{"id":222390,"date":"2021-10-28T08:50:55","date_gmt":"2021-10-28T07:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=222390"},"modified":"2021-10-28T08:50:55","modified_gmt":"2021-10-28T07:50:55","slug":"3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/","title":{"rendered":"3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir"},"content":{"rendered":"<p>Avec la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir s&rsquo;est achev\u00e9e en apoth\u00e9ose pour tous les heureux \u00e9lus qui ont vu leurs efforts couronn\u00e9s. Une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e sous le patronage du Ministre de l\u2019Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la P\u00eache en pr\u00e9sence de Mme Inji Doggui Hanini, Directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Agence de promotion des investissements agricoles (APIA) et de Son Excellence Josef Renggli Ambassadeur de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse en Tunisie, et de nombreuses personnalit\u00e9s.<br \/>\nCon\u00e7u et r\u00e9alis\u00e9 avec et \u00e0 l\u2019intention des consommateurs et ouvert \u00e0 tous les producteurs de produits du terroir\u00a0&#8211; agriculteurs, producteurs individuels, SMSA, GDA, entreprises de transformation &#8211;\u00a0 le Concours tunisien des produits du terroir est organis\u00e9 par l\u2019Agence de Promotion des Investissements Agricoles (APIA) sous l\u2019\u00e9gide du minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la P\u00eache et en collaboration avec le minist\u00e8re de l\u2019Industrie et des PME, du minist\u00e8re du Tourisme et de l\u2019Artisanat et de la Cit\u00e9 des Sciences de Tunis avec l\u2019appui du \u00abProjet d\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s de produits agroalimentaires et de terroir\u00bb (PAMPAT) mis en \u0153uvre par l\u2019Organisation des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement Industriel (ONUDI) et financ\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019Economie de la Conf\u00e9d\u00e9ration Suisse(SECO).<\/p>\n<p>Dans son mot d\u2019ouverture de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, Son Excellence Josef Renggli s\u2019est dit\u00a0: \u00ab\u00a0Tr\u00e8s heureux d\u2019inaugurer mon mandat en Tunisie, en assistant \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du Concours tunisien des produits du terroir. C\u2019est \u00e9galement avec un grand plaisir que j\u2019ai rencontr\u00e9 les producteurs\u00a0; je suis impressionn\u00e9 par le go\u00fbt exquis de plusieurs des produits que j\u2019ai pu d\u00e9guster. Les produits du terroir sont un sujet tr\u00e8s important pour nous en Suisse o\u00f9 nous avons mis en place le Concours Suisse des Produits de Terroir il y a d\u00e9j\u00e0 plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Le Concours suisse est aujourd\u2019hui \u00e0 sa 9\u00e8me \u00e9dition et a beaucoup valoris\u00e9 les produits du terroir chez nous. Nous sommes contents d\u2019avoir pu contribuer \u00e0 la mise en place d\u2019une exp\u00e9rience similaire en Tunisie, avec le concours de l\u2019APIA et tous les autres partenaires tunisiens et nous sommes fiers de constater le succ\u00e8s qu&rsquo;elle conna\u00eet. En effet, j\u2019ai appris que le Concours suisse et le Concours tunisien ont inspir\u00e9 d\u2019autres pays comme l\u2019\u00c9gypte, qui va r\u00e9pliquer cette exp\u00e9rience. Les produits du terroir rev\u00eatent d\u00e9sormais une grande importance car les consommateurs sont de plus en plus demandeurs de produits de qualit\u00e9, mais aussi en tant que vecteur de cr\u00e9ation d\u2019emplois. C\u2019est \u00e9galement tr\u00e8s positif pour l\u2019image de la Tunisie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00bb.<\/p>\n<p>La Directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019APIA, Mme Inji Doggui Hanin a affirm\u00e9 de son c\u00f4t\u00e9 : \u00ab Cette c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles ne signifie pas que la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours s\u2019ach\u00e8ve, mais c\u2019est plut\u00f4t la voie \u00e0 une nouvelle phase de suivi pour les m\u00e9daill\u00e9s et les non m\u00e9daill\u00e9s. Les premiers se verront offrir l\u2019opportunit\u00e9 de participer \u00e0 des salons et foires internationaux parrain\u00e9s par l&rsquo;APIA pour faire conna\u00eetre leurs produits. Quant aux non m\u00e9daill\u00e9s, ils b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019un programme visant \u00e0 renforcer leurs capacit\u00e9s en vue d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et ainsi aspirer \u00e0 obtenir des m\u00e9dailles, mais surtout \u00e0 un meilleur acc\u00e8s aussi bien aux march\u00e9s ext\u00e9rieurs qu\u2019au march\u00e9 local. L\u2019objectif \u00e9tant de cr\u00e9er une synergie et une dynamique locales, \u00e0 travers une alliance entre tous les intervenants au sein de structures et dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie de commercialisation des produits du terroir. Une strat\u00e9gie qui se base sur les moyens de communication modernes, tel les plateformes \u00e9lectroniques et l\u2019e-commerce\u00bb.<\/p>\n<p>Cette 3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir restera ainsi dans les annales, avec un nombre tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 de participants ayant atteint pas moins de 625 produits. D\u2019o\u00f9 une pluie de m\u00e9dailles que se sont partag\u00e9 les candidats, \u00e0 savoir : 72 en or, 64 en argent et 63en bronze, soit un total de 199 m\u00e9dailles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir s&rsquo;est achev\u00e9e en apoth\u00e9ose pour tous les heureux \u00e9lus qui ont vu leurs&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":222391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-222390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avec la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir s&#039;est achev\u00e9e en apoth\u00e9ose pour tous les heureux\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir s&#039;est achev\u00e9e en apoth\u00e9ose pour tous les heureux\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-28T07:50:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/\",\"name\":\"3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-28T07:50:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Avec la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir s'est achev\u00e9e en apoth\u00e9ose pour tous les heureux\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Avec la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir s'est achev\u00e9e en apoth\u00e9ose pour tous les heureux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Avec la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir s'est achev\u00e9e en apoth\u00e9ose pour tous les heureux","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2021-10-28T07:50:55+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/","name":"3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg","datePublished":"2021-10-28T07:50:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Avec la c\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles, la 3\u00e8me \u00e9dition du Concours tunisien des produits du terroir s'est achev\u00e9e en apoth\u00e9ose pour tous les heureux","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/3eme-concours-tunisien-des-produits-du-terroir-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3\u00e8me concours tunisien des produits du terroir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pampat.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":26,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}