{"id":315357,"date":"2024-02-28T10:13:05","date_gmt":"2024-02-28T09:13:05","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=315357"},"modified":"2024-02-28T10:13:05","modified_gmt":"2024-02-28T09:13:05","slug":"premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Le th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra a accueilli, le jeudi 22 f\u00e9vrier 2024, la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0ZINA\u00a0\u00bb, r\u00e9alis\u00e9e par Youssef Mars, interpr\u00e9tation Mona El Shennawi et production Naphthalene.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0ZINA\u00a0\u00bb relate le voyage de l&rsquo;actrice \u00ab\u00a0Raja\u00a0\u00bb \u00e0 la recherche d&rsquo;un moyen de rendre hommage \u00e0 son amie Zayna Hariz, qui s&rsquo;est suicid\u00e9e en raison de l&rsquo;injustice et de l&rsquo;oppression.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">ZINA\u00a0\u00bb explore des chemins parall\u00e8les d&rsquo;espoir et de douleur, avec une douleur provenant du hamem qui se m\u00eale \u00e0 l&rsquo;eau qui enveloppe les corps, et un r\u00eave \u00e9gar\u00e9 sur la sc\u00e8ne qui se r\u00e9pand sur le plateau de mani\u00e8re tangible.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Raja est une femme qui r\u00e9fl\u00e9chit, interpr\u00e8te et comprend ce qui l&rsquo;entoure. Elle a aim\u00e9 l&rsquo;\u00e2me de son amie ZINA et en a cr\u00e9\u00e9 des personnages tourment\u00e9s, soumis, rebelles et r\u00e9volt\u00e9s, des personnages que Mona El Shennawi r\u00e9ussit \u00e0 incarner en passant facilement d&rsquo;un d\u00e9tail \u00e0 l&rsquo;autre tout en \u00e9voquant le mouvement de la lumi\u00e8re sur la sc\u00e8ne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Entre lumi\u00e8re et obscurit\u00e9, les histoires des personnages se sont dispers\u00e9es, faisant entendre la voix des femmes dans toutes leurs manifestations pour dessiner un portrait esth\u00e9tique et r\u00e9aliste exploitant les capacit\u00e9s physiques et intellectuelles de l&rsquo;actrice ainsi que sa vie quotidienne pour enrichir le texte dramatique.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans cette premi\u00e8re production de la compagnie NAFTALIN, le r\u00e9alisateur Youssef Mars ouvre la voie \u00e0 l&rsquo;actrice Mona El Shennawi pour contribuer \u00e0 la construction d&rsquo;un discours esth\u00e9tique pour une exp\u00e9rience vivante et cr\u00e9er des liens entre le spectateur et les d\u00e9tails du travail.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 travers les mouvements, les pauses, les gestes, les expressions, les pas, les respirations, la voix et le discours de l&rsquo;actrice, l&rsquo;action dramatique se manifeste, refl\u00e9tant la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne et abordant la violence a l&rsquo;\u00e9gard de la femme d&rsquo;un point de vue artistique.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0ZINA\u00a0\u00bb est une analyse d&rsquo;un mod\u00e8le social repr\u00e9sent\u00e9 par un ensemble de personnages, actifs et passifs, dans un hamem, une d\u00e9put\u00e9e, une cr\u00e9atrice de contenu, une journaliste, un homme invisible ?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Et l&rsquo;homme invisible dans la pi\u00e8ce \u00e9voque le pouvoir masculin dans ses manifestations symboliques et ses r\u00e9sidus latents dans de nombreux d\u00e9tails qui enferment souvent les femmes sans m\u00eame qu&rsquo;elles en aient conscience.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra a accueilli, le jeudi 22 f\u00e9vrier 2024, la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0ZINA\u00a0\u00bb, r\u00e9alis\u00e9e par Youssef Mars, interpr\u00e9tation Mona El Shennawi et production Naphthalene. La pi\u00e8ce&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":315367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[],"class_list":["post-315357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce &quot;ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra a accueilli, le jeudi 22 f\u00e9vrier 2024, la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce &quot;ZINA&quot;, r\u00e9alis\u00e9e par Youssef Mars, interpr\u00e9tation Mona\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce &quot;ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra a accueilli, le jeudi 22 f\u00e9vrier 2024, la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce &quot;ZINA&quot;, r\u00e9alis\u00e9e par Youssef Mars, interpr\u00e9tation Mona\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-28T09:13:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"938\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/\",\"name\":\"Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \\\"ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-28T09:13:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Le th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra a accueilli, le jeudi 22 f\u00e9vrier 2024, la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \\\"ZINA\\\", r\u00e9alis\u00e9e par Youssef Mars, interpr\u00e9tation Mona\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg\",\"width\":938,\"height\":647},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \"ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Le th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra a accueilli, le jeudi 22 f\u00e9vrier 2024, la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \"ZINA\", r\u00e9alis\u00e9e par Youssef Mars, interpr\u00e9tation Mona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \"ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Le th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra a accueilli, le jeudi 22 f\u00e9vrier 2024, la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \"ZINA\", r\u00e9alis\u00e9e par Youssef Mars, interpr\u00e9tation Mona","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2024-02-28T09:13:05+00:00","og_image":[{"width":938,"height":647,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/","name":"Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \"ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg","datePublished":"2024-02-28T09:13:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Le th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra a accueilli, le jeudi 22 f\u00e9vrier 2024, la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \"ZINA\", r\u00e9alis\u00e9e par Youssef Mars, interpr\u00e9tation Mona","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg","width":938,"height":647},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/premiere-representation-de-la-piece-zina-au-theatre-al-hamra\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premi\u00e8re repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0ZINA au th\u00e9\u00e2tre Al-Hamra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zina.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":150,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":315368,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315357\/revisions\/315368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}