{"id":372864,"date":"2025-10-14T21:12:09","date_gmt":"2025-10-14T20:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=372864"},"modified":"2025-10-14T23:17:05","modified_gmt":"2025-10-14T22:17:05","slug":"retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/","title":{"rendered":"R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_372871\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-372871\" class=\"wp-image-372871 size-medium\" src=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAMERA-ARABE-Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-chahine-aux-JCC-1982-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAMERA-ARABE-Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-chahine-aux-JCC-1982-300x209.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAMERA-ARABE-Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-chahine-aux-JCC-1982-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAMERA-ARABE-Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-chahine-aux-JCC-1982-768x535.jpg 768w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAMERA-ARABE-Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-chahine-aux-JCC-1982-1536x1070.jpg 1536w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAMERA-ARABE-Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-chahine-aux-JCC-1982-2048x1426.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-372871\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00e9rid Boughedir en d\u00e9bat avec Youssef Chahine aux JCC 1982\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n<p>Le film tunisien \u00ab<em>Cam\u00e9ra arabe\u00bb<\/em> de F\u00e9rid Boughedir a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa version r\u00e9cemment restaur\u00e9e en Haute D\u00e9finition 4K, par le Festival international d\u2019El Gouna en \u00c9gypte) (16\u201324 octobre 2025) pour faire l\u2019ouverture de la R\u00e9trospective-Hommage rendue au grand r\u00e9alisateur Youssef Chahine (janvier 1926\u2013 Juillet 2008) \u00e0 l\u2019occasion de la pr\u00e9-c\u00e9l\u00e9bration du centenaire de sa naissance. La Directrice artistique du festival Marianne Khoury qui n\u2019est autre que la ni\u00e8ce du ma\u00eetre disparu, et qui a coproduit tous ses derniers films, a choisi pour cette c\u00e9l\u00e9bration une approche jamais expos\u00e9e auparavant : le r\u00f4le qu\u2019a jou\u00e9 Youssef Chahine dans la naissance de cette \u00ab Nouvelle vague \u00bb de cin\u00e9astes arabes apparue dans les ann\u00e9es 60, \u00e0 la suite de la d\u00e9colonisation des pays du Maghreb, et surtout apr\u00e8s la d\u00e9faite arabe de la \u00ab Guerre des six jours \u00bb de juin 1967.<br \/>\nUne Nouvelle Vague qui a d\u00e9cid\u00e9 de proposer un cin\u00e9ma social et politique au langage visuel moderne, venant en opposition avec le cin\u00e9ma arabe classique qui \u00e9tait alors propos\u00e9 par les studios du Caire depuis les ann\u00e9es 30 \u00a0: Un cin\u00e9ma commercial, en majorit\u00e9 de divertissement et d\u2019\u00e9vasion du r\u00e9el, malgr\u00e9 l\u2019existence de quelques pionniers voulant r\u00e9v\u00e9ler les r\u00e9alit\u00e9s sociales de l\u2019\u00c9gypte \u00e0 commencer par Youssef Chahine lui-m\u00eame d\u00e8s 1958 avec son chef-d\u2019\u0153uvre <em>Bab el Hadid<\/em>, \u00e9crit, r\u00e9alis\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9 par lui-m\u00eame.<br \/>\nLa perspective originale choisie par El Gouna 2025 est de d\u00e9montrer l\u2019influence qu\u2019a eue directement ou indirectement Youssef Chahine sur cette \u00abNouvelle vague\u00a0\u00bb dont l\u2019Histoire est au c\u0153ur du film tunisien <em>Cam\u00e9ra Arabe<\/em>, le seul film qui lui a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 et qui pr\u00e9sente de fa\u00e7on exclusive ses 20 premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019existence . Cela avec des extraits choisis de films de ces nouveaux cin\u00e9mas, illustr\u00e9s de fa\u00e7on sinc\u00e8re et passionn\u00e9e par la parole forte de leurs r\u00e9alisateurs\u00a0 et par le commentaire de l&rsquo;auteur. Parmi eux l\u2019Alg\u00e9rien Mohammed Lakhdar-Hamina, ( le seul cin\u00e9aste d\u2019Afrique et du monde Arabe \u00e0 avoir r\u00e9ussi \u00e0 remporter la \u00ab\u00a0Palme d\u2019or\u00a0\u00bb du plus important festival du monde celui de Cannes, cin\u00e9aste qui nous a quitt\u00e9 cette ann\u00e9e au mois de mai), mais aussi le palestinien Michel Khleifi, les Syriens Mohamed Malass et Omar Amiralay, \u00a0les Libanais Borhane Alaoui\u00e9 et Jocelyne Saab, le Marocain Souheil Ben Barka, les Tunisiens Nouri Bouzid, Abdellatif Ben Ammar, Ridha B\u00e9hi et Nejia Ben Mabrouk , entre autres\u00a0: les d\u00e9clarations et les extraits des films successifs de Youssef Chahine dans <em>Cam\u00e9ra Arabe, <\/em>montr\u00e9s en parall\u00e8le avec les \u00e9v\u00e9nements politiques qui ont secou\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque le Proche<em> Orient,<\/em> se r\u00e9v\u00e9lant au fur et \u00e0 mesure \u00eatre un fil conducteur possible entre toutes ces \u0153uvres novatrices, pourtant extr\u00eamement diff\u00e9rentes les unes des autres. D\u2019o\u00f9 le choix pour l\u2019ouverture de cette r\u00e9trospective-hommage de la projection, le 20 octobre, du film tunisien dans sa version enfin restaur\u00e9e en haute d\u00e9finition 4K, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;intervention d\u00e9cisive de Tarek Ben Chaabane, alors Directeur de la Cin\u00e9math\u00e8que Tunisienne.<\/p>\n<div id=\"attachment_372869\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-372869\" class=\"wp-image-372869 size-medium\" src=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-au-Festival-de-Cannes-1990-pour-la-Premiere-mondiale-de-leurs-fims-respectifs-Halfaouine-et-Alexandrie-encore-et-toujours-300x194.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-au-Festival-de-Cannes-1990-pour-la-Premiere-mondiale-de-leurs-fims-respectifs-Halfaouine-et-Alexandrie-encore-et-toujours-300x194.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-au-Festival-de-Cannes-1990-pour-la-Premiere-mondiale-de-leurs-fims-respectifs-Halfaouine-et-Alexandrie-encore-et-toujours-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-au-Festival-de-Cannes-1990-pour-la-Premiere-mondiale-de-leurs-fims-respectifs-Halfaouine-et-Alexandrie-encore-et-toujours-768x497.jpg 768w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-au-Festival-de-Cannes-1990-pour-la-Premiere-mondiale-de-leurs-fims-respectifs-Halfaouine-et-Alexandrie-encore-et-toujours-1536x993.jpg 1536w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ferid-Boughedir-avec-Youssef-Chahine-au-Festival-de-Cannes-1990-pour-la-Premiere-mondiale-de-leurs-fims-respectifs-Halfaouine-et-Alexandrie-encore-et-toujours-2048x1324.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-372869\" class=\"wp-caption-text\">&#8230;et 8 ans plus tard: Fe\u0301rid Boughedir et Youssef Chahine au Festival de Cannes 1990 pour la Premie\u0300re mondiale de leurs films respectifs \u00ab\u00a0Halfaouine\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Alexandrie encore et toujours\u00a0\u00bb<\/p><\/div>\n<p>D\u00e8s que cette restauration achev\u00e9e, la Premi\u00e8re de \u00a0<em>Camera Arabe 4K<\/em>\u00a0 a eu lieu au mois de Juin \u00e0 Bologne en Italie, sur s\u00e9lection du festival \u00ab\u00a0Il Cin\u00e9ma Ritrovato\u00a0\u00bb, devenu aujourd&rsquo;hui le plus important rendez-vous mondial pour les classiques restaur\u00e9s ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire du septi\u00e8me art.<br \/>\nA l\u2019appui de cette filiation historique ainsi r\u00e9v\u00e9l\u00e9e entre Chahine et la <em>Nouvelle Vague <\/em>arabe, intitul\u00e9e \u00a0<em><u>Youssef Chahine , Godfather of the New Arab Cin\u00e9ma\u00a0?, ( Youssef Chahine Parrain du Nouveau Cin\u00e9ma Arabe\u00a0?<\/u>)<\/em> EL Gouna 2025, a choisi de pr\u00e9senter au sein de cet Hommage une r\u00e9trospective de plusieurs \u00ab\u00a0Premi\u00e8res \u0153uvres\u00a0\u00bb marquantes de cette \u00ab\u00a0Nouvelle vague\u00a0\u00bb historique \u00a0: Pour la Tunisie c\u2019est de nouveau F\u00e9rid Boughedir qui est mis \u00e0 contribution avec <em>Halfaouine ( Asfour Stah)<\/em> un film partiellement autobiographique \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique novatrice qui avait fait l\u2019\u00e9v\u00e9nement en 1990, en recevant des mains de Youssef Chahine lui-m\u00eame, alors Pr\u00e9sident du jury, le \u00ab\u00a0Tanit d\u2019or\u00a0\u00bb des Journ\u00e9es cin\u00e9matographique de Carthage, de m\u00eame que le prix d\u2019interpr\u00e9tation pour le jeune acteur du film.<br \/>\nPour l\u2019Alg\u00e9rie le choix s\u2019est port\u00e9 sur <em>Nahla <\/em>de Farouk Beloufa (1979 ) qui fut auparavant l\u2019assistant-r\u00e9alisateur du film <em>Le retour du fils Prodigue<\/em> de Youssef Chahine dont il admirait l\u2019audace. (Il est \u00e0 noter que <em>Nahla, <\/em>tout comme <em>Camera Arabe<\/em>, et comme <em>Halfaouine, <\/em>a lui aussi vu son montage effectu\u00e9 par la m\u00eame figure f\u00e9minine pr\u00e9dominante de cette Nouvelle Vague du Cinema Arabe, la monteuse tunisienne, future r\u00e9alisatrice des <em>Silences du Palais<\/em> en 1994, feu Moufida Tlatli . )<br \/>\nPour le Maroc sur le film consacr\u00e9 \u00e0 des artistes marginaux ambulants <em>Adieu forain\u00a0(Bye-bye Souirti)<\/em> de Daoud Ouled Sayed (1998)<br \/>\nParall\u00e8lement \u00e0 une grande exposition consacr\u00e9e \u00e0 <em>Bab El Hadid <\/em>, un colloque sera \u00e9galement tenu \u00e0 El Gouna 2025 sur Youssef Chahine et son apport au renouvellement des cin\u00e9mas arabes avec la participation des nombreux cin\u00e9astes et chercheurs. Et cela apr\u00e8s la projection du film autobiographique du maitre \u00e9gyptien <em>Alexandrie, encore et toujours <\/em>dont, justement, la Premi\u00e8re internationale avait eu lieu au Festival de Cannes 1990, chronologiquement en m\u00eame temps que celle du tunisien \u00a0<em>Halfaouine<\/em>\u00a0!<br \/>\nOutre cet \u00e9v\u00e8nement marquant du pr\u00e9-centenaire, la 8\u00e8me session du Festival international d\u2019El Gouna, connu pour son luxe et son prestige, propose cette ann\u00e9e, comme il en a la r\u00e9putation, plusieurs \u0153uvres notables de 2025 r\u00e9v\u00e9l\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, dont notamment en comp\u00e9tition, le tout r\u00e9cent \u00ab\u00a0Lion d\u2019or\u00a0\u00bb du Festival de Venise, <em>Father Mother Sister Brother<\/em> du r\u00e9alisateur am\u00e9ricain Jim Jarmusch .<br \/>\nDu point de vue du cin\u00e9ma arabe ce seront l\u2019\u00c9gypte, l\u2019Irak et de nouveau la Tunisie qui seront \u00e0 l\u2019honneur dans la comp\u00e9tition officielle : avec pour l\u2019\u00c9gypte <em>Kolunia<\/em> ( my father\u2019s scent ) de Mohamed Siam ( qui fut un laur\u00e9at des JCC 2021 pour son documentaire\u00a0 <em>Amal<\/em>\u00a0 ) et <em>Al Mustaamara<\/em> ( la colonie ) de Mohamed Rashad. Pour l\u2019Irak <em>Tales of a wounded Land ( Contes d&rsquo;un Pays bless\u00e9 )<\/em> de Abbes Fadhel, et pour la Tunisie le premier long-m\u00e9trage de la jeune Amel Guellaty <em>O\u00f9 nous m\u00e8ne le vent\u00a0-Wayn Yacoudouna al Rih<\/em>, un Road-movie qui suit un jeune couple \u00e0 travers le pays profond, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 au festival de Sundance, ainsi que le court-m\u00e9trage <em>La Maison de poup\u00e9es de Samra <\/em>de Ma\u00efssa El Hedheb.<\/p>\n<p>Egalement pr\u00e9vus dans la comp\u00e9tition officielle trois autres films de femmes <em>Nino <\/em>de Pauline Loques et <em>l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019Adam<\/em>\u00a0 de Laura Wendel (France). <em>Romeria de Carla Simon <\/em>(Espagne ) ainsi que <em>Lucky Lu<\/em> ( Canada ) <em>un Po\u00e8te<\/em> (Colombie), <em>Deux procureurs<\/em> (Allemagne) <em>Milk Teeth<\/em> ( Roumanie) <em>A pale view of Hills<\/em> ( Japon) et <em>Shadow book<\/em> ( (inde) ainsi que <em>Orwell:2+2=5 <\/em>le nouveau documentaire du Ha\u00eftien Raoul Peck, l&rsquo;auteur de <em>I am not your Negro ,<\/em> un familier des JCC ou il fut Pr\u00e9sident du Jury .<br \/>\nEl Gouna projettera \u00e9galement hors comp\u00e9tition pour les festivaliers, comme \u00e0 l&rsquo;accoutum\u00e9e, plusieurs films r\u00e9cents ayant fait l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement au niveau international comme <em>un simple acciden<\/em>t de l&rsquo;iranien Jaafar Panahi palme d&rsquo;or du festival du dernier festival de Cannes, ou encore <em>Frankenstein<\/em> du mexicain Guillermo Del Toro.<br \/>\nToujours hors comp\u00e9tition, El Gouna va reconduire pour la troisi\u00e8me fois son programme<em> Windows on Palestine, ( Fen\u00e8tres sur La Palestine <\/em>) qui pr\u00e9sente depuis l\u2019invasion de Gaza en 2023, tous les nouveaux films palestiniens ou consacr\u00e9s \u00e0 la Palestine, comme cette ann\u00e9e le film choc de l&rsquo;iranienne Sepideh Faraji qui avait boulevers\u00e9 le dernier Festival de Cannes, centr\u00e9 sur les derni\u00e8res vid\u00e9os \u00a0re\u00e7ues d&rsquo;elles pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;assassinat cibl\u00e9 \u00e0 Gaza de la journaliste palestinienne Fatma Hassona\u00a0: <em>Put you soul on your hands and Walk ( Remets ton \u00e2me entre tes mains et avance ).<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_372868\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-372868\" class=\"wp-image-372868 size-medium\" src=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/photo-Camera-Arabe-de-Ferid-Boughedir-1-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/photo-Camera-Arabe-de-Ferid-Boughedir-1-300x202.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/photo-Camera-Arabe-de-Ferid-Boughedir-1-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/photo-Camera-Arabe-de-Ferid-Boughedir-1-768x517.jpg 768w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/photo-Camera-Arabe-de-Ferid-Boughedir-1.jpg 1278w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-372868\" class=\"wp-caption-text\">La Nouvelle Vague des cin\u00e9astes arabes dans Camera Arabe de F\u00e9rid Boughedir<\/p><\/div>\n<p>Enfin pour montrer que El Gouna continuera plus que jamais \u00e0 soutenir cette Nouvelle Vague arabe initi\u00e9e par Youssef Chahine, en commen\u00e7ant par le cin\u00e9ma du pays h\u00f4te , le festival pr\u00e9sentera cette ann\u00e9e, outre un Hommage \u00e0 la jeune actrice \u00e9gyptienne M\u00e9na Shalabi, pas moins de 6 long-m\u00e9trages de jeunes cin\u00e9astes \u00e9gyptiens qui seront projet\u00e9s majoritairement en Premi\u00e8re mondiale\u00a0 comme <em>The Gentlemen<\/em> de Karim El Shenawi, rendu c\u00e9l\u00e8bre par le succ\u00e8s de ses s\u00e9ries TV : Outre les deux films \u00e9gyptiens de la comp\u00e9tition d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9s , seront montr\u00e9s \u00e9galement le documentaire <em>Life after Siham<\/em> de de Namir Abdel Messih ( le r\u00e9alisateur de <em>la vierge, les coptes et moi<\/em> ) , ainsi que les premi\u00e8res \u0153uvres de 2 jeunes r\u00e9alisatrices \u00e9gyptiennes\u00a0: le documentaire \u00a0<em>50 meters<\/em>\u00a0 de Yomna Khattab et la fiction <em>Happy Birthday<\/em> de Sara Gohar, ce dernier film, en soutien affirm\u00e9 \u00e0 cette jeune g\u00e9n\u00e9ration ayant m\u00eame l\u2019honneur d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 choisie pour faire l\u2019ouverture du Festival.<br \/>\nPour le film tunisien <em>Camera Arabe<\/em>, le prochain grand rendez-vous sera \u00e0 New York , d\u00e9but 2026, pour une Premi\u00e8re Nord Am\u00e9ricaine au r\u00e9put\u00e9 \u00a0 \u00ab\u00a0Lincoln Center\u00a0\u00bb de Manhattan, sur s\u00e9lection du <em>New York African Film Festival .<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Walid Hammami<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le film tunisien \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa version r\u00e9cemment restaur\u00e9e en Haute D\u00e9finition 4K, par le Festival international d\u2019El Gouna en \u00c9gypte) (16\u201324 octobre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":372867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[9480,7091,9481,9482],"class_list":["post-372864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-camera-arabe","tag-ferid-boughedir","tag-festival-international-del-gouna","tag-youssef-chahine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le film tunisien \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa version r\u00e9cemment restaur\u00e9e en Haute D\u00e9finition 4K, par le Festival\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le film tunisien \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa version r\u00e9cemment restaur\u00e9e en Haute D\u00e9finition 4K, par le Festival\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-14T20:12:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T22:17:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/\",\"name\":\"R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-14T20:12:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T22:17:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Le film tunisien \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa version r\u00e9cemment restaur\u00e9e en Haute D\u00e9finition 4K, par le Festival\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg\",\"width\":850,\"height\":491},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Le film tunisien \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa version r\u00e9cemment restaur\u00e9e en Haute D\u00e9finition 4K, par le Festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Le film tunisien \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa version r\u00e9cemment restaur\u00e9e en Haute D\u00e9finition 4K, par le Festival","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2025-10-14T20:12:09+00:00","article_modified_time":"2025-10-14T22:17:05+00:00","og_image":[{"width":850,"height":491,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/","name":"R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg","datePublished":"2025-10-14T20:12:09+00:00","dateModified":"2025-10-14T22:17:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Le film tunisien \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa version r\u00e9cemment restaur\u00e9e en Haute D\u00e9finition 4K, par le Festival","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg","width":850,"height":491},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retrospective-du-centenaire-de-youssef-chahine-camera-arabe-de-ferid-boughedir-choisi-pour-louverture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9trospective du Centenaire de Youssef Chahine : \u00abCam\u00e9ra arabe\u00bb de F\u00e9rid Boughedir choisi pour l\u2019ouverture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/camera-arabe-850x491-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":172,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372864"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":372885,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372864\/revisions\/372885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/372867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}