{"id":354233,"date":"2025-04-18T21:23:34","date_gmt":"2025-04-18T20:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=354233"},"modified":"2025-04-18T21:23:34","modified_gmt":"2025-04-18T20:23:34","slug":"le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/","title":{"rendered":"Le Maghreb de l’art existe ! Je l’ai vu !"},"content":{"rendered":"

Le Centre d\u2019art B7L9, reconnaissable \u00e0 sa fa\u00e7ade z\u00e9br\u00e9e plant\u00e9e au c\u0153ur du quartier populaire de Bhar Lazreg, <\/strong>r\u00e9v\u00e8le ce soir la toute premi\u00e8re r\u00e9trospective nord-africaine consacr\u00e9e \u00e0 Hamid Z\u00e9nati.
\nL\u2019artiste, disparu en 2022, reste encore largement m\u00e9connu du grand public. Et pourtant, dans l\u2019intimit\u00e9 de son appartement munichois transform\u00e9 en \u0153uvre totale, il a b\u00e2ti, loin des projecteurs, un univers foisonnant, tiss\u00e9 de motifs, de m\u00e9moires et de r\u00e9sistances.
\nAvec The Birds Are Chirping Above The Tree<\/em>, le centre des arts B7L9 propose un retour aux sources pour cet autodidacte n\u00e9 \u00e0 Constantine en 1944, et inscrit son travail dans une constellation cr\u00e9ative maghr\u00e9bine en dialogue avec les grands noms de la modernit\u00e9 artistique r\u00e9gionale.<\/p>\n

\"\"\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, le bruissement des voix s\u2019enivre de motifs et de couleurs\u2026
\n<\/strong>Curat\u00e9e par Nadine Nour el Din, en collaboration avec Anna Schneider, l\u2019exposition r\u00e9unit pr\u00e8s d\u2019une centaine d\u2019\u0153uvres de Z\u00e9nati : tissus peints, c\u00e9ramiques, fresques, photographies, objets m\u00e9tamorphos\u00e9s. Le visiteur circule \u00e0 travers un parcours initiatique pens\u00e9 par le sc\u00e9nographe Bechir Riahi. Les pi\u00e8ces dialoguent avec des \u0153uvres patrimoniales de la Fondation Kamel Lazaar, mais aussi avec celles de figures majeures de l\u2019art moderne maghr\u00e9bin : Abdelaziz Gorgi (Tunisie, 1928\u20132008) ; Abderrazak Sahli (Tunisie, 1941\u20132009) ; Adel El Siwi (\u00c9gypte, n\u00e9 en 1952) ; Ali Bellagha (Tunisie, 1924\u20132006) ; Aly Ben Salem (Tunisie, 1910\u20132001) ; Ammar Farhat (Tunisie, 1911\u20131987) ; Baya Mahieddine (Alg\u00e9rie, 1931\u20131998) ; Brahim Dhahak (Tunisie, 1931\u20132004) ; Larbi Cherkaoui (Maroc, n\u00e9 en 1972) ; Mahmoud Sehili (Tunisie, 1931\u20132015) ; Nejib Belkhodja (Tunisie, 1933\u20132007); Nja Mahdaoui (Tunisie, n\u00e9 en 1937) ; Safia Farhat (Tunisie, 1924\u20132004) ; et Souhila Bel Bahar (Alg\u00e9rie, 1934\u20132023).<\/p>\n

\"\"Ce jeu d\u2019\u00e9chos n\u2019est pas un simple hommage : c\u2019est un parti pris<\/strong>
\nIl s\u2019agit d\u2019inscrire Hamid Z\u00e9nati dans une constellation sans fronti\u00e8res, sans le figer dans une identit\u00e9 unique. L\u2019exposition donne \u00e0 voir un art en perp\u00e9tuel mouvement, o\u00f9 les h\u00e9ritages berb\u00e8res croisent l\u2019abstraction lyrique, o\u00f9 les motifs psych\u00e9d\u00e9liques des ann\u00e9es 1970 se frottent \u00e0 l\u2019art islamique dans une m\u00eame pulsation libre.
\nL\u2019homme, lui, vivait en retrait. Install\u00e9 \u00e0 Munich d\u00e8s les ann\u00e9es 1960, Z\u00e9nati gagne sa vie dans des emplois modestes. Il peint sur tout : les murs, les meubles, ses v\u00eatements. Son appartement devient peu \u00e0 peu une \u0153uvre vivante, une sorte de grotte sacr\u00e9e satur\u00e9e de couleurs, o\u00f9 chaque geste rel\u00e8ve autant du rituel que de l\u2019exp\u00e9rimentation plastique.
\nLe titre de l\u2019exposition,\u00a0The Birds Are Chirping Above The Tree<\/em><\/strong>, intrigue. Il s\u2019agit de sa toute premi\u00e8re le\u00e7on d\u2019arabe apprise enfant, rest\u00e9e grav\u00e9e en lui. Une phrase en apparence anodine, mais qui condense une m\u00e9moire intime et un d\u00e9sir profond de transmission, d\u2019expression, de reconqu\u00eate de soi.
\n\"\"Et l\u2019exp\u00e9rience est aussi sensorielle<\/strong>
\nDeux parfums, cr\u00e9\u00e9s sp\u00e9cialement pour l\u2019exposition par la parfumeuse Dana El Masri, traduisent en odeurs l\u2019univers de Z\u00e9nati. Une mani\u00e8re d\u2019approcher son \u0153uvre non seulement par les yeux, mais par les sens, dans une immersion totale.
\nDepuis quelques ann\u00e9es, son travail commence enfin \u00e0 circuler : \u00e0 Munich d\u2019abord, puis \u00e0 Berlin, Londres, Casablanca et aujourd\u2019hui Tunis. \u00c0 mesure que les fronti\u00e8res s\u2019effacent, que les regards s\u2019ouvrent, l\u2019\u0153uvre de Z\u00e9nati se fraie un chemin, non pas vers les cimaises des mus\u00e9es institutionnels, mais vers les imaginaires de ceux qui reconnaissent dans ses gestes une forme de r\u00e9sistance po\u00e9tique. The Birds Are Chirping Above The Tree<\/em>\u00a0ne signe pas une cons\u00e9cration tardive \u2014 elle r\u00e9v\u00e8le un artiste qui n\u2019attendait rien, mais dont l\u2019\u0153uvre attendait d\u2019\u00eatre vue.
\nZ\u00e9nati n\u2019a jamais cherch\u00e9 la reconnaissance : il a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 tisser son monde en silence, loin des march\u00e9s, fid\u00e8le \u00e0 sa propre musique int\u00e9rieure. Aujourd\u2019hui, ses oiseaux chantent au-dessus de l\u2019arbre, et leur chant r\u00e9sonne bien au-del\u00e0 des murs de B7L9. Ils annoncent peut-\u00eatre autre chose : l\u2019\u00e9veil d\u2019un continent d\u2019images longtemps refoul\u00e9es. Le Maghreb de l\u2019art existe et il est sublime !<\/p>\n

Bechir Ben Mohamed<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Centre d\u2019art B7L9, reconnaissable \u00e0 sa fa\u00e7ade z\u00e9br\u00e9e plant\u00e9e au c\u0153ur du quartier populaire de Bhar Lazreg, r\u00e9v\u00e8le ce soir la toute premi\u00e8re r\u00e9trospective nord-africaine consacr\u00e9e \u00e0 Hamid Z\u00e9nati.…<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":353893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-354233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"\nLe Maghreb de l'art existe ! Je l'ai vu ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Centre d\u2019art B7L9, reconnaissable \u00e0 sa fa\u00e7ade z\u00e9br\u00e9e plant\u00e9e au c\u0153ur du quartier populaire de Bhar Lazreg, r\u00e9v\u00e8le ce soir la toute premi\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Maghreb de l'art existe ! Je l'ai vu ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Centre d\u2019art B7L9, reconnaissable \u00e0 sa fa\u00e7ade z\u00e9br\u00e9e plant\u00e9e au c\u0153ur du quartier populaire de Bhar Lazreg, r\u00e9v\u00e8le ce soir la toute premi\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T20:23:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/\",\"name\":\"Le Maghreb de l'art existe ! Je l'ai vu ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-18T20:23:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Le Centre d\u2019art B7L9, reconnaissable \u00e0 sa fa\u00e7ade z\u00e9br\u00e9e plant\u00e9e au c\u0153ur du quartier populaire de Bhar Lazreg, r\u00e9v\u00e8le ce soir la toute premi\u00e8re\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg\",\"width\":750,\"height\":461},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Maghreb de l’art existe ! Je l’ai vu !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Maghreb de l'art existe ! Je l'ai vu ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Le Centre d\u2019art B7L9, reconnaissable \u00e0 sa fa\u00e7ade z\u00e9br\u00e9e plant\u00e9e au c\u0153ur du quartier populaire de Bhar Lazreg, r\u00e9v\u00e8le ce soir la toute premi\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Maghreb de l'art existe ! Je l'ai vu ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Le Centre d\u2019art B7L9, reconnaissable \u00e0 sa fa\u00e7ade z\u00e9br\u00e9e plant\u00e9e au c\u0153ur du quartier populaire de Bhar Lazreg, r\u00e9v\u00e8le ce soir la toute premi\u00e8re","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2025-04-18T20:23:34+00:00","og_image":[{"width":750,"height":461,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/","name":"Le Maghreb de l'art existe ! Je l'ai vu ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg","datePublished":"2025-04-18T20:23:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Le Centre d\u2019art B7L9, reconnaissable \u00e0 sa fa\u00e7ade z\u00e9br\u00e9e plant\u00e9e au c\u0153ur du quartier populaire de Bhar Lazreg, r\u00e9v\u00e8le ce soir la toute premi\u00e8re","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg","width":750,"height":461},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-maghreb-de-lart-existe-je-lai-vu\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Maghreb de l’art existe ! Je l’ai vu !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Artwork-Zenati.3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":122,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=354233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354235,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354233\/revisions\/354235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=354233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=354233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}