{"id":3831,"date":"2013-05-16T07:27:33","date_gmt":"2013-05-16T06:27:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/demo\/?p=3831"},"modified":"2013-05-16T07:27:33","modified_gmt":"2013-05-16T06:27:33","slug":"une-memoire-qui-chante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/","title":{"rendered":"Une m\u00e9moire qui chante !"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">\n\t<span style=\"line-height: 1.6em;\">Mais o&ugrave; sont partis tous ceux qui ne sont pas venus ce soir-l&agrave; dans ce lieu idyllique du Palais Ennajma Ezzahra, pour appr&eacute;cier et d&eacute;guster &laquo;Si je te garde dans mes cheveux&raquo;&nbsp;? Un pr&eacute;cieux documentaire qui nous a permis de voyager&nbsp; autour de quelques rares musiciennes passionn&eacute;es parmi lesquelles notre Amina Srarfi nationale qui&nbsp;&nbsp;nous a confi&eacute; tristement &laquo;J&rsquo;aurais aim&eacute; voir plus de monde&#8230; C&rsquo;est dommage qu&rsquo;un film de cette importance, r&eacute;alis&eacute; par une r&eacute;alisatrice fran&ccedil;aise et qui montre comment la femme artiste arabe pense&#8230; r&eacute;fl&eacute;chit&#8230;&nbsp;bataille&#8230;&nbsp;travaille&#8230;&nbsp;ose&#8230;&nbsp;produit&#8230;&nbsp;dirige&#8230;&nbsp;compose&hellip;dans le monde de la musique qui repose le plus souvent sur la gent masculine n&rsquo;ait pas re&ccedil;u l&rsquo;accueil qu&rsquo;il fallait&hellip; Une communication sans doute d&eacute;faillante cons&eacute;quente du fait que cet &eacute;v&eacute;nement n&rsquo;e&ucirc;t pas &eacute;t&eacute; produit par Ennajma Ezzahra&nbsp;?&raquo;. La pr&eacute;sence de la r&eacute;alisatrice du film, Jacqueline Caux, a accentu&eacute; la magie de la soir&eacute;e qui a commenc&eacute; par l&rsquo;&eacute;coute d&rsquo;un extrait d&rsquo;une &eacute;mission radio de feu Daniel Caux (&eacute;poux de la r&eacute;alisatrice) journaliste et grand musicologue, qui parlait de la musique arabe. Une introduction fabuleuse au documentaire autour des chanteuses et musiciennes arabes de notre temps. Pas n&rsquo;importe lesquelles&nbsp;: ce sont celles qui ont cass&eacute; les tabous, brav&eacute; les obstacles pour s&rsquo;affirmer tout en mettant en valeur leur art dans des soci&eacute;t&eacute;s machistes du Maghreb et du Machrek. Il s&rsquo;agit de Hadda Ouakki, la puriste du &laquo;Ouroubi&raquo; marcocain, de l&rsquo;exceptionnelle Om kalthoum, de Waed Bouhassen et Kamilia Joubran les exil&eacute;es de Syrie et de Palestine.&nbsp;Le g&eacute;n&eacute;rique de d&eacute;but nous montre Amina Srarfi jouant de son violon sur la sc&egrave;ne du Th&eacute;&acirc;tre municipal de Tunis, sans public. Puis vient le tour de la montrer autour de la troupe qu&rsquo;elle a cr&eacute;&eacute;e &laquo;El Azifet&raquo;, premi&egrave;re troupe de femmes musiciennes dans le monde arabe.<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"p1\">\n\tAmina y parle dans un fran&ccedil;ais &eacute;loquent de son parcours musical aux c&ocirc;t&eacute;s de son p&egrave;re le musicien, compositeur et chef d&rsquo;orchestre de la Rachidia : Kaddour Srarfi.\n<\/p>\n<p class=\"p1\">\n\tDes extraits du Malouf tunisien chant&eacute;s par &laquo;El Azifet&raquo; et la r&eacute;alisatrice axent les gros plans sur les visages, les rues de Tunis au quotidien, avec seulement le son des ambiances prises sur le vif.&nbsp;\n<\/p>\n<p class=\"p1\">\n\tDes clins d&rsquo;&oelig;il apparaissent avec un graffiti sur &laquo;Femen Tunisie&raquo;, l&agrave; o&ugrave; une autre Amina brise dans un autre sens les interdits et les pressions pour s&rsquo;inscrire dans ce mouvement international. Une soir&eacute;e aussi exquise qu&rsquo;enrichissante et des t&eacute;moignages embaumant les c&oelig;urs et les esprits comme le confirme encore une fois Amina Srarfi&nbsp; qui nous confie son ressenti &laquo;Des t&eacute;moignages tr&egrave;s convaincants, montrant une musicienne qui a un background et une grande connaissance de son m&eacute;tier. La r&eacute;alisatrice a su si bien mettre en &eacute;vidence mon amour pour la musique qu&rsquo;une spectatrice lui a dit apr&egrave;s la premi&egrave;re projection qui a eu lieu &agrave; Paris au Palais Chaillot :&raquo;cette dame est vraiment une femme musicienne&raquo;&#8230; C&rsquo;est merveilleux n&rsquo;est-ce pas?&nbsp; J&rsquo;ai &eacute;galement beaucoup aim&eacute; mon t&eacute;moignage sur Oum kolthoum et je crois que cela a caus&eacute; une petite jalousie chez certains &#8230; musicologues &#8230; et c&rsquo;est tant mieux.&raquo;\n<\/p>\n<p class=\"p1\">\n\tLa fille du c&eacute;l&egrave;bre Kaddour Srarfi,&nbsp;&nbsp;continue &agrave; militer pour une musique de qualit&eacute;, elle&nbsp;&nbsp;n&rsquo;a toujours pas oubli&eacute; le jour o&ugrave; elle venait&nbsp;&nbsp;d&rsquo;obtenir le premier prix de violon au Conservatoire de Tunis. Son p&egrave;re lui avait offert&#8230;\u2008l&rsquo;un de ses violons personnels.\u2008La&nbsp;&nbsp;musicienne ne se s&eacute;parera plus de cet instrument.&nbsp;&laquo;&nbsp;C&rsquo;est plus qu&rsquo;un violon&nbsp; que p&egrave;re m&rsquo;a laiss&eacute;, c&rsquo;est un testament&nbsp;!&raquo;&nbsp;\n<\/p>\n<p class=\"p3\">\n\t<b><i>&nbsp;Nadia Ayadi &nbsp;<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mais o\u00f9 sont partis tous ceux qui ne sont pas venus ce soir-l\u00e0 dans ce lieu idyllique du Palais Ennajma Ezzahra, pour appr\u00e9cier et d\u00e9guster \u00abSi je te garde dans mes cheveux\u00bb ? <\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une m\u00e9moire qui chante ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mais o\u00f9 sont partis tous ceux qui ne sont pas venus ce soir-l\u00e0 dans ce lieu idyllique du Palais Ennajma Ezzahra, pour appr\u00e9cier et d\u00e9guster \u00abSi je te garde dans mes cheveux\u00bb ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une m\u00e9moire qui chante ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mais o\u00f9 sont partis tous ceux qui ne sont pas venus ce soir-l\u00e0 dans ce lieu idyllique du Palais Ennajma Ezzahra, pour appr\u00e9cier et d\u00e9guster \u00abSi je te garde dans mes cheveux\u00bb ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-16T06:27:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/\",\"name\":\"Une m\u00e9moire qui chante ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-16T06:27:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Mais o\u00f9 sont partis tous ceux qui ne sont pas venus ce soir-l\u00e0 dans ce lieu idyllique du Palais Ennajma Ezzahra, pour appr\u00e9cier et d\u00e9guster \u00abSi je te garde dans mes cheveux\u00bb ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une m\u00e9moire qui chante !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une m\u00e9moire qui chante ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Mais o\u00f9 sont partis tous ceux qui ne sont pas venus ce soir-l\u00e0 dans ce lieu idyllique du Palais Ennajma Ezzahra, pour appr\u00e9cier et d\u00e9guster \u00abSi je te garde dans mes cheveux\u00bb ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une m\u00e9moire qui chante ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Mais o\u00f9 sont partis tous ceux qui ne sont pas venus ce soir-l\u00e0 dans ce lieu idyllique du Palais Ennajma Ezzahra, pour appr\u00e9cier et d\u00e9guster \u00abSi je te garde dans mes cheveux\u00bb ?","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2013-05-16T06:27:33+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/","name":"Une m\u00e9moire qui chante ! - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-05-16T06:27:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Mais o\u00f9 sont partis tous ceux qui ne sont pas venus ce soir-l\u00e0 dans ce lieu idyllique du Palais Ennajma Ezzahra, pour appr\u00e9cier et d\u00e9guster \u00abSi je te garde dans mes cheveux\u00bb ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-memoire-qui-chante\/amp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une m\u00e9moire qui chante !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":29,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3831\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}