{"id":385283,"date":"2026-04-03T13:42:49","date_gmt":"2026-04-03T12:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=385283"},"modified":"2026-04-03T13:42:49","modified_gmt":"2026-04-03T12:42:49","slug":"le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/","title":{"rendered":"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"304\">Le film autrichien <strong data-start=\"19\" data-end=\"53\">\u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb (Die Getr\u00e4umten)<\/strong> de la r\u00e9alisatrice <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ruth Beckermann<\/span><\/span> sera projet\u00e9 en Tunisie dans le cadre des programmations de Cin\u00e9-F, en partenariat avec le Groupe des Ambassadeurs Francophones et l\u2019<span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Institut Fran\u00e7ais de Tunisie<\/span><\/span>.<\/p>\n<p data-start=\"629\" data-end=\"966\">Sorti en 2016, ce long-m\u00e9trage de 89 minutes, en langue allemande sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais, s\u2019adresse \u00e0 un public \u00e0 partir de 16 ans. Il met en sc\u00e8ne la relation passionn\u00e9e et tourment\u00e9e entre la po\u00e9tesse <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ingeborg Bachmann<\/span><\/span> et le po\u00e8te <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Paul Celan<\/span><\/span>, \u00e0 travers la lecture de leur correspondance.<\/p>\n<p data-start=\"968\" data-end=\"1347\">\u00c0 mi-chemin entre fiction et documentaire, le film explore les tensions entre amour et m\u00e9moire, proximit\u00e9 et distance, mots justes et mots impossibles. Port\u00e9 par les interpr\u00e9tations de <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Anja Plaschg<\/span><\/span> et <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Laurence Rupp<\/span><\/span>, il propose une immersion sensible dans une histoire d\u2019amour marqu\u00e9e par l\u2019histoire et les blessures du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p data-start=\"968\" data-end=\"1347\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-385284\" src=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Les-Reves.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1530\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Les-Reves.jpg 1080w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Les-Reves-212x300.jpg 212w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Les-Reves-723x1024.jpg 723w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Les-Reves-768x1088.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb (Die Getr\u00e4umten) de la r\u00e9alisatrice Ruth Beckermann sera projet\u00e9 en Tunisie dans le cadre des programmations de Cin\u00e9-F, en partenariat avec le Groupe&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":145,"featured_media":385285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-385283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb (Die Getr\u00e4umten) de la r\u00e9alisatrice Ruth Beckermann sera projet\u00e9 en Tunisie dans le cadre des programmations de Cin\u00e9-F,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb (Die Getr\u00e4umten) de la r\u00e9alisatrice Ruth Beckermann sera projet\u00e9 en Tunisie dans le cadre des programmations de Cin\u00e9-F,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-03T12:42:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"M. A\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M. A\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/\",\"name\":\"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-03T12:42:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/515fe3e54fbbc075df64dd746b52c530\"},\"description\":\"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb (Die Getr\u00e4umten) de la r\u00e9alisatrice Ruth Beckermann sera projet\u00e9 en Tunisie dans le cadre des programmations de Cin\u00e9-F,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg\",\"width\":1279,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/515fe3e54fbbc075df64dd746b52c530\",\"name\":\"M. A\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cb0d0a36abd98854e1d819008d7569a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cb0d0a36abd98854e1d819008d7569a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"M. A\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/ma2025\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb (Die Getr\u00e4umten) de la r\u00e9alisatrice Ruth Beckermann sera projet\u00e9 en Tunisie dans le cadre des programmations de Cin\u00e9-F,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb (Die Getr\u00e4umten) de la r\u00e9alisatrice Ruth Beckermann sera projet\u00e9 en Tunisie dans le cadre des programmations de Cin\u00e9-F,","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2026-04-03T12:42:49+00:00","og_image":[{"width":1279,"height":1920,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"M. A","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"M. A","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/","name":"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg","datePublished":"2026-04-03T12:42:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/515fe3e54fbbc075df64dd746b52c530"},"description":"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb (Die Getr\u00e4umten) de la r\u00e9alisatrice Ruth Beckermann sera projet\u00e9 en Tunisie dans le cadre des programmations de Cin\u00e9-F,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg","width":1279,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/le-film-autrichien-les-reves-en-projection-en-tunisie-une-histoire-damour-entre-memoire-et-vertige\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le film autrichien \u00ab Les R\u00eav\u00e9s \u00bb en projection en Tunisie: une histoire d\u2019amour entre m\u00e9moire et vertige"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/515fe3e54fbbc075df64dd746b52c530","name":"M. A","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cb0d0a36abd98854e1d819008d7569a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cb0d0a36abd98854e1d819008d7569a?s=96&d=mm&r=g","caption":"M. A"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/ma2025\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/les-reves-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":70,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":385286,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385283\/revisions\/385286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/385285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}