{"id":316606,"date":"2024-03-15T21:29:08","date_gmt":"2024-03-15T20:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=316606"},"modified":"2024-03-15T21:29:08","modified_gmt":"2024-03-15T20:29:08","slug":"au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la mer\u00a0\u00bb: Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l&rsquo;Italie"},"content":{"rendered":"<p data-sourcepos=\"3:1-3:302\">\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la mer\u00a0\u00bb est le premier roman de Lorenzo Bonazzi, un auteur italo-tunisien n\u00e9 \u00e0 Bologne. Le r\u00e9cit, mis en avant par l&rsquo;agence de presse italienne, retrace l&rsquo;histoire d&rsquo;Ida Cangemi, une Italienne n\u00e9e en Tunisie en 1920, et nous embarque dans un voyage \u00e0 travers les \u00e9poques et les cultures.<br \/>\n<strong style=\"font-family: raleway, sans-serif; letter-spacing: 0px;\">Un r\u00e9cit intime et universel<br \/>\n<\/strong>De sa tendre enfance \u00e0 Kram, un quartier c\u00f4tier de Tunis, jusqu&rsquo;\u00e0 nos jours, Ida nous livre ses souvenirs les plus pr\u00e9cieux. Sa voix, empreinte de sagesse et d&rsquo;\u00e9motions, tisse une toile narrative captivante, o\u00f9 se m\u00ealent anecdotes familiales, descriptions pittoresques et r\u00e9flexions profondes sur l&rsquo;identit\u00e9 et la coexistence.<br \/>\nLe roman nous plonge au c\u0153ur de la Tunisie du XXe si\u00e8cle, une \u00e9poque riche en bouleversements historiques et sociaux. La vie d&rsquo;Ida se d\u00e9roule en parall\u00e8le aux \u00e9v\u00e9nements marquants de l&rsquo;\u00e9poque : les ann\u00e9es trente, le fascisme, la guerre, l&rsquo;ind\u00e9pendance tunisienne et les mutations culturelles qui en d\u00e9coulent.<br \/>\n\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la mer\u00a0\u00bb dresse un portrait saisissant de la communaut\u00e9 italo-tunisienne de l&rsquo;\u00e9poque. Italiens, Fran\u00e7ais, Arabes, Juifs et Maltais se c\u00f4toient, cr\u00e9ant un melting-pot fascinant o\u00f9 se confrontent et se rencontrent diff\u00e9rentes cultures et traditions.<br \/>\n<strong style=\"font-family: raleway, sans-serif; letter-spacing: 0px;\">Un r\u00e9cit poignant et n\u00e9cessaire<br \/>\n<\/strong>Le roman de Bonazzi n&rsquo;est pas une simple nostalgie d&rsquo;un temps r\u00e9volu. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une invitation \u00e0 red\u00e9couvrir une histoire oubli\u00e9e, celle des Italiens de Tunisie, et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux liens profonds qui unissent les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e. L&rsquo;histoire d&rsquo;Ida et de sa famille est un hymne \u00e0 la coexistence pacifique et au respect mutuel. Dans un contexte m\u00e9diterran\u00e9en souvent marqu\u00e9 par les tensions migratoires, ce r\u00e9cit offre un contrepoint positif et inspirant.<br \/>\n\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la mer\u00a0\u00bb est un ouvrage essentiel pour quiconque souhaite comprendre la complexit\u00e9 des relations entre la Tunisie et l&rsquo;Italie. Son style fluide et captivant le rend accessible \u00e0 un large public, des passionn\u00e9s d&rsquo;histoire aux lecteurs en qu\u00eate d&rsquo;\u00e9motions et de r\u00e9flexions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la mer\u00a0\u00bb est le premier roman de Lorenzo Bonazzi, un auteur italo-tunisien n\u00e9 \u00e0 Bologne. Le r\u00e9cit, mis en avant par l&rsquo;agence de presse italienne, retrace l&rsquo;histoire d&rsquo;Ida&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":316607,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-316606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Au-del\u00e0 de la mer&quot;: Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l&#039;Italie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Au-del\u00e0 de la mer&quot; est le premier roman de Lorenzo Bonazzi, un auteur italo-tunisien n\u00e9 \u00e0 Bologne. Le r\u00e9cit, mis en avant par l&#039;agence de presse\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Au-del\u00e0 de la mer&quot;: Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l&#039;Italie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Au-del\u00e0 de la mer&quot; est le premier roman de Lorenzo Bonazzi, un auteur italo-tunisien n\u00e9 \u00e0 Bologne. Le r\u00e9cit, mis en avant par l&#039;agence de presse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-15T20:29:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariem Ben Yahia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariem Ben Yahia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/\",\"name\":\"\\\"Au-del\u00e0 de la mer\\\": Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l'Italie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-15T20:29:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/742fc648fbdec4ba284018a5ce1fead1\"},\"description\":\"\\\"Au-del\u00e0 de la mer\\\" est le premier roman de Lorenzo Bonazzi, un auteur italo-tunisien n\u00e9 \u00e0 Bologne. Le r\u00e9cit, mis en avant par l'agence de presse\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la mer\u00a0\u00bb: Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l&rsquo;Italie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/742fc648fbdec4ba284018a5ce1fead1\",\"name\":\"Mariem Ben Yahia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6116d87d7dd68d4c280cb804a182c85?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6116d87d7dd68d4c280cb804a182c85?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariem Ben Yahia\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/maryem-ben-yahia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Au-del\u00e0 de la mer\": Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l'Italie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"\"Au-del\u00e0 de la mer\" est le premier roman de Lorenzo Bonazzi, un auteur italo-tunisien n\u00e9 \u00e0 Bologne. Le r\u00e9cit, mis en avant par l'agence de presse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Au-del\u00e0 de la mer\": Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l'Italie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"\"Au-del\u00e0 de la mer\" est le premier roman de Lorenzo Bonazzi, un auteur italo-tunisien n\u00e9 \u00e0 Bologne. Le r\u00e9cit, mis en avant par l'agence de presse","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2024-03-15T20:29:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariem Ben Yahia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mariem Ben Yahia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/","name":"\"Au-del\u00e0 de la mer\": Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l'Italie - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg","datePublished":"2024-03-15T20:29:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/742fc648fbdec4ba284018a5ce1fead1"},"description":"\"Au-del\u00e0 de la mer\" est le premier roman de Lorenzo Bonazzi, un auteur italo-tunisien n\u00e9 \u00e0 Bologne. Le r\u00e9cit, mis en avant par l'agence de presse","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/au-dela-de-la-mer-un-roman-pour-comprendre-les-liens-profonds-entre-la-tunisie-et-litalie\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la mer\u00a0\u00bb: Un roman pour comprendre les liens profonds entre la Tunisie et l&rsquo;Italie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/742fc648fbdec4ba284018a5ce1fead1","name":"Mariem Ben Yahia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6116d87d7dd68d4c280cb804a182c85?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6116d87d7dd68d4c280cb804a182c85?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariem Ben Yahia"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/maryem-ben-yahia\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book-composition-with-open-book-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":244,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316626,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316606\/revisions\/316626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/316607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}