{"id":37612,"date":"2015-05-07T09:30:13","date_gmt":"2015-05-07T08:30:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=37612"},"modified":"2015-05-07T09:53:17","modified_gmt":"2015-05-07T08:53:17","slug":"booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/","title":{"rendered":"\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-28915\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout-300x187.jpg\" alt=\"Chokri-Mabkhout\" width=\"355\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout-300x187.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le roman\u00a0\u00abEttaliani<strong>\u00a0<\/strong>\u00bb du docteur et universitaire tunisien Chokri Mabkhout a d\u00e9croch\u00e9\u00a0\u00a0le Prix international du Roman Arabe \u00ab\u00a0Booker 2015\u00a0\u00bb \u00e0 Abou Dhabi.<\/p>\n<p>Edit\u00e9 chez \u00ab Dar Al Tanweer \u00bb, le roman \u00ab Ettaliani \u00bb \u00e9tait retenu parmi 180 romans publi\u00e9s par des romanciers arabes en provenance de 15 pays arabes.\u00a0L\u2019annonce du laur\u00e9at de ce Prix s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e mercredi \u00e0\u00a0Abou Dhabi \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019ouverture de la foire du livre d\u2019Abou Dhabi.<\/p>\n<p>Rappelons que le gagnant du Prix Booker re\u00e7oit un prix de 50 mille dollars am\u00e9ricains (environ 120 mille dinars tunisiens) et b\u00e9n\u00e9ficie\u00a0de la\u00a0traduction de son \u0153uvre vers l\u2019anglais.<\/p>\n<p>[fb_embed_post href=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/ameur.bouazza\/videos\/10205692446244966\/\/\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb550&Prime;\/]<\/p>\n<div id=\"__if72ru4sdfsdfrkjahiuyi_once\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<div id=\"__if72ru4sdfsdfruh7fewui_once\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<div id=\"__hggasdgjhsagd_once\" style=\"display: none;\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le roman\u00a0\u00abEttaliani\u00a0\u00bb du docteur et universitaire tunisien Chokri Mabkhout a d\u00e9croch\u00e9\u00a0\u00a0le Prix international du Roman Arabe \u00ab\u00a0Booker 2015\u00a0\u00bb \u00e0 Abou Dhabi. Edit\u00e9 chez \u00ab Dar Al Tanweer \u00bb, le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":28915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8,1291],"tags":[1283,1281,1282,1285],"class_list":["post-37612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture","category-regions","tag-booker","tag-chokri-mabkhout","tag-livre","tag-prix"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe  - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&nbsp; Le roman\u00a0\u00abEttaliani\u00a0\u00bb du docteur et universitaire tunisien Chokri Mabkhout a d\u00e9croch\u00e9\u00a0\u00a0le Prix international du Roman Arabe \u00ab\u00a0Booker 2015\u00a0\u00bb \u00e0 Abou\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe  - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Le roman\u00a0\u00abEttaliani\u00a0\u00bb du docteur et universitaire tunisien Chokri Mabkhout a d\u00e9croch\u00e9\u00a0\u00a0le Prix international du Roman Arabe \u00ab\u00a0Booker 2015\u00a0\u00bb \u00e0 Abou\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-07T08:30:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-07T08:53:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/\",\"name\":\"\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-07T08:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-07T08:53:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"&nbsp; Le roman\u00a0\u00abEttaliani\u00a0\u00bb du docteur et universitaire tunisien Chokri Mabkhout a d\u00e9croch\u00e9\u00a0\u00a0le Prix international du Roman Arabe \u00ab\u00a0Booker 2015\u00a0\u00bb \u00e0 Abou\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg\",\"width\":400,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe  - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"&nbsp; Le roman\u00a0\u00abEttaliani\u00a0\u00bb du docteur et universitaire tunisien Chokri Mabkhout a d\u00e9croch\u00e9\u00a0\u00a0le Prix international du Roman Arabe \u00ab\u00a0Booker 2015\u00a0\u00bb \u00e0 Abou","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe  - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"&nbsp; Le roman\u00a0\u00abEttaliani\u00a0\u00bb du docteur et universitaire tunisien Chokri Mabkhout a d\u00e9croch\u00e9\u00a0\u00a0le Prix international du Roman Arabe \u00ab\u00a0Booker 2015\u00a0\u00bb \u00e0 Abou","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2015-05-07T08:30:13+00:00","article_modified_time":"2015-05-07T08:53:17+00:00","og_image":[{"width":400,"height":250,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/","name":"\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg","datePublished":"2015-05-07T08:30:13+00:00","dateModified":"2015-05-07T08:53:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"&nbsp; Le roman\u00a0\u00abEttaliani\u00a0\u00bb du docteur et universitaire tunisien Chokri Mabkhout a d\u00e9croch\u00e9\u00a0\u00a0le Prix international du Roman Arabe \u00ab\u00a0Booker 2015\u00a0\u00bb \u00e0 Abou","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg","width":400,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/booker-2015-chokri-mabkhout-decroche-le-prix-international-du-roman-arabe\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Booker 2015 \u00bb : Chokri Mabkhout d\u00e9croche le Prix International du Roman arabe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Chokri-Mabkhout.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":31,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}