{"id":391251,"date":"2026-06-30T20:36:10","date_gmt":"2026-06-30T19:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=391251"},"modified":"2026-06-30T20:36:10","modified_gmt":"2026-06-30T19:36:10","slug":"afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/","title":{"rendered":"Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain"},"content":{"rendered":"<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">Lors du Tunisian Investment Forum 2026, le pr\u00e9sident d&rsquo;Afreximbank, George Elombi, a soutenu que les engagements politiques ne suffisent pas \u00e0 lever les obstacles structurels qui entravent les \u00e9changes entre pays africains. Il a relev\u00e9 la coexistence de 42 devises nationales sur le continent. Par cons\u00e9quent, les entreprises doivent recourir \u00e0 des monnaies \u00e9trang\u00e8res pour leurs transactions, ce qui g\u00e9n\u00e8re une perte de comp\u00e9titivit\u00e9 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 5 milliards de dollars par an. \u00c0 cela s&rsquo;ajoute un frein \u00e0 la fluidit\u00e9 du commerce et au d\u00e9veloppement du march\u00e9 unique africain.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">Pour r\u00e9pondre \u00e0 cette situation, George Elombi a pr\u00e9sent\u00e9 le syst\u00e8me panafricain de paiement et de r\u00e8glement (PAPSS), con\u00e7u conjointement par Afreximbank et l&rsquo;Union africaine. Ce m\u00e9canisme autorise les \u00e9changes en devises locales entre op\u00e9rateurs de pays diff\u00e9rents. En plus, il r\u00e9duit le recours aux monnaies internationales et simplifie les op\u00e9rations, notamment pour les PME et le secteur informel. Il a cit\u00e9 le cas d&rsquo;un agriculteur k\u00e9nyan pouvant commercer avec un partenaire s\u00e9n\u00e9galais dans sa propre monnaie, ce qu&rsquo;il a consid\u00e9r\u00e9 comme un progr\u00e8s pour l&rsquo;efficacit\u00e9 de l&rsquo;int\u00e9gration r\u00e9gionale.<br \/>\n<\/span>Par ailleurs, le responsable a annonc\u00e9 la cr\u00e9ation d&rsquo;un fonds d&rsquo;ajustement d&rsquo;environ un milliard de dollars. Ce fonds est destin\u00e9 \u00e0 soutenir le secteur priv\u00e9 africain et \u00e0 renforcer ses capacit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exportation, avec une possibilit\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s pour les gouvernements. D&rsquo;autre part, il a insist\u00e9 sur la digitalisation des \u00e9changes et le d\u00e9ploiement de guichets uniques frontaliers num\u00e9riques, afin de faciliter le transit des marchandises et des personnes tout en optimisant les proc\u00e9dures douani\u00e8res.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Enfin, George Elombi a rappel\u00e9 que le commerce intra-africain a atteint 220 milliards de dollars en 2024, gr\u00e2ce aux avanc\u00e9es de la Zone de libre-\u00e9change continentale africaine (ZLECAf). Qui plus est, il a not\u00e9 que des d\u00e9fis subsistent, malgr\u00e9 cette \u00e9volution positive.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors du Tunisian Investment Forum 2026, le pr\u00e9sident d&rsquo;Afreximbank, George Elombi, a soutenu que les engagements politiques ne suffisent pas \u00e0 lever les obstacles structurels qui entravent les \u00e9changes entre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":300670,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-391251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lors du Tunisian Investment Forum 2026, le pr\u00e9sident d&#039;Afreximbank, George Elombi, a soutenu que les engagements politiques ne suffisent pas \u00e0 lever les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors du Tunisian Investment Forum 2026, le pr\u00e9sident d&#039;Afreximbank, George Elombi, a soutenu que les engagements politiques ne suffisent pas \u00e0 lever les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-30T19:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/\",\"name\":\"Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-30T19:36:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Lors du Tunisian Investment Forum 2026, le pr\u00e9sident d'Afreximbank, George Elombi, a soutenu que les engagements politiques ne suffisent pas \u00e0 lever les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Miniature people: Group of small businessmen standing on coin with Business Growth concept.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Lors du Tunisian Investment Forum 2026, le pr\u00e9sident d'Afreximbank, George Elombi, a soutenu que les engagements politiques ne suffisent pas \u00e0 lever les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Lors du Tunisian Investment Forum 2026, le pr\u00e9sident d'Afreximbank, George Elombi, a soutenu que les engagements politiques ne suffisent pas \u00e0 lever les","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2026-06-30T19:36:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/","name":"Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-30T19:36:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Lors du Tunisian Investment Forum 2026, le pr\u00e9sident d'Afreximbank, George Elombi, a soutenu que les engagements politiques ne suffisent pas \u00e0 lever les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Miniature people: Group of small businessmen standing on coin with Business Growth concept."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/afreximbank-la-fragmentation-monetaire-coute-5-milliards-de-dollars-par-an-au-commerce-africain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afreximbank : la fragmentation mon\u00e9taire co\u00fbte 5 milliards de dollars par an au commerce africain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/groupe-petits-entrepreneurs-debout-pieces-monnaie-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":6,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":391252,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391251\/revisions\/391252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}