{"id":331015,"date":"2024-09-04T20:01:45","date_gmt":"2024-09-04T19:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=331015"},"modified":"2024-09-04T20:01:45","modified_gmt":"2024-09-04T19:01:45","slug":"le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/","title":{"rendered":"Le colis\u00e9e de Rome et l&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre d&rsquo;El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine"},"content":{"rendered":"<p>Alfonsina Russo, directrice du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e de Rome, est actuellement en Tunisie dans le cadre d&rsquo;une visite officielle. L&rsquo;\u00e9change de vues, annonc\u00e9 par l&rsquo;ambassade d&rsquo;Italie \u00e0 Tunis, s&rsquo;inscrit dans une dynamique de renforcement des liens culturels et historiques entre l&rsquo;Italie et la Tunisie.<\/p>\n<p>Ce matin, Russo a rencontr\u00e9 Tarek Baccouche, directeur de l&rsquo;Institut national du patrimoine (INP), marquant ainsi une \u00e9tape importante dans la coop\u00e9ration entre les deux institutions. Cette rencontre fait suite \u00e0 la visite du ministre italien de la Culture, Gennaro Sangiuliano, le 28 avril dernier, au cours de laquelle un accord de jumelage entre le Colis\u00e9e de Rome et l&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre d&rsquo;El Jem a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;accord vise \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les richesses arch\u00e9ologiques que partagent les deux pays, en valorisant les amphith\u00e9\u00e2tres embl\u00e9matiques de Rome et d&rsquo;El Jem. Ces monuments, symboles de la grandeur historique des deux nations, b\u00e9n\u00e9ficieront d&rsquo;une attention particuli\u00e8re dans les mois \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Parmi les initiatives \u00e0 venir, l&rsquo;accent sera mis sur la promotion du patrimoine culturel \u00e0 travers la mise en \u0153uvre de fouilles arch\u00e9ologiques, de recherches approfondies et de travaux de restauration sur le site d&rsquo;El Jem. Ces efforts viseront non seulement \u00e0 mieux comprendre l&rsquo;histoire de ce site exceptionnel, mais aussi \u00e0 le pr\u00e9server pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n<p>La coop\u00e9ration entre l&rsquo;Italie et la Tunisie ne s&rsquo;arr\u00eate pas l\u00e0. Des activit\u00e9s de recherche conjointes seront organis\u00e9es, incluant l&rsquo;\u00e9change de personnel entre les deux pays. Conservateurs, chercheurs et restaurateurs auront l&rsquo;occasion de travailler ensemble lors d&rsquo;ateliers et de rencontres sp\u00e9cialis\u00e9es, renfor\u00e7ant ainsi les liens scientifiques et culturels entre les deux nations.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alfonsina Russo, directrice du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e de Rome, est actuellement en Tunisie dans le cadre d&rsquo;une visite officielle. L&rsquo;\u00e9change de vues, annonc\u00e9 par l&rsquo;ambassade d&rsquo;Italie \u00e0 Tunis, s&rsquo;inscrit&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":315797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[5717,5721,5720,5718,5722,2309,5719,2577,1818,1120],"class_list":["post-331015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture","tag-colisee-de-rome","tag-conservation-des-monuments","tag-cooperation-archeologique","tag-el-jem","tag-fouilles-archeologiques","tag-italie","tag-jumelage","tag-patrimoine-culturel","tag-restauration-tunisie","tag-tunisie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le colis\u00e9e de Rome et l&#039;amphith\u00e9\u00e2tre d&#039;El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alfonsina Russo, directrice du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e de Rome, est actuellement en Tunisie dans le cadre d&#039;une visite officielle. L&#039;\u00e9change de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le colis\u00e9e de Rome et l&#039;amphith\u00e9\u00e2tre d&#039;El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alfonsina Russo, directrice du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e de Rome, est actuellement en Tunisie dans le cadre d&#039;une visite officielle. L&#039;\u00e9change de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-04T19:01:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariem Ben Yahia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariem Ben Yahia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/\",\"name\":\"Le colis\u00e9e de Rome et l'amphith\u00e9\u00e2tre d'El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-04T19:01:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/742fc648fbdec4ba284018a5ce1fead1\"},\"description\":\"Alfonsina Russo, directrice du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e de Rome, est actuellement en Tunisie dans le cadre d'une visite officielle. L'\u00e9change de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":721},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le colis\u00e9e de Rome et l&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre d&rsquo;El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/742fc648fbdec4ba284018a5ce1fead1\",\"name\":\"Mariem Ben Yahia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6116d87d7dd68d4c280cb804a182c85?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6116d87d7dd68d4c280cb804a182c85?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariem Ben Yahia\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/maryem-ben-yahia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le colis\u00e9e de Rome et l'amphith\u00e9\u00e2tre d'El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Alfonsina Russo, directrice du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e de Rome, est actuellement en Tunisie dans le cadre d'une visite officielle. L'\u00e9change de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le colis\u00e9e de Rome et l'amphith\u00e9\u00e2tre d'El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Alfonsina Russo, directrice du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e de Rome, est actuellement en Tunisie dans le cadre d'une visite officielle. L'\u00e9change de","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2024-09-04T19:01:45+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":721,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariem Ben Yahia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mariem Ben Yahia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/","name":"Le colis\u00e9e de Rome et l'amphith\u00e9\u00e2tre d'El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg","datePublished":"2024-09-04T19:01:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/742fc648fbdec4ba284018a5ce1fead1"},"description":"Alfonsina Russo, directrice du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e de Rome, est actuellement en Tunisie dans le cadre d'une visite officielle. L'\u00e9change de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg","width":1280,"height":721},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-colisee-de-rome-et-lamphitheatre-del-jem-un-jumelage-pour-la-preservation-du-patrimoine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le colis\u00e9e de Rome et l&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre d&rsquo;El Jem : Un jumelage pour la pr\u00e9servation du patrimoine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/742fc648fbdec4ba284018a5ce1fead1","name":"Mariem Ben Yahia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6116d87d7dd68d4c280cb804a182c85?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6116d87d7dd68d4c280cb804a182c85?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariem Ben Yahia"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/maryem-ben-yahia\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tunisie-italie1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":190,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":331025,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331015\/revisions\/331025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}