{"id":373690,"date":"2025-10-26T05:58:27","date_gmt":"2025-10-26T04:58:27","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=373690"},"modified":"2025-10-26T05:58:27","modified_gmt":"2025-10-26T04:58:27","slug":"les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/","title":{"rendered":"Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Ka\u00efs Sa\u00efed, a re\u00e7u hier samedi 25 octobre 2025, au palais de Carthage, les deux \u00e9l\u00e8ves tunisiennes Bissan et Bilsan Kouka, laur\u00e9ates du premier prix du concours international \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb lors de sa neuvi\u00e8me \u00e9dition, tenue le 23 octobre \u00e0 Duba\u00ef, aux \u00c9mirats arabes unis.<\/p>\n<p>Le chef de l\u2019\u00c9tat a exprim\u00e9 sa fiert\u00e9 et celle de tous les Tunisiens pour cette cons\u00e9cration, saluant le brillant parcours des deux s\u0153urs dont l\u2019\u00e9loquence et la ma\u00eetrise de la langue arabe ont conquis le jury et le public.<\/p>\n<p>Sa\u00efed a soulign\u00e9 que les d\u00e9clarations des deux jeunes laur\u00e9ates, \u00e2g\u00e9es \u00e0 peine de douze ans, ont \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9es bien au-del\u00e0 du concours. Par la clart\u00e9 de leur pens\u00e9e, la richesse de leur vocabulaire et la puret\u00e9 de leur langue, elles ont offert une image \u00e9clatante de la jeunesse tunisienne et de la langue arabe, \u00ab langue du Coran, langue de l\u2019\u00e9loquence et de la p\u00e9rennit\u00e9 \u00bb, selon ses mots.<\/p>\n<p>Le chef de l\u2019\u00c9tat a \u00e9galement affirm\u00e9 que Bissan et Bilsan ont repr\u00e9sent\u00e9 la Tunisie avec honneur, les qualifiant de \u00ab vraies ambassadrices \u00bb du pays, avant de les encourager \u00e0 poursuivre leur parcours d\u2019excellence et de cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n<p>Il a rappel\u00e9, \u00e0 cette occasion, que la r\u00e9forme du syst\u00e8me \u00e9ducatif figure parmi les priorit\u00e9s nationales, conform\u00e9ment \u00e0 la Constitution qui pr\u00e9voit la cr\u00e9ation d\u2019un Conseil sup\u00e9rieur de l\u2019\u00e9ducation. Cette r\u00e9forme, a-t-il insist\u00e9, vise \u00e0 garantir un enseignement fond\u00e9 sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances mais aussi sur la promotion du talent, de l\u2019innovation et du rayonnement culturel.<\/p>\n<p>La rencontre s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence des parents des deux laur\u00e9ates,\u00a0 Khaled Kouka et In\u00e8s Rahhou, que le pr\u00e9sident a \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9s pour leur r\u00f4le dans l\u2019accompagnement et l\u2019\u00e9ducation de leurs filles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Ka\u00efs Sa\u00efed, a re\u00e7u hier samedi 25 octobre 2025, au palais de Carthage, les deux \u00e9l\u00e8ves tunisiennes Bissan et Bilsan Kouka, laur\u00e9ates du premier prix&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":145,"featured_media":373691,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-373690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Ka\u00efs Sa\u00efed, a re\u00e7u hier samedi 25 octobre 2025, au palais de Carthage, les deux \u00e9l\u00e8ves tunisiennes Bissan et Bilsan Kouka,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Ka\u00efs Sa\u00efed, a re\u00e7u hier samedi 25 octobre 2025, au palais de Carthage, les deux \u00e9l\u00e8ves tunisiennes Bissan et Bilsan Kouka,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-26T04:58:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"M. A\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M. A\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/\",\"name\":\"Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-26T04:58:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/515fe3e54fbbc075df64dd746b52c530\"},\"description\":\"Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Ka\u00efs Sa\u00efed, a re\u00e7u hier samedi 25 octobre 2025, au palais de Carthage, les deux \u00e9l\u00e8ves tunisiennes Bissan et Bilsan Kouka,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/515fe3e54fbbc075df64dd746b52c530\",\"name\":\"M. A\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cb0d0a36abd98854e1d819008d7569a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cb0d0a36abd98854e1d819008d7569a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"M. A\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/ma2025\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Ka\u00efs Sa\u00efed, a re\u00e7u hier samedi 25 octobre 2025, au palais de Carthage, les deux \u00e9l\u00e8ves tunisiennes Bissan et Bilsan Kouka,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Ka\u00efs Sa\u00efed, a re\u00e7u hier samedi 25 octobre 2025, au palais de Carthage, les deux \u00e9l\u00e8ves tunisiennes Bissan et Bilsan Kouka,","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2025-10-26T04:58:27+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"M. A","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"M. A","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/","name":"Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0 - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg","datePublished":"2025-10-26T04:58:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/515fe3e54fbbc075df64dd746b52c530"},"description":"Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Ka\u00efs Sa\u00efed, a re\u00e7u hier samedi 25 octobre 2025, au palais de Carthage, les deux \u00e9l\u00e8ves tunisiennes Bissan et Bilsan Kouka,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/les-jumelles-laureates-du-defi-de-la-lecture-arabe-a-dubai-recues-a-carthage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les jumelles laur\u00e9ates du \u00ab D\u00e9fi de la lecture arabe \u00bb \u00e0 Duba\u00ef re\u00e7ues \u00e0 Carthage\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/515fe3e54fbbc075df64dd746b52c530","name":"M. A","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cb0d0a36abd98854e1d819008d7569a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cb0d0a36abd98854e1d819008d7569a?s=96&d=mm&r=g","caption":"M. A"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/ma2025\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1761454380615.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":235,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373690"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":373692,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373690\/revisions\/373692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/373691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=373690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}