{"id":354042,"date":"2025-04-18T15:57:49","date_gmt":"2025-04-18T14:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=354042"},"modified":"2025-04-18T15:58:45","modified_gmt":"2025-04-18T14:58:45","slug":"lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/","title":{"rendered":"Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d&rsquo;honneur"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Nous lisons pour construire \u00bb<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est dans cette phrase que r\u00e9side l\u2019esprit que le comit\u00e9 organisateur de la 39\u00e8me \u00e9dition de la Foire Internationale du Livre de Tunis (FILT), veut partager. Du 25 avril au 4 mai, le Parc des expositions du Kram sera le th\u00e9\u00e2tre d\u2019un programme culturel riche. \u00ab Romancier et r\u00e9sistances \u00bb, \u00ab Ce qui reste de Tahar Haddad ? \u00bb ou encore \u00ab Investir dans les m\u00e9tiers du livre \u00bb, sont les titres de quelques-unes des nombreuses auxquelles les spectateurs pourront assister. Bien s\u00fbr, le point d\u2019orgue surviendra le 30 avril, \u00e0 l\u2019occasion de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de la foire internationale, qui d\u00e9cernera huit prix diff\u00e9rents. A noter \u00e9galement le lendemain, une rencontre avec le romancier saoudien Osamah Al Muslim.\u00a0<\/span><\/p>\n<h1><b>La Chine invit\u00e9e d\u2019honneur\u00a0<\/b><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avec la pr\u00e9sence de vingt-neuf pays diff\u00e9rents et de 313 exposants, dont 133 tunisiens, la FILT 2025 c\u00e9l\u00e8brera l\u2019art du livre et l\u2019interculturalit\u00e9. Mais ce sont les \u00e9changes sino-tunisiens qu\u2019elle mettra en lumi\u00e8re, la Chine \u00e9tant invit\u00e9e d\u2019honneur de cette 39\u00e8me \u00e9dition.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab Cette participation chinoise est une occasion privil\u00e9gi\u00e9e pour d\u00e9couvrir la richesse de la civilisation chinoise et la diversit\u00e9 de sa production litt\u00e9raire et artistique. Cette contribution proposera une programmation culturelle vari\u00e9e comprenant des : Rencontres avec des auteurs et traducteurs chinois de renom ; Expositions d\u2019art calligraphique et de peinture ; Lectures po\u00e9tiques et litt\u00e9raires chinoises contemporaines ; Projections de documentaires et expositions de livres traduits en arabe. [Elle] refl\u00e8te la profondeur des liens culturels entre la Tunisie et la Chine, et la volont\u00e9 des deux parties de construire des ponts de dialogue civilisationnel et d\u2019ouverture sur les exp\u00e9riences de l\u2019autre, dans le cadre d\u2019une vision culturelle humaine partag\u00e9e \u00bb<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, peut-on lire dans un communiqu\u00e9 de presse.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Nous pourrons compter sur la pr\u00e9sence d\u2019\u00e9minents \u00e9crivains et intellectuels chinois, et il sera possible d&rsquo;assister des spectacles en direct, sur des th\u00e8mes comme l\u2019intelligence artificielle, et la technologie num\u00e9rique \u00bb<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, a ajout\u00e9 Mohamed Salah Kadri, le directeur de cette \u00e9dition, lors de la conf\u00e9rence de presse qui s\u2019est tenu ce jeudi 17 avril, \u00e0 la cit\u00e9 de la Culture.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>B. Ch\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Nous lisons pour construire \u00bb. C\u2019est dans cette phrase que r\u00e9side l\u2019esprit que le comit\u00e9 organisateur de la 39\u00e8me \u00e9dition de la Foire Internationale du Livre de Tunis (FILT),&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":354044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[1458,1282],"class_list":["post-354042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-culture","tag-culture","tag-livre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d&#039;honneur - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab Nous lisons pour construire \u00bb. C\u2019est dans cette phrase que r\u00e9side l\u2019esprit que le comit\u00e9 organisateur de la 39\u00e8me \u00e9dition de la Foire Internationale du\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d&#039;honneur - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Nous lisons pour construire \u00bb. C\u2019est dans cette phrase que r\u00e9side l\u2019esprit que le comit\u00e9 organisateur de la 39\u00e8me \u00e9dition de la Foire Internationale du\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T14:57:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T14:58:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/\",\"name\":\"Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d'honneur - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-18T14:57:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T14:58:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"\u00ab Nous lisons pour construire \u00bb. C\u2019est dans cette phrase que r\u00e9side l\u2019esprit que le comit\u00e9 organisateur de la 39\u00e8me \u00e9dition de la Foire Internationale du\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg\",\"width\":4000,\"height\":3000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d&rsquo;honneur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d'honneur - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"\u00ab Nous lisons pour construire \u00bb. C\u2019est dans cette phrase que r\u00e9side l\u2019esprit que le comit\u00e9 organisateur de la 39\u00e8me \u00e9dition de la Foire Internationale du","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d'honneur - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"\u00ab Nous lisons pour construire \u00bb. C\u2019est dans cette phrase que r\u00e9side l\u2019esprit que le comit\u00e9 organisateur de la 39\u00e8me \u00e9dition de la Foire Internationale du","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2025-04-18T14:57:49+00:00","article_modified_time":"2025-04-18T14:58:45+00:00","og_image":[{"width":4000,"height":3000,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/","name":"Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d'honneur - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg","datePublished":"2025-04-18T14:57:49+00:00","dateModified":"2025-04-18T14:58:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"\u00ab Nous lisons pour construire \u00bb. C\u2019est dans cette phrase que r\u00e9side l\u2019esprit que le comit\u00e9 organisateur de la 39\u00e8me \u00e9dition de la Foire Internationale du","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg","width":4000,"height":3000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/lire-pour-construire-la-39eme-edition-de-la-filt-2025-fait-de-la-chine-un-invite-dhonneur\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lire pour construire : la 39\u00e8me \u00e9dition de la FILT 2025 fait de la Chine un invit\u00e9 d&rsquo;honneur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744901802195.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":145,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=354042"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354188,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354042\/revisions\/354188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=354042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=354042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}