{"id":350349,"date":"2025-03-14T10:55:10","date_gmt":"2025-03-14T09:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=350349"},"modified":"2025-03-14T10:55:10","modified_gmt":"2025-03-14T09:55:10","slug":"traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/","title":{"rendered":"Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l&rsquo;eau"},"content":{"rendered":"<p>Jeudi 13 mars 2025, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour la construction d\u2019une station avanc\u00e9e de traitement des eaux us\u00e9es dans la ville de Gab\u00e8s, au si\u00e8ge de l\u2019Office National de l\u2019Assainissement (ONAS). La c\u00e9r\u00e9monie a r\u00e9uni plusieurs personnalit\u00e9s, dont Abdelmejid Bettayeb, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONAS, et Kazuhiro Arita de la soci\u00e9t\u00e9 Japan Techno Co., Ltd, consultant japonais responsable de la r\u00e9alisation du projet.<\/p>\n<p data-start=\"540\" data-end=\"752\">L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9galement vu la participation de Takeshi Osuga, ambassadeur du Japon en Tunisie, et Mayumi Miyata, repr\u00e9sentante r\u00e9sidente de la Japan International Cooperation Agency (JICA) en Tunisie.<\/p>\n<p data-start=\"754\" data-end=\"1063\">Ce projet, financ\u00e9 par un don japonais de 3,2 milliards de yens (soit environ 67 millions de dinars tunisiens), a pour objectif de transformer les eaux us\u00e9es trait\u00e9es en ressources en eau industrielle. Il s\u2019inscrit dans un contexte o\u00f9 la gestion de l\u2019eau constitue un d\u00e9fi majeur dans le gouvernorat de Gab\u00e8s.<\/p>\n<p data-start=\"1065\" data-end=\"1438\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">L\u2019initiative, qui s\u2019\u00e9tendra sur une p\u00e9riode de 39 mois, vise \u00e0 am\u00e9liorer la gestion, l\u2019exploitation et l\u2019entretien des eaux us\u00e9es, tout en contribuant \u00e0 la pr\u00e9servation des ressources hydriques du pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeudi 13 mars 2025, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour la construction d\u2019une station avanc\u00e9e de traitement des eaux us\u00e9es dans la ville de Gab\u00e8s, au si\u00e8ge de l\u2019Office National&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":350354,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-350349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l&#039;eau - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jeudi 13 mars 2025, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour la construction d\u2019une station avanc\u00e9e de traitement des eaux us\u00e9es dans la ville de Gab\u00e8s, au si\u00e8ge de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l&#039;eau - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeudi 13 mars 2025, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour la construction d\u2019une station avanc\u00e9e de traitement des eaux us\u00e9es dans la ville de Gab\u00e8s, au si\u00e8ge de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T09:55:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"A. Z\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"A. Z\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/\",\"name\":\"Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l'eau - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-14T09:55:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ef6895564fa89e7c073cb49a901fb583\"},\"description\":\"Jeudi 13 mars 2025, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour la construction d\u2019une station avanc\u00e9e de traitement des eaux us\u00e9es dans la ville de Gab\u00e8s, au si\u00e8ge de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l&rsquo;eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ef6895564fa89e7c073cb49a901fb583\",\"name\":\"A. Z\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8b18403f2a60544b7de297e2cff8e17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8b18403f2a60544b7de297e2cff8e17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"A. Z\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/azlitni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l'eau - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Jeudi 13 mars 2025, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour la construction d\u2019une station avanc\u00e9e de traitement des eaux us\u00e9es dans la ville de Gab\u00e8s, au si\u00e8ge de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l'eau - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Jeudi 13 mars 2025, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour la construction d\u2019une station avanc\u00e9e de traitement des eaux us\u00e9es dans la ville de Gab\u00e8s, au si\u00e8ge de","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2025-03-14T09:55:10+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"A. Z","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"A. Z","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/","name":"Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l'eau - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg","datePublished":"2025-03-14T09:55:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ef6895564fa89e7c073cb49a901fb583"},"description":"Jeudi 13 mars 2025, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour la construction d\u2019une station avanc\u00e9e de traitement des eaux us\u00e9es dans la ville de Gab\u00e8s, au si\u00e8ge de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/traitement-des-eaux-usees-a-gabes-un-partenariat-japon-tunisie-pour-la-gestion-durable-de-leau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Gab\u00e8s : un partenariat Japon-Tunisie pour la gestion durable de l&rsquo;eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/ef6895564fa89e7c073cb49a901fb583","name":"A. Z","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8b18403f2a60544b7de297e2cff8e17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8b18403f2a60544b7de297e2cff8e17?s=96&d=mm&r=g","caption":"A. Z"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/azlitni\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/484505342_959868736262657_5715737967002297642_n.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":144,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350353,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350349\/revisions\/350353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}