{"id":372403,"date":"2025-10-12T09:15:45","date_gmt":"2025-10-12T08:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=372403"},"modified":"2025-10-10T11:50:53","modified_gmt":"2025-10-10T10:50:53","slug":"quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/","title":{"rendered":"Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong>Par Mohamed Ben Naceur<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Face <\/strong><strong><em>\u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es r\u00e9centes, l\u2019\u00e9conomie tunisienne d\u00e9pend, plus que jamais, de ses sources de devises \u00abinvisibles\u00bb : les transferts des Tunisiens r\u00e9sidant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (TRE) et les recettes touristiques. Ces flux repr\u00e9sentent depuis quelques ann\u00e9es le principal rempart contre l\u2019effondrement de la balance des paiements et la d\u00e9pr\u00e9ciation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e du dinar tunisien.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Face \u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es r\u00e9centes, l\u2019\u00e9conomie tunisienne d\u00e9pend, plus que jamais, de ses sources de devises \u00abinvisibles\u00bb : les transferts des Tunisiens r\u00e9sidant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (TRE) et les recettes touristiques. Ces flux repr\u00e9sentent depuis quelques ann\u00e9es le principal rempart contre l\u2019effondrement de la balance des paiements et la d\u00e9pr\u00e9ciation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e du dinar tunisien. L\u2019aggravation du d\u00e9ficit commercial est un signal d\u2019alarme : l\u2019\u00e9cart entre les importations (+4,8%) et les exportations (-0,3%) met sous forte pression les r\u00e9serves en devise de la BCT. Cette d\u00e9pendance structurelle aux importations, notamment en \u00e9nergie, dont le d\u00e9ficit d\u00e9passe les 7 milliards de dinars, cr\u00e9e un besoin constant de devises \u00e9trang\u00e8res.<br \/>\nSans une intervention structurelle rapide pour doper les exportations et r\u00e9duire la facture \u00e9nerg\u00e9tique, le pays se retrouve dans une position de vuln\u00e9rabilit\u00e9 o\u00f9 seule la solidarit\u00e9 financi\u00e8re externe peut garantir l\u2019\u00e9quilibre macro\u00e9conomique \u00e0 court terme.<br \/>\nLe pilier le plus stable et le plus important du financement ext\u00e9rieur reste la diaspora tunisienne. Les transferts des TRE constituent une source de revenus r\u00e9guliers et peu volatils, par opposition aux autres sources qui d\u00e9pendent des perspectives \u00e9conomiques comme les IDE.<br \/>\nDans le contexte \u00e9conomique actuel, non seulement les IDE peinent \u00e0 se mat\u00e9rialiser en raison de la prudence des investisseurs, mais le risque d\u2019une sortie de capitaux (d\u00e9sinvestissement) est r\u00e9el, mena\u00e7ant d\u2019aggraver davantage le d\u00e9s\u00e9quilibre de la balance des paiements. Par cons\u00e9quent, l\u2019apport des TRE, dont le volume est remarquable \u2013 pr\u00e8s de 2,2 milliards de dollars transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 \u2013 devient non seulement crucial, mais vital. En injectant continuellement des euros et des dollars, les TRE augmentent l\u2019offre de devises sur le march\u00e9, permettant \u00e0 la BCT de mieux d\u00e9fendre la valeur du dinar contre une d\u00e9valuation brutale. Cependant, il est essentiel de noter qu\u2019une grande partie de ces fonds est encore retir\u00e9e en esp\u00e8ces une fois arriv\u00e9e, soulignant le d\u00e9fi des autorit\u00e9s de mieux canaliser ces fonds vers l\u2019\u00e9conomie formelle.<br \/>\nLe second moteur essentiel pour r\u00e9\u00e9quilibrer la balance des paiements est le secteur touristique. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de turbulences, la reprise progressive du secteur, notamment en 2024 et 2025, est une bouff\u00e9e d\u2019oxyg\u00e8ne pour les r\u00e9serves en devises. Les recettes touristiques ont d\u2019ailleurs d\u00e9pass\u00e9 la barre symbolique des 2 milliards de dollars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025, se rapprochant du niveau des transferts de la diaspora. Cette entr\u00e9e massive de devises est un financement direct et rapide, essentiel pour couvrir les besoins du pays en importations. Au-del\u00e0 des recettes directes, le tourisme stimule l\u2019emploi, les PME locales, l\u2019artisanat et l\u2019h\u00f4tellerie, cr\u00e9ant un effet d\u2019entra\u00eenement \u00e9conomique significatif. Pour maximiser cet impact, la diversification est n\u00e9cessaire.<br \/>\nLe graphique ci-apr\u00e8s illustre l\u2019effet compensatoire des transferts de la diaspora (TRE) et des recettes touristiques face au d\u00e9ficit commercial (valeurs en milliards de dollars US).<br \/>\nEn conclusion, si le d\u00e9ficit commercial structurel continue de saigner l\u2019\u00e9conomie tunisienne de ses devises, et compte tenu de la faiblesse des IDE et du risque de sortie de capitaux, les transferts des TRE (pr\u00e8s de 2,2 milliards de dollars) et les recettes touristiques (plus de 2 milliards de dollars) agissent comme une perfusion salvatrice indispensable. La balance des paiements est maintenue \u00e0 flot par ces flux combin\u00e9s. Pour garantir la stabilit\u00e9 du dinar \u00e0 long terme, la Tunisie doit imp\u00e9rativement mettre en place des strat\u00e9gies agressives, notamment en r\u00e9formant l\u2019infrastructure de paiement pour d\u00e9courager le retrait massif de cash par la diaspora, et surtout en leur offrant des opportunit\u00e9s d\u2019investissement attractives et s\u00e9curis\u00e9es dans le pays. Ces incitations sont cruciales pour transformer l\u2019\u00e9pargne de la diaspora en capitaux productifs et pallier le manque d\u2019IDE. La conjonction d\u2019un d\u00e9ficit commercial important et d\u2019une forte d\u00e9pendance \u00e0 ces flux externes place l\u2019\u00e9conomie tunisienne dans un \u00e9quilibre fragile qu\u2019il est urgent de transformer par des r\u00e9formes structurelles profondes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Mohamed Ben Naceur Face \u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es r\u00e9centes, l\u2019\u00e9conomie tunisienne&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":372404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-372403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinions"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Mohamed Ben Naceur Face \u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Mohamed Ben Naceur Face \u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-12T08:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/\",\"name\":\"Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-12T08:15:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Par Mohamed Ben Naceur Face \u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg\",\"width\":850,\"height\":491},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Par Mohamed Ben Naceur Face \u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Par Mohamed Ben Naceur Face \u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2025-10-12T08:15:45+00:00","og_image":[{"width":850,"height":491,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/","name":"Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg","datePublished":"2025-10-12T08:15:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Par Mohamed Ben Naceur Face \u00e0 un d\u00e9ficit commercial qui ne cesse de se creuser, atteignant 14,6 milliards de dinars \u00e0 fin ao\u00fbt 2025 selon les donn\u00e9es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg","width":850,"height":491},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-la-diaspora-et-le-tourisme-sauvent-le-dinar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand la diaspora et le tourisme sauvent le dinar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dinars.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":21,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":372405,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372403\/revisions\/372405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/372404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}