La Foire internationale du livre de Tunis bat son plein, et l’Italie est cette ann\u00e9e l’invit\u00e9e d’honneur. Sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0\u00c2me m\u00e9diterran\u00e9enne\u00a0\u00bb, un riche programme d’\u00e9v\u00e9nements et de rencontres litt\u00e9raires c\u00e9l\u00e8bre le partage des cultures entre les deux pays riverains. \u00ab\u00a0La M\u00e9diterran\u00e9e n’est pas seulement un espace g\u00e9ographique, mais aussi un lieu o\u00f9 s’\u00e9changent les id\u00e9es qui le traversent\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fabio Ruggirello, directeur de l’Institut italien de la culture (IIC) \u00e0 Tunis. \u00ab\u00a0Ce programme r\u00e9sume le sens des relations culturelles entre nos deux pays, une union symbolis\u00e9e par la mer, un partage de valeurs et de perspectives pour l’avenir.\u00a0\u00bb
\nDes auteurs italiens et tunisiens de premier plan se r\u00e9unissent pour \u00ab\u00a0un dialogue sur des sujets d’un grand int\u00e9r\u00eat pour la culture des deux pays\u00a0\u00bb. De la \u00ab\u00a0vue sur la mer et ses histoires\u00a0\u00bb \u00e0 la litt\u00e9rature sicilienne, du sport \u00e0 la po\u00e9sie, des voyages dans les rues de Palerme aux r\u00e9cits de la communaut\u00e9 italienne de Tunis, les \u00e9changes s’annoncent riches et vari\u00e9s.
\nL’IIC joue un r\u00f4le crucial dans la promotion de la langue italienne, \u00ab\u00a0l’un des principaux outils dont dispose l’Italie\u00a0\u00bb et un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de sa politique \u00e9trang\u00e8re. \u00ab\u00a0Conna\u00eetre la langue italienne est la cl\u00e9 pour comprendre la culture au sens large et la dynamique de la vie italienne\u00a0\u00bb, souligne Fabio Ruggirello.
\nAu demeurant, l’IIC de Tunis a r\u00e9cemment dispens\u00e9 des cours d’italien \u00e0 38 travailleurs tunisiens embauch\u00e9s par des entreprises italiennes. Ce programme pilote, financ\u00e9 par l’Association nationale des entrepreneurs du b\u00e2timent (Reeds), visait \u00e0 leur transmettre des comp\u00e9tences linguistiques et des notions d’\u00e9ducation civique.
\nDans le cadre du renforcement de l’enseignement de l’italien en Tunisie, l’IIC \u00ab\u00a0contribuera \u00e0 garantir la qualit\u00e9 de la formation linguistique\u00a0\u00bb et participera \u00e0 des projets \u00ab\u00a0extra-culturels, sociaux et politiques\u00a0\u00bb.
\nL’engagement de l’Italie dans la culture tunisienne se poursuit au-del\u00e0 de la Foire du livre. L’IIC sera pr\u00e9sent aux festivals d’\u00e9t\u00e9 de Carthage et Hammamet, aux journ\u00e9es du cin\u00e9ma de Carthage en d\u00e9cembre, et bien d’autres \u00e9v\u00e9nements.
\n\u00ab\u00a0Le livre est un outil tr\u00e8s important\u00a0\u00bb, conclut Fabio Ruggirello. \u00ab\u00a0C’est avec les livres que les id\u00e9es prennent vie et que l’avenir se dessine. L’\u00e9dition est une industrie essentielle, mais elle nourrit aussi le cin\u00e9ma et le th\u00e9\u00e2tre.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Foire internationale du livre de Tunis bat son plein, et l’Italie est cette ann\u00e9e l’invit\u00e9e d’honneur. Sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0\u00c2me m\u00e9diterran\u00e9enne\u00a0\u00bb, un riche programme d’\u00e9v\u00e9nements et de rencontres litt\u00e9raires…<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":315797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-319063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture"],"yoast_head":"\n