{"id":391394,"date":"2026-07-02T13:20:07","date_gmt":"2026-07-02T12:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?p=391394"},"modified":"2026-07-02T18:34:37","modified_gmt":"2026-07-02T17:34:37","slug":"regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/","title":{"rendered":"R\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh"},"content":{"rendered":"

Comment les pouvoirs publics doivent-ils encadrer les produits nicotiniques \u00e0 risque r\u00e9duit\u00a0? Pour Mazen Saleh, directeur principal des politiques publiques au think tank am\u00e9ricain R Street, la r\u00e9ponse ne tient pas dans l’interdiction, mais dans une r\u00e9gulation calibr\u00e9e sur le niveau de risque r\u00e9el de chaque cat\u00e9gorie de produit. Intervenant lors du panel consacr\u00e9 \u00e0 l’acc\u00e8s des consommateurs \u00e0 une information fiable, \u00e0 l’occasion de l’\u00e9v\u00e9nement Technovation Smoke-Free<\/a> <\/strong>organis\u00e9 par Philip Morris International (PMI) \u00e0 Rabat le 24 juin, l’expert a livr\u00e9 une d\u00e9monstration construite autour de l’exp\u00e9rience am\u00e9ricaine.<\/p>\n

Mazen Saleh d\u00e9crit les \u00c9tats-Unis comme un v\u00e9ritable \u00ab\u00a0laboratoire naturel\u00a0\u00bb des politiques publiques en mati\u00e8re de tabac et de nicotine. Au-del\u00e0 de la r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale, chaque \u00c9tat dispose en effet de son propre pouvoir l\u00e9gislatif sur ces produits. Cette architecture permet, selon lui, de comparer directement les effets de politiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes sur des populations aux profils proches \u2013 un terrain d’observation rare en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique.<\/p>\n

Le constat qu’il tire de ces comparaisons est sans ambigu\u00eft\u00e9\u00a0: lorsqu’un \u00c9tat restreint l’acc\u00e8s aux produits \u00e0 risque r\u00e9duit, notamment les vapoteurs aromatis\u00e9s, les ventes locales chutent effectivement. Mais dans les \u00c9tats voisins, moins r\u00e9glement\u00e9s, les achats progressent dans des proportions quasi \u00e9quivalentes. Pour Mazen Saleh, les consommateurs ne renoncent pas \u00e0 ces produits\u00a0: ils se d\u00e9placent simplement pour continuer \u00e0 s’en procurer, ce qui neutralise en grande partie l’effet recherch\u00e9 par la mesure restrictive.<\/p>\n

\u00c0 l’\u00e9chelle nationale, le ph\u00e9nom\u00e8ne change de nature\u00a0: une interdiction g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e ne fait pas dispara\u00eetre la demande, elle la red\u00e9tourne vers des circuits non r\u00e9gul\u00e9s, souvent aliment\u00e9s par des produits import\u00e9s sans aucun contr\u00f4le de qualit\u00e9 ni v\u00e9rification de s\u00e9curit\u00e9. Mazen Saleh cite l’exemple des vapoteurs aromatis\u00e9s, interdits aux \u00c9tats-Unis en 2020\u00a0: cette interdiction aurait directement contribu\u00e9 \u00e0 l’essor d’un march\u00e9 parall\u00e8le \u00e9chappant \u00e0 tout encadrement.<\/p>\n

De cette lecture des donn\u00e9es am\u00e9ricaines, Mazen Saleh tire une conclusion qu’il veut volontairement simple\u00a0: la responsabilit\u00e9 des d\u00e9cideurs politiques consiste \u00e0 r\u00e9guler les produits nicotiniques \u2013 en particulier ceux \u00e0 risque r\u00e9duit \u2013 en fonction du danger r\u00e9el qu’ils repr\u00e9sentent pour l’individu, plut\u00f4t que d’imposer des interdictions uniformes \u00e0 des cat\u00e9gories de produits aux profils de risque tr\u00e8s diff\u00e9rents.<\/p>\n

Cette approche s’inscrit dans une vision plus large d\u00e9fendue par l’expert\u00a0: le chemin vers une meilleure sant\u00e9 n’est jamais lin\u00e9aire, et il s’agit de \u00ab\u00a0rencontrer les gens l\u00e0 o\u00f9 ils se trouvent\u00a0\u00bb dans leur parcours. Entre la pr\u00e9vention, qui vise \u00e0 emp\u00eacher les non-fumeurs de commencer, et les produits de sevrage destin\u00e9s \u00e0 ceux qui veulent arr\u00eater, Mazen Saleh identifie un vaste espace souvent n\u00e9glig\u00e9\u00a0: celui des personnes qui continuent de fumer, pour des raisons vari\u00e9es \u2013 autogestion d’un mal-\u00eatre, plaisir, ancrage culturel \u2013 et qui ne parviennent pas ou ne souhaitent pas arr\u00eater. Pour cette cat\u00e9gorie, l’enjeu n’est pas, selon lui, de forcer l’abstinence, mais d’encourager de meilleures d\u00e9cisions \u00e0 travers une information fond\u00e9e sur la science, qui explicite clairement les niveaux de risque associ\u00e9s \u00e0 chaque cat\u00e9gorie de produit. Trois leviers compl\u00e9mentaires doivent selon lui \u00eatre actionn\u00e9s ensemble\u00a0: l’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re, la disponibilit\u00e9 des produits et l’acc\u00e8s \u00e0 une information fiable permettant \u00e0 chacun de faire des choix \u00e9clair\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comment les pouvoirs publics doivent-ils encadrer les produits nicotiniques \u00e0 risque r\u00e9duit\u00a0? Pour Mazen Saleh, directeur principal des politiques publiques au think tank am\u00e9ricain R Street, la r\u00e9ponse ne tient…<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":391395,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,2515],"tags":[11190],"class_list":["post-391394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-sante","tag-mazen-saleh"],"yoast_head":"\nR\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment les pouvoirs publics doivent-ils encadrer les produits nicotiniques \u00e0 risque r\u00e9duit\u00a0? Pour Mazen Saleh, directeur principal des politiques\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment les pouvoirs publics doivent-ils encadrer les produits nicotiniques \u00e0 risque r\u00e9duit\u00a0? Pour Mazen Saleh, directeur principal des politiques\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T12:20:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T17:34:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/\",\"name\":\"R\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T12:20:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T17:34:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Comment les pouvoirs publics doivent-ils encadrer les produits nicotiniques \u00e0 risque r\u00e9duit\u00a0? Pour Mazen Saleh, directeur principal des politiques\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Comment les pouvoirs publics doivent-ils encadrer les produits nicotiniques \u00e0 risque r\u00e9duit\u00a0? Pour Mazen Saleh, directeur principal des politiques","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Comment les pouvoirs publics doivent-ils encadrer les produits nicotiniques \u00e0 risque r\u00e9duit\u00a0? Pour Mazen Saleh, directeur principal des politiques","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2026-07-02T12:20:07+00:00","article_modified_time":"2026-07-02T17:34:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/","name":"R\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-07-02T12:20:07+00:00","dateModified":"2026-07-02T17:34:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Comment les pouvoirs publics doivent-ils encadrer les produits nicotiniques \u00e0 risque r\u00e9duit\u00a0? Pour Mazen Saleh, directeur principal des politiques","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/regulation-du-tabac-les-etats-unis-comme-laboratoire-grandeur-nature-selon-mazen-saleh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9gulation du tabac\u00a0: les \u00c9tats-Unis comme laboratoire grandeur nature, selon Mazen Saleh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/M.Saleh_2024Headshot-scaled-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":30,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":391401,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391394\/revisions\/391401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}