{"id":25546,"date":"2015-01-17T15:14:59","date_gmt":"2015-01-17T14:14:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=25546"},"modified":"2015-01-16T15:18:48","modified_gmt":"2015-01-16T14:18:48","slug":"ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/","title":{"rendered":"\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse"},"content":{"rendered":"<p>Le Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis a accueilli la troupe \u00abZIARA\u00bb, orchestr\u00e9e par l\u2019artiste tunisien Sami Lejmi, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une centaine d\u2019artistes\u00a0: musiciens, danseurs et monchidins, pour une \u00e9vasion dans la musicalit\u00e9 tunisienne o\u00f9 r\u00e8gnent performances musicales, ing\u00e9niosit\u00e9s paroli\u00e8res et compositions \u00e9vocatrices d\u2019un genre propre et inspir\u00e9 de l\u2019identit\u00e9 arabo-musulmane.<\/p>\n<p><strong>Ambiance<\/strong><\/p>\n<p><em>ZIARA<\/em> est une reconstitution de la \u00ab<em>Ziara<\/em>\u00bb qui veut dire \u00abvisite rituelle\u00bb, \u00e0 partir du r\u00e9pertoire de quelques confr\u00e9ries, qui n\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 que rarement et par des ensembles restreints en nombre comme fut le cas de la confr\u00e9rie Issaouiya, se r\u00e9clamant de Sidi M\u2019hammed Ben Issa de Meknes, connu sous le nom du sheikh al-Kamel et la confr\u00e9rie al-Amiriyah, se r\u00e9clamant de son fondateur Sidi Amir al-Mazoughi al-Qurachi.<\/p>\n<p>Ces deux confr\u00e9ries sont pr\u00e9sentes \u00e0 travers les r\u00e9gions du Sahel et de Sfax, ainsi que dans d\u2019autres r\u00e9gions de Tunisie, dont Tunis, Le Kef, Tozeur et enfin en Alg\u00e9rie. <em>ZIARA<\/em> essaye de d\u00e9poussi\u00e9rer et mettre en exergue un patrimoine oral ancestral et un legs liturgique important. Dans son principe, \u00ab<em>Ziara<\/em>\u00bb est le fruit d\u2019une recherche musicale m\u00e9ticuleuse sur les chants soufis de deux confr\u00e9ries, \u00e0 savoir la <em>A\u00eessaouia<\/em> et <em>El<\/em> <em>Aouemreya<\/em>.<\/p>\n<p>Dans cette \u0153uvre, le concepteur du projet n\u2019entend pas les restaurer dans leurs formes originelles, mais se propose d\u2019en renouveler la lecture, d\u2019en adapter et d\u2019en recomposer les notes et de les porter dans le langage contemporain. Une conception lumi\u00e8re, bas\u00e9e sur la technique de l\u2019ombre chinoise et du jeu des silhouettes, des corps qui avancent et reculent, comme s\u2019ils \u00e9taient pouss\u00e9s par des ressorts invisibles; des mouvements saccad\u00e9s, des chevelures flottant au vent. Cette atmosph\u00e8re d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie religieuse o\u00f9 chacun vient raviver sa foi \u00e0 ce foyer incandescent, et puiser dans la communaut\u00e9 d\u2019id\u00e9es et de sentiments un nouvel aliment \u00e0 son enthousiasme.<\/p>\n<p>Le spectacle de <em>Ziara<\/em> commence par la r\u00e9citation de la <em>F\u00e9tiha<\/em> et se poursuit pendant 2 heures avec une performance musicale, une ing\u00e9niosit\u00e9 de paroles et une composition qui ne manquent pas d\u2019\u00e9mouvoir.<\/p>\n<p>Pour ceux qui ne sont pas encore familiaris\u00e9s avec le style, le spectacle de <em>Ziara<\/em> est la transposition du rituel qui fait part de l\u2019h\u00e9ritage oral tunisien. <em>La<\/em> <em>Ziara<\/em> de Sami Lejmi (un vrai magicien du spectacle) est l\u2019interpr\u00e9tation des chants soufis dans une conception qui pr\u00e9serve l\u2019authenticit\u00e9 tunisienne \u00e0 laquelle s\u2019ajoute la touche de l\u2019inventivit\u00e9 avec des jeux de lumi\u00e8res, la technique de l\u2019ombre chinoise, jeux de silhouettes et danse. Un langage contemporain dans une atmosph\u00e8re de c\u00e9r\u00e9monie religieuse avec l\u2019odeur de l\u2019encens sur le <em>canoun<\/em> et r\u00e9cits du Coran.<\/p>\n<p><strong>Bilan<\/strong><\/p>\n<p>La \u00ab<em>Ziara<\/em>\u00bb propose une relecture des r\u00eetes et une nouvelle interpr\u00e9tation de ce qui fut la visite des <em>Zaouias<\/em> lors des moments de f\u00eate. Les danses et chants sont m\u00eal\u00e9s aux formes d\u2019expression contemporaines, ce qui en fait un m\u00e9lange visuel et musical in\u00e9dit et explosif.<\/p>\n<p>Des ombres chinoises, un jeu de silhouettes et de lumi\u00e8res, des personnages qui attirent l\u2019\u0153il et qui refont des sc\u00e8nes de possession et de d\u00e9livrance&#8230; la <em>Ziara <\/em>emporte, transporte et nous convie \u00e0 une procession artistique et religieuse qui ravive l\u2019\u00e2me dans une osmose festive. La troupe se produira au th\u00e9\u00e2tre municipal de Sousse les 23 et 24 janvier 2015.<\/p>\n<p>Farouk Bahri<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis a accueilli la troupe \u00abZIARA\u00bb, orchestr\u00e9e par l\u2019artiste tunisien Sami Lejmi, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une centaine d\u2019artistes\u00a0: musiciens, danseurs et monchidins, pour une \u00e9vasion dans la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":25547,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-25546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis a accueilli la troupe \u00abZIARA\u00bb, orchestr\u00e9e par l\u2019artiste tunisien Sami Lejmi, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une centaine d\u2019artistes\u00a0: musiciens,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis a accueilli la troupe \u00abZIARA\u00bb, orchestr\u00e9e par l\u2019artiste tunisien Sami Lejmi, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une centaine d\u2019artistes\u00a0: musiciens,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-17T14:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/\",\"name\":\"\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-17T14:14:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Le Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis a accueilli la troupe \u00abZIARA\u00bb, orchestr\u00e9e par l\u2019artiste tunisien Sami Lejmi, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une centaine d\u2019artistes\u00a0: musiciens,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg\",\"width\":620,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Le Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis a accueilli la troupe \u00abZIARA\u00bb, orchestr\u00e9e par l\u2019artiste tunisien Sami Lejmi, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une centaine d\u2019artistes\u00a0: musiciens,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Le Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis a accueilli la troupe \u00abZIARA\u00bb, orchestr\u00e9e par l\u2019artiste tunisien Sami Lejmi, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une centaine d\u2019artistes\u00a0: musiciens,","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2015-01-17T14:14:59+00:00","og_image":[{"width":620,"height":350,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/","name":"\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg","datePublished":"2015-01-17T14:14:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Le Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis a accueilli la troupe \u00abZIARA\u00bb, orchestr\u00e9e par l\u2019artiste tunisien Sami Lejmi, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une centaine d\u2019artistes\u00a0: musiciens,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg","width":620,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/ziara-de-sami-lejmi-une-procession-artistique-et-religieuse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab ZIARA \u00bb de Sami Lejmi : Une procession artistique et religieuse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ZIARA.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":54,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}