{"id":280947,"date":"2023-03-23T11:52:00","date_gmt":"2023-03-23T11:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mahfoudhi.xyz\/ar\/?p=280946"},"modified":"2023-03-23T11:52:00","modified_gmt":"2023-03-23T11:52:00","slug":"en-visite-nocturne-a-bab-souika-kais-saied-donne-un-enieme-cours-de-terminologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/en-visite-nocturne-a-bab-souika-kais-saied-donne-un-enieme-cours-de-terminologie\/","title":{"rendered":"En visite nocturne \u00e0 Bab Souika, Ka\u00efs Sa\u00efed donne un \u00e9ni\u00e8me cours de terminologie"},"content":{"rendered":"

A l'issue de sa visite à la Mosquée Zitouna, la veille du mois saint, le président de la République, Kaïs Saïed a effectué une visite nocturne inopinée à Bab Souika où il s'est offert un café dans l'un des cafés populaires qu'il fréquentait dans les années 70 avant de faire le tour de ce quartier illustre de Tunis. S'arrêtant au niveau de la rue de la Tolérance "Nahj el Tasahol", le chef de l’État n'a pas manqué l'occasion d'expliquer l'origine de cette appellation. En se référant au théologien, professeur et recteur de l'université Zitouna Mohamed Tahar Ben Achour, Kaïs Saïed a expliqué que cette expression arabe qui signifie indulgence a été finalement délaissée pour être remplacée par le mot Tasamoh (Tolérance) en raison de sa connotation religieuse plus ou moins négative. En effet Tasahol renvoi à une sorte de laxisme* religieux. <\/span><\/span><\/p>\n

*Le laxisme<\/a> est un système moral ou religieux visant à minimiser voire exclure les interdictions et les sanctions, par une absence de contraintes.<\/span><\/span><\/p>\n