153ur de m\u2019avoir permis de r\u00e9aliser mon r\u00eave : voir la mer…<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Incr\u00e9dule je lui ai demand\u00e9 : Vous n\u2019avez jamais vu la mer ? Non c\u2019est la premi\u00e8re fois\u2026 et j\u2019aimerais la voir de plus pr\u00e8s.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u2019ai fait acc\u00e9l\u00e9rer le service et propos\u00e9 au groupe de venir faire un tour dans les jardins du palais qui donnent directement sur la mer. Nous nous sommes approch\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 la rang\u00e9e de barreaux qui d\u00e9limite le palais et o\u00f9 viennent se briser les vagues.\u00a0L\u00e0, nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s quelques minutes. Mon invit\u00e9e a pris les barreaux \u00e0 pleines mains comme si elle voulait les arracher et aller t\u00e2ter cette chose extraordinaire qui d\u00e9ployait devant ses yeux \u00e9berlu\u00e9es sa terrifiante beaut\u00e9.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Brusquement, moi qui ne regarde plus la mer, je suis redevenu l\u2019enfant que son p\u00e8re a pris un jour par la main pour lui pr\u00e9senter la mer, pour le pr\u00e9senter \u00e0 la mer. C\u2019\u00e9tait \u00e0 Gab\u00e8s car, comme tout le monde le sait, \u00e0 Douz nous ne connaissons que les mers de sable.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Deux \u00eatres, une femme de cinquante ans, un enfant de cinq ans se r\u00e9veillant dans un adulte fatigu\u00e9, admiraient bouche b\u00e9e la mer du d\u00e9but du monde, la mer du d\u00e9but de l\u2019homme.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Puis nous sommes rentr\u00e9s au palais en silence. Je n\u2019ai pas os\u00e9 demander combien d\u2019autres femmes n\u2019avaient jamais vu la mer. Gboulat est \u00e0 deux heures de voiture de la c\u00f4te.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Parfois, je me dis que je pourrais \u00eatre vaincu par la machine \u00e0 fric, \u00e0 intimidation, \u00e0 diffamation, \u00e0 manipulation\u2026 la machine RCD financ\u00e9e par les compradores du dedans et du dehors.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Je me dis que je pourrais fort bien retrouver l\u2019\u00e2pre exil, redevenir le reclus assi\u00e9g\u00e9 par la haine naus\u00e9abonde. Pire, je pourrais finir dans une cellule comme Morsi, les grands d\u00e9mocrates et les non moins grands r\u00e9conciliateurs nationaux me promettant des proc\u00e8s vengeurs (esp\u00e9rons que ce ne sera pas au titre d\u2019intelligence avec Hamas et autres terroristes fictifs).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mais je suis certain d\u2019une chose. Il me suffirait dans ces cas de me rem\u00e9morer les yeux \u00e9merveill\u00e9s de cette femme dont j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 le modeste r\u00eave pour retrouver une immense paix int\u00e9rieure.\u00a0Je me dirai alors : je n\u2019ai \u00e9chou\u00e9 qu\u2019\u00e0 la marge, j\u2019ai r\u00e9ussi l\u2019essentiel.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Puis ces moments de doute se dissipent comme se dissipent les nuages sombres de l\u2019orage avort\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Je n\u2019arr\u00eate pas de me r\u00e9p\u00e9ter en ces moments o\u00f9 l\u2019avenir du pays se joue :\u00a0je dois vaincre non pour moi, car je n\u2019ai plus rien \u00e0 prouver ou \u00e0 arracher \u00e0 la vie. Je dois vaincre pour elle, pour elles, pour eux tous, surtout pour nos jeunes afin que cette mer si merveilleuse ne soit pas l\u2019ultime barri\u00e8re d\u2019une prison \u00e0 ciel ouvert encore moins leur cimeti\u00e8re, mais le prolongement de leur espace vital et leur terrain de jeu.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Fraternellement \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Mohamed Moncef Marzouki.<\/strong><\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Carthage le 1-12-2014<\/strong><\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

\n

\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quelques jours avant le d\u00e9roulement du second tour de\u00a0l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, l’\u00e9crivain et penseur tunisien\u00a0Gilbert Naccache, a r\u00e9dig\u00e9\u00a0une lettre ouverte \u00e0 l’adresse des deux candidats au second tour , \u00e0 savoir…<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":23995,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,27],"tags":[],"class_list":["post-22217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualite"],"yoast_head":"\nMoncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quelques jours avant le d\u00e9roulement du second tour de\u00a0l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, l'\u00e9crivain et penseur tunisien\u00a0Gilbert Naccache, a r\u00e9dig\u00e9\u00a0une lettre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelques jours avant le d\u00e9roulement du second tour de\u00a0l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, l'\u00e9crivain et penseur tunisien\u00a0Gilbert Naccache, a r\u00e9dig\u00e9\u00a0une lettre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-02T14:43:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-05T16:49:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"313\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"161\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/\",\"name\":\"Moncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-02T14:43:44+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-05T16:49:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Quelques jours avant le d\u00e9roulement du second tour de\u00a0l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, l'\u00e9crivain et penseur tunisien\u00a0Gilbert Naccache, a r\u00e9dig\u00e9\u00a0une lettre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg\",\"width\":313,\"height\":161},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Moncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Quelques jours avant le d\u00e9roulement du second tour de\u00a0l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, l'\u00e9crivain et penseur tunisien\u00a0Gilbert Naccache, a r\u00e9dig\u00e9\u00a0une lettre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Moncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Quelques jours avant le d\u00e9roulement du second tour de\u00a0l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, l'\u00e9crivain et penseur tunisien\u00a0Gilbert Naccache, a r\u00e9dig\u00e9\u00a0une lettre","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2014-12-02T14:43:44+00:00","article_modified_time":"2015-01-05T16:49:13+00:00","og_image":[{"width":313,"height":161,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/","name":"Moncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg","datePublished":"2014-12-02T14:43:44+00:00","dateModified":"2015-01-05T16:49:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Quelques jours avant le d\u00e9roulement du second tour de\u00a0l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, l'\u00e9crivain et penseur tunisien\u00a0Gilbert Naccache, a r\u00e9dig\u00e9\u00a0une lettre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg","width":313,"height":161},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/moncef-marzouki-repond-a-la-lettre-de-gilbert-naccache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Moncef Marzouki r\u00e9pond \u00e0 la lettre de Gilbert Naccache"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/t\u00e9l\u00e9chargement211.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":23,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}