{"id":30649,"date":"2015-03-01T11:16:29","date_gmt":"2015-03-01T10:16:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=30649"},"modified":"2015-02-27T14:24:29","modified_gmt":"2015-02-27T13:24:29","slug":"cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/","title":{"rendered":"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans"},"content":{"rendered":"<p>Incursion dans la Technopole de Borj Cedria r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui nippon<\/p>\n<p>Le premier projet de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre la Tunisie et le Japon \u00e0 travers l\u2019Agence japonaise de coop\u00e9ration internationale (JICA) remonte \u00e0 1976. Pendant 40 ans, la JICA a octroy\u00e9 \u00e0 la Tunisie des financements estim\u00e9s \u00e0 pr\u00e8s de 5,7 milliards de dinars (3 milliards de dollars). Ces ressources ont cibl\u00e9 plusieurs secteurs importants dont l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, le transport et les eaux. En 2015, quatre ans apr\u00e8s la R\u00e9volution, la JICA reste anim\u00e9e de la m\u00eame d\u00e9termination en soutenant la transition politique et \u00e9conomique de la Tunisie.<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur japonais, M. Juichi TAKAHARA, a partag\u00e9 avec les hauts responsables tunisiens, ce success story de la coop\u00e9ration tuniso-japonaise. Le bureau de la JICA en Tunisie f\u00eate 40 ans d\u2019existence dans notre pays. Le repr\u00e9sentant r\u00e9sident de la JICA, M. Atsushi ASANO a convi\u00e9 \u00e9galement les journalistes \u00e0 une visite \u00e0 l\u2019un des 41 projets r\u00e9alis\u00e9s par la JICA, la technopole de Borj C\u00e9dria. Le travail de l\u2019agence n\u2019\u00e9tait pas de tout repos face aux diff\u00e9rences culturelles qui existent entre les deux pays. Malgr\u00e9 cela, les projets initi\u00e9s sont presque achev\u00e9s, leur contribution au d\u00e9veloppement du pays n\u2019en sera que plus grande.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La technopole de Borj C\u00e9dria, en chantier, mais op\u00e9rationnel<\/strong><\/p>\n<p>Le jour de la visite, la m\u00e9t\u00e9o, ces derniers temps capricieuse, nous accorda un r\u00e9pit rendant plus ais\u00e9e la t\u00e2che de l\u2019\u00e9valuation de l\u2019avancement du projet de la technopole. Le beau temps nous a, surtout, \u00e9pargn\u00e9s de patauger dans un terrain encore mar\u00e9cageux et difficile d\u2019acc\u00e8s. En chantier depuis des ann\u00e9es, la technopole ne pr\u00e9sente encore aucune allure particuli\u00e8re. A termes, et \u00e0 voir de pr\u00e8s sa maquette en 3D, pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de la Direction g\u00e9n\u00e9rale, \u00ab\u00a0<em>la technopole de Borj-C\u00e9dria (TBC) sera un important\u00a0 espace\u00a0 d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la recherche d\u00e9veloppement, R&amp;D, \u00e0 la\u00a0 formation et l\u2019enseignement technique,\u00a0 pouvant abriter\u00a0 des entreprises innovantes ou en favoriser la cr\u00e9ation<\/em>\u00a0.<\/p>\n<p><em>La TBC sera un acteur principal dans la promotion des \u00e9nergies renouvelables, du d\u00e9veloppement durable et des mat\u00e9riaux. L\u2019objectif de la TBC est de stimuler et de d\u00e9velopper, en Tunisie et particuli\u00e8rement dans la r\u00e9gion du Grand Tunis et du Cap Bon, la recherche d\u00e9veloppement et l\u2019innovation dans le but de favoriser la cr\u00e9ation et l\u2019\u00e9panouissement des entreprises innovantes<\/em>\u00a0\u00bb. Malgr\u00e9 le fait que la technopole soit encore en chantier, les pr\u00e9mices d\u2019un avenir prometteur sont pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p><strong>Le centre de biotechnologie<\/strong><\/p>\n<p>Le centre de biotechnologie \u00e0 la technopole de Borj-C\u00e9dria (CBBC) est sp\u00e9cialis\u00e9 en biotechnologie v\u00e9g\u00e9tale et d\u00e9veloppe des activit\u00e9s de recherche qui r\u00e9pondent aux besoins du secteur agroalimentaire, notamment. Le centre est appel\u00e9 \u00e0 rechercher de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s v\u00e9g\u00e9tales adapt\u00e9es au stress de la chaleur ou de la s\u00e9cheresse. Il est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des rendements des grandes cultures et des arbres fruitiers. Il aura\u00a0 pour mission de faciliter la mise en place d\u2019entreprises innovantes dans la zone industrielle de la technopole\u00a0 afin de mieux exploiter les r\u00e9sultats des recherches d\u00e9velopp\u00e9es au centre. A ce propos, le directeur du centre M. Chadli Ebdelli explique que le centre de biotechnologie a contribu\u00e9 \u00e0 la gestion des d\u00e9chets\u00a0 de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0 Alkimia.<\/p>\n<p>En effet, les sous-produits de l\u2019industrie des d\u00e9tergents de cette soci\u00e9t\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 valoris\u00e9s en agronomie comme fertilisant gr\u00e2ce aux travaux et analyses approfondies effectu\u00e9es par les chercheurs du centre de biotechnologie de Borj-Cedria. Outre l\u2019impact environnemental, Alkimia a r\u00e9ussi \u00e0 exporter ces d\u00e9chets \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les chercheurs du centre peuvent utiliser des plantes ou associer\u00a0 d\u2019autres composants\u00a0 pour purifier des sols contamin\u00e9s par des m\u00e9taux lourds ou des sels. Malheureusement, les recherches bien qu\u2019innovantes et int\u00e9ressantes restent dans le placard faute d\u2019entrepreneurs capables de convertir ces recherches en projets concrets, pouvant cr\u00e9er\u00a0 des emplois et de la valeur ajout\u00e9e. Cela ne doit pas \u00e9tonner outre mesure, quand on sait que\u00a0 trois unit\u00e9s seulement sont implant\u00e9es dans la zone industrielle de Borj-Cedria.<\/p>\n<p><strong>Le centre de recherche et des technologies de l\u2019\u00e9nergie<\/strong><\/p>\n<p>Avant de prendre ses nouvelles lettres de noblesse de technopole, ce centre, jadis de physique et d\u2019\u00e9nerg\u00e9tique (CPE), a \u00e9t\u00e9 depuis 1983,\u00a0 le premier noyau de recherche install\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut national de recherche scientifique et technique, (INRST) en 1983. De l\u2019avis de son Directeur g\u00e9n\u00e9ral, ce centre \u00e9tait depuis 1982 pr\u00e9curseur dans la cr\u00e9ation de panneaux photovolta\u00efques. Tr\u00e8s vite, le projet \u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9touff\u00e9 au niveau du minist\u00e8re de l\u2019Industrie avec l\u2019option prise\u00a0 d\u2019importer des panneaux photovolta\u00efques allemands.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, le centre de recherche et des technologies de l\u2019\u00e9nergie esp\u00e8re commencer une nouvelle \u00e9tape de son existence. Un nouveau local et de nouveaux \u00e9quipements pour entamer la recherche dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie. Mais tout n\u2019est pas gagn\u00e9 d\u2019avance,\u00a0 l\u2019acquisition des machines, nous confie un professeur chercheur,\u00a0 reste entour\u00e9e de doutes. Le minist\u00e8re proc\u00e8de par appel d\u2019offres national et international. Selon ce m\u00eame chercheur, pour acqu\u00e9rir l\u2019une des machines utilis\u00e9es actuellement dans le centre, il a fallu pr\u00e8s de trois ans pour que le choix se porte sur une entreprise connue d\u2019avance et pour acqu\u00e9rir une machine peu performante et on\u00e9reuse.<\/p>\n<p><strong>La contribution de la JICA<\/strong><\/p>\n<p>La JICA a accord\u00e9 un pr\u00eat de pr\u00e8s de 127 millions de dinars, soit pr\u00e8s de 75% du co\u00fbt du\u00a0 projet de d\u00e9veloppement du parc scientifique de Borj-Cedria. L\u2019objectif de ce projet est de d\u00e9velopper la fonction de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur (espace universitaire) et de recherche- d\u00e9veloppement (espace d\u2019innovation) au parc scientifique et technologique. Concr\u00e8tement, ce pr\u00eat contribuera \u00e0 la construction des espaces et l\u2019acquisition des \u00e9quipements. Le pr\u00eat de la JICA contribuera au programme de bourses d\u2019\u00e9tudes doctorales pour 29 doctorants dans les domaines de l\u2019\u00e9nergie, la biotechnologie, l\u2019eau et l\u2019environnement. L\u2019apport du partenaire japonais est aussi technique. Jusqu\u2019\u00e0 cette ann\u00e9e, 578 experts japonais ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s et 1278 stagiaires tunisiens accueillis dans le cadre de la coop\u00e9ration technique.<\/p>\n<p>De plus, la JICA a envoy\u00e9 environ 500 volontaires japonais en Tunisie depuis 1975 op\u00e9rant notamment dans les domaines de la formation professionnelle et de la jeunesse. Apr\u00e8s la R\u00e9volution, la JICA met l\u2019accent sur le d\u00e9veloppement industriel et la r\u00e9duction des disparit\u00e9s r\u00e9gionales. Pour\u00a0 les ann\u00e9es \u00e0 venir, cet appui se poursuivra et l\u2019ann\u00e9e 2015 est consid\u00e9r\u00e9e comme une date buttoir de la nouvelle Tunisie. A ce propos, le repr\u00e9sentant r\u00e9sident du bureau de la JICA en Tunisie estime que : <em>\u00ab La nouvelle Tunisie d\u00e9marrera en 2015. La JICA envisage de soutenir les efforts et l\u2019engagement des Tunisiens pour le d\u00e9veloppement du pays\u00bb.<\/em> Malgr\u00e9 la diff\u00e9rence de\u00a0 culture, les retards au niveau de l\u2019ex\u00e9cution des projets, le\u00a0 Japon\u00a0 continuera \u00e0 soutenir la Tunisie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Najeh Jaouadi <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incursion dans la Technopole de Borj Cedria r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui nippon Le premier projet de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre la Tunisie et le Japon \u00e0 travers l\u2019Agence japonaise de coop\u00e9ration&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":30650,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-30649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Incursion dans la Technopole de Borj Cedria r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui nippon Le premier projet de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre la Tunisie et le Japon \u00e0 travers\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Incursion dans la Technopole de Borj Cedria r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui nippon Le premier projet de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre la Tunisie et le Japon \u00e0 travers\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-01T10:16:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"172\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/\",\"name\":\"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-01T10:16:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Incursion dans la Technopole de Borj Cedria r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui nippon Le premier projet de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre la Tunisie et le Japon \u00e0 travers\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg\",\"width\":240,\"height\":172,\"caption\":\"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Incursion dans la Technopole de Borj Cedria r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui nippon Le premier projet de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre la Tunisie et le Japon \u00e0 travers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Incursion dans la Technopole de Borj Cedria r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui nippon Le premier projet de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre la Tunisie et le Japon \u00e0 travers","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2015-03-01T10:16:29+00:00","og_image":[{"width":240,"height":172,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/","name":"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg","datePublished":"2015-03-01T10:16:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Incursion dans la Technopole de Borj Cedria r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui nippon Le premier projet de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre la Tunisie et le Japon \u00e0 travers","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg","width":240,"height":172,"caption":"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/cooperation-tuniso-japonaise-une-success-story-de-40-ans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coop\u00e9ration tuniso-japonaise: Une success story de 40 ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Coop\u00e9ration-tuniso-japonaise.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":63,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}