{"id":227491,"date":"2022-01-12T11:45:39","date_gmt":"2022-01-12T10:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realites.com.tn\/?p=227491"},"modified":"2022-01-12T11:45:39","modified_gmt":"2022-01-12T10:45:39","slug":"lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/","title":{"rendered":"Lancement d&rsquo;un guide d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien"},"content":{"rendered":"<div class=\"aju\"><\/div>\n<div class=\"gs\">\n<div id=\":oq\">\n<div class=\"btm\"><span style=\"text-transform: initial;\">Dans le cadre de la campagne nationale pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative, initi\u00e9e par l\u2019organisation non partisane \u00ab Democracy Reporting International \u00bb, le R\u00e9seau \u00abMourakiboun\u00bb, l\u2019Association Alternative Media (ATMA), avec l\u2019appui du Tribunal Administratif, un guide en dialecte tunisien intitul\u00e9 :\u00a0\u00bbGuide du citoyen pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment lanc\u00e9.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\">\n<div id=\":uv\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":uu\" class=\"a3s aiL \">\n<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"gmail_default\">\n<p>Ce guide a pour objectif d&rsquo;informer les citoyens et d&rsquo;am\u00e9liorer leurs connaissances de leurs droits, des institutions juridictionnelles et des m\u00e9canismes simples et efficaces d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative.<\/p>\n<p>Compos\u00e9 de 40 pages il se divise en 5 axes pr\u00e9sent\u00e9s sous forme de questions : quand recourir au Tribunal administratif, o\u00f9 trouver ce Tribunal, quels sont les d\u00e9lais pour d\u00e9poser une requ\u00eate aupr\u00e8s du Tribunal, faut-il l\u2019assistance d\u2019un avocat, etc.<\/p>\n<p>Pour promouvoir les connaissances des citoyens de leurs droits, le guide donne des exemples concrets des d\u00e9cisions administratives susceptibles de recours devant le Tribunal administratif et pr\u00e9sente les proc\u00e9dures de recours et les d\u00e9lais.<\/p>\n<p>Il dresse \u00e9galement la liste et les coordonn\u00e9es des tribunaux r\u00e9gionaux relevant du Tribunal administratif dont le si\u00e8ge est \u00e0 Tunis. Il explique les cas o\u00f9 il faut s\u2019adresser aux tribunaux r\u00e9gionaux, et ceux o\u00f9 il faut recourir directement au si\u00e8ge central \u00e0 Tunis.<\/p>\n<p>Le guide dresse, en outre, les conditions devant \u00eatre remplies pour obtenir l\u2019aide juridictionnelle, les d\u00e9penses couvertes ainsi que les d\u00e9marches et documents n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9dition de ce guide est venue compl\u00e9ter les diff\u00e9rentes autres actions entrant dans le cadre de cette campagne de sensibilisation de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative dont particuli\u00e8rement les activit\u00e9s de terrain \u00e0 la rencontre des citoyens, les ateliers, les sondages d\u2019opinion, les campagnes sur les r\u00e9seaux sociaux, les campagnes m\u00e9diatiques ainsi que le passage des Experts sur les m\u00e9dias classiques et les m\u00e9dias alternatifs.<\/p>\n<p>Ces actions seront cl\u00f4tur\u00e9es par un autre sondage d&rsquo;opinion pour \u00e9valuer les changements de perception des personnes sond\u00e9es de la justice administrative dans les r\u00e9gions vis\u00e9es par cette campagne qui sont Sidi-Bouzid, Kasserine, Kairouan, Sousse et Sfax.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la campagne nationale pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative, initi\u00e9e par l\u2019organisation non partisane \u00ab Democracy Reporting International \u00bb, le R\u00e9seau \u00abMourakiboun\u00bb, l\u2019Association Alternative Media (ATMA),&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":227492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-227491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lancement d&#039;un guide d&#039;acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans le cadre de la campagne nationale pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative, initi\u00e9e par l\u2019organisation non partisane \u00ab Democracy Reporting\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lancement d&#039;un guide d&#039;acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de la campagne nationale pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative, initi\u00e9e par l\u2019organisation non partisane \u00ab Democracy Reporting\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-12T10:45:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/\",\"name\":\"Lancement d'un guide d'acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png\",\"datePublished\":\"2022-01-12T10:45:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Dans le cadre de la campagne nationale pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative, initi\u00e9e par l\u2019organisation non partisane \u00ab Democracy Reporting\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png\",\"width\":630,\"height\":362},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lancement d&rsquo;un guide d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lancement d'un guide d'acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Dans le cadre de la campagne nationale pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative, initi\u00e9e par l\u2019organisation non partisane \u00ab Democracy Reporting","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lancement d'un guide d'acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Dans le cadre de la campagne nationale pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative, initi\u00e9e par l\u2019organisation non partisane \u00ab Democracy Reporting","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2022-01-12T10:45:39+00:00","og_image":[{"width":630,"height":362,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png","type":"image\/png"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/","name":"Lancement d'un guide d'acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png","datePublished":"2022-01-12T10:45:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Dans le cadre de la campagne nationale pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative, initi\u00e9e par l\u2019organisation non partisane \u00ab Democracy Reporting","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png","width":630,"height":362},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lancement-dun-guide-dacces-a-la-justice-administrative-en-dialecte-tunisien\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lancement d&rsquo;un guide d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la justice administrative en dialecte Tunisien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/guide.png","jetpack_sharing_enabled":true,"views":5,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}