{"id":287944,"date":"2023-07-02T12:41:09","date_gmt":"2023-07-02T11:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=287944"},"modified":"2023-07-02T22:49:48","modified_gmt":"2023-07-02T21:49:48","slug":"rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/","title":{"rendered":"Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ?"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Alliance fran\u00e7aise de Tunis, en collaboration avec l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Tunisie, organise\u00a0 une soir\u00e9e litt\u00e9raire exceptionnelle en compagnie de l&rsquo;\u00e9minent \u00e9crivain Sami Tchak. Le rendez-vous est fix\u00e9 pour vendredi 7 juillet \u00e0 18h30 \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que de l&rsquo;Alliance fran\u00e7aise de Tunis pour une rencontre-d\u00e9bat sous le th\u00e8me captivant \u00ab <em>En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ?<\/em> \u00bb, anim\u00e9e par Hatem Bourial.<\/p>\n<p><strong>Un parcours litt\u00e9raire hors du commun<br \/>\n<\/strong>Originaire du Togo, n\u00e9 en 1960, Sami Tchak est un homme de lettres \u00e0 la trajectoire des plus singuli\u00e8res. Apr\u00e8s des \u00e9tudes de philosophie et de sociologie \u00e0 la Sorbonne, il s&rsquo;envole pour l&rsquo;Am\u00e9rique latine o\u00f9 il explore la r\u00e9alit\u00e9 d&rsquo;un milieu m\u00e9connu, au c\u0153ur de quatre de ses romans envo\u00fbtants. Son talent ind\u00e9niable lui vaut de recevoir de prestigieuses r\u00e9compenses litt\u00e9raires, notamment le Grand Prix d&rsquo;Afrique noire en 2004 et le Prix Ahmadou-Kourouma en 2007.<\/p>\n<p><strong>Un \u00e9crivain aux multiples facettes<br \/>\n<\/strong>En 2011, tel un retour aux sources, Sami Tchak revient sur le continent africain avec le fascinant <em>Al Capone le Malien<\/em>, une \u0153uvre qui puise son inspiration dans l&rsquo;histoire d&rsquo;un c\u00e9l\u00e8bre escroc Donatien Koagn\u00e9. Mais l&rsquo;auteur ne se limite pas \u00e0 la fiction, il s&rsquo;illustre \u00e9galement en tant qu&rsquo;essayiste, partageant son parcours et sa vision de la litt\u00e9rature dans <em>La Couleur de l&rsquo;\u00e9crivain<\/em>, paru en 2014. Suivront <em>Ainsi parlait mon p\u00e8re<\/em> en 2018 et son dernier roman, <em>Les Fables du moineau<\/em>, qui remporte le prestigieux prix de La Renaissance Fran\u00e7aise, d\u00e9cern\u00e9 conjointement par l&rsquo;Acad\u00e9mie des Sciences d&rsquo;Outre-Mer.<\/p>\n<p><strong>Un voyage au c\u0153ur de la langue fran\u00e7aise<br \/>\n<\/strong>L&rsquo;occasion est donc unique de venir \u00e0 la rencontre de cet \u00e9crivain aussi brillant qu&rsquo;inspirant, de d\u00e9couvrir son univers litt\u00e9raire empreint de voyages et d&rsquo;exp\u00e9riences, et d&rsquo;\u00e9changer avec lui sur les subtilit\u00e9s du fran\u00e7ais qu&rsquo;il utilise dans ses \u00e9crits. Une soir\u00e9e qui promet d&rsquo;\u00eatre enrichissante et m\u00e9morable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Alliance fran\u00e7aise de Tunis, en collaboration avec l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Tunisie, organise\u00a0 une soir\u00e9e litt\u00e9raire exceptionnelle en compagnie de l&rsquo;\u00e9minent \u00e9crivain Sami Tchak. Le rendez-vous est fix\u00e9 pour vendredi 7&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":287948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-287944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;Alliance fran\u00e7aise de Tunis, en collaboration avec l&#039;Institut fran\u00e7ais de Tunisie, organise\u00a0 une soir\u00e9e litt\u00e9raire exceptionnelle en compagnie de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;Alliance fran\u00e7aise de Tunis, en collaboration avec l&#039;Institut fran\u00e7ais de Tunisie, organise\u00a0 une soir\u00e9e litt\u00e9raire exceptionnelle en compagnie de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-02T11:41:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-02T21:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/\",\"name\":\"Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-02T11:41:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-02T21:49:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"L'Alliance fran\u00e7aise de Tunis, en collaboration avec l'Institut fran\u00e7ais de Tunisie, organise\u00a0 une soir\u00e9e litt\u00e9raire exceptionnelle en compagnie de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg\",\"width\":435,\"height\":267},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"L'Alliance fran\u00e7aise de Tunis, en collaboration avec l'Institut fran\u00e7ais de Tunisie, organise\u00a0 une soir\u00e9e litt\u00e9raire exceptionnelle en compagnie de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"L'Alliance fran\u00e7aise de Tunis, en collaboration avec l'Institut fran\u00e7ais de Tunisie, organise\u00a0 une soir\u00e9e litt\u00e9raire exceptionnelle en compagnie de","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2023-07-02T11:41:09+00:00","article_modified_time":"2023-07-02T21:49:48+00:00","og_image":[{"width":435,"height":267,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/","name":"Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg","datePublished":"2023-07-02T11:41:09+00:00","dateModified":"2023-07-02T21:49:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"L'Alliance fran\u00e7aise de Tunis, en collaboration avec l'Institut fran\u00e7ais de Tunisie, organise\u00a0 une soir\u00e9e litt\u00e9raire exceptionnelle en compagnie de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg","width":435,"height":267},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/rencontre-litteraire-avec-sami-tchak-en-quel-francais-ecrit-on\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rencontre litt\u00e9raire avec Sami Tchak : En quel fran\u00e7ais \u00e9crit-on ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capture.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":34,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287944"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288023,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287944\/revisions\/288023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/287948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=287944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=287944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}