{"id":23283,"date":"2014-12-18T15:10:50","date_gmt":"2014-12-18T14:10:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=23283"},"modified":"2015-01-12T17:46:36","modified_gmt":"2015-01-12T16:46:36","slug":"hilarant-effrayant-mais-toujours-juste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/","title":{"rendered":"Hilarant, effrayant, mais toujours juste*"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">P<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.6em;\">remier tome de l\u2019autobiographie en BD de Riad Sattouf. Une s\u00e9rie qui reviendra a priori plus particuli\u00e8rement sur son enfance, qui peut \u00eatre source d\u2019int\u00e9r\u00eat pour le lecteur puisqu\u2019il l\u2019a pass\u00e9 en partie au Moyen-Orient, en particulier en Syrie et en Libye, tout en revenant de temps \u00e0 autre en France (mais pour l\u2019instant jamais tr\u00e8s longtemps).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Son p\u00e8re est d\u2019origine syrienne et n\u2019est pas tr\u00e8s croyant et sa m\u00e8re d\u2019origine bretonne, ce qui est source, en outre, de d\u00e9calages int\u00e9ressants dans les deux pays o\u00f9 sa famille va s\u2019installer, surtout qu\u2019enfant, Riad Sattouf avait les cheveux longs et blonds. On d\u00e9couvre donc en partie la Libye et la Syrie de la premi\u00e8re moiti\u00e9 des ann\u00e9es 80 et un quotidien \u00e9tonnant, \u00e9maill\u00e9 de pleins d\u2019anecdotes tr\u00e8s dr\u00f4les, comme les dessins de Pompidou de Sattouf enfant, o\u00f9 l\u2019image de \u00abDieu-Brassens\u00bb dans son esprit, qui font figure d\u2019excellents running gags. C\u2019est franchement un tr\u00e8s bon album, tr\u00e8s dr\u00f4le, avec toujours des comportements bien d\u00e9crits, un trio de personnages attachants (surtout Riad en fait, sa m\u00e8re est elle un peu trop discr\u00e8te et il se moque pas mal de son p\u00e8re), et un quotidien int\u00e9ressant. Riad Sattouf commence l\u00e0 une tr\u00e8s bonne s\u00e9rie dont j\u2019ai h\u00e2te de d\u00e9couvrir la suite.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 14px;\">D\u2019ailleurs, apr\u00e8s deux int\u00e9ressantes incursions au cin\u00e9ma (Les Beaux Gosses et Jacky au royaume des filles), Riad Sattouf, qui n\u2019avait jamais vraiment l\u00e2ch\u00e9 la BD, revient avec un nouveau et ambitieux projet : un r\u00e9cit en trois gros tomes de son enfance entre Libye, France et Syrie. Il n\u2019a en effet que deux ans, en 1980, quand son p\u00e8re syrien et sa maman bretonne s\u2019envolent s\u2019installer \u00e0 Tripoli, o\u00f9 le papa a trouv\u00e9 un poste universitaire. Puis, apr\u00e8s le pays du colonel Kadhafi, ce sera le retour aux sources familiales, dans celui dirig\u00e9 par Hafez Al-Assad. Au fil de 160 pages, Sattouf raconte avec humour et lucidit\u00e9 cette jeunesse itin\u00e9rante, vue par les yeux d\u2019un enfant tout blond qui ne parle pas arabe, et qui d\u00e9couvre un monde d\u00e9sol\u00e9 men\u00e9 par des dictateurs.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Le pari \u00e9tait audacieux, le sujet pas \u00e9vident. Mais Sattouf d\u00e9montre ici son immense talent de conteur. Un talent d\u00e9j\u00e0 vu dans les histoires tordantes de Pascal Brutal, dans son reportage Retour au coll\u00e8ge ou dans ses planches d\u2019observation de La Vie secr\u00e8te des jeunes. Mais ici, l\u2019auteur prend une autre dimension. Par petites touches, il peint \u00e0 la fois une image subjective de pays pauvres et absurdes, le quotidien d\u2019un petit gar\u00e7on pr\u00e9coce dans un monde qu\u2019il ne comprend pas, et surtout le portrait pas tendre d\u2019un papa en proie \u00e0 une vraie crise d\u2019identit\u00e9. Musulman non pratiquant, il est parfois saisi de mont\u00e9es de superstitions et d\u2019a priori dogmatiques. \u00c9duqu\u00e9 et dipl\u00f4m\u00e9 en Europe, il est fascin\u00e9 par la vision de Kadhafi d\u2019un monde arabe puissant et ind\u00e9pendant. Attach\u00e9 \u00e0 ses racines familiales, il juge les Arabes sales et paresseux. Et il est persuad\u00e9, ou plut\u00f4t il s\u2019auto-persuade, que l\u2019avenir de son fils et de sa famille se trouve en Syrie.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Soutenu par un trait souple et ultra-expressif, et un sobre code couleur par pays, L\u2019Arabe du futur est tour \u00e0 tour hilarant (quand il d\u00e9crit les d\u00e9tails du quotidien dans un pays men\u00e9 par un dictateur dingue) et effrayant (quand il montre la pression politique ou l\u2019\u00e9ducation religieuse et antis\u00e9mite). Mais toujours juste, car Sattouf joue habilement avec le curseur de la distance du h\u00e9ros-narrateur, m\u00ealant autod\u00e9rision, observation neutre et r\u00e9cit familial touchant. Un travail brillant pour une \u0153uvre qui restera.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Farouk bahri<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>*L\u2019arabe du futur, Ed. ALLARY , 160 pages<\/em><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premier tome de l\u2019autobiographie en BD de Riad Sattouf. Une s\u00e9rie qui reviendra a priori plus particuli\u00e8rement sur son enfance, qui peut \u00eatre source d\u2019int\u00e9r\u00eat pour le lecteur puisqu\u2019il l\u2019a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-23283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hilarant, effrayant, mais toujours juste* - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Premier tome de l\u2019autobiographie en BD de Riad Sattouf. Une s\u00e9rie qui reviendra a priori plus particuli\u00e8rement sur son enfance, qui peut \u00eatre source\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hilarant, effrayant, mais toujours juste* - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premier tome de l\u2019autobiographie en BD de Riad Sattouf. Une s\u00e9rie qui reviendra a priori plus particuli\u00e8rement sur son enfance, qui peut \u00eatre source\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-18T14:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-12T16:46:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/\",\"name\":\"Hilarant, effrayant, mais toujours juste* - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-18T14:10:50+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-12T16:46:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Premier tome de l\u2019autobiographie en BD de Riad Sattouf. Une s\u00e9rie qui reviendra a priori plus particuli\u00e8rement sur son enfance, qui peut \u00eatre source\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hilarant, effrayant, mais toujours juste*\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hilarant, effrayant, mais toujours juste* - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Premier tome de l\u2019autobiographie en BD de Riad Sattouf. Une s\u00e9rie qui reviendra a priori plus particuli\u00e8rement sur son enfance, qui peut \u00eatre source","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hilarant, effrayant, mais toujours juste* - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Premier tome de l\u2019autobiographie en BD de Riad Sattouf. Une s\u00e9rie qui reviendra a priori plus particuli\u00e8rement sur son enfance, qui peut \u00eatre source","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2014-12-18T14:10:50+00:00","article_modified_time":"2015-01-12T16:46:36+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/","name":"Hilarant, effrayant, mais toujours juste* - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-12-18T14:10:50+00:00","dateModified":"2015-01-12T16:46:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Premier tome de l\u2019autobiographie en BD de Riad Sattouf. Une s\u00e9rie qui reviendra a priori plus particuli\u00e8rement sur son enfance, qui peut \u00eatre source","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/hilarant-effrayant-mais-toujours-juste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hilarant, effrayant, mais toujours juste*"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":14,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}