{"id":46410,"date":"2015-09-17T10:31:26","date_gmt":"2015-09-17T09:31:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=46410"},"modified":"2015-09-17T10:31:26","modified_gmt":"2015-09-17T09:31:26","slug":"brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/","title":{"rendered":"Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-46416\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-300x169.jpg\" alt=\"refugi\u00e9\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-300x169.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le directeur du centre de formation des entra\u00eeneurs espagnol (CENAFE), Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n, a invit\u00e9 le r\u00e9fugi\u00e9 syrien dont la vid\u00e9o est devenue virale. Ce r\u00e9fugi\u00e9, Osama Abdul Mohsen, est tomb\u00e9,son fils dans ses bras, lorsqu&rsquo;une journaliste hongroise lui a fait\u00a0un croche-pied.<\/p>\n<p>Ancien\u00a0entra\u00eeneur de football en Syrie, il a \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 pour travailler en\u00a0Espagne.\u00a0\u00ab\u00a0Nous sommes un centre national d&rsquo;entra\u00eeneurs de football, donc nous avons eu l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;aider un camarade entra\u00eeneur. Nous voulons \u00e9galement l&rsquo;aider \u00e0 accueillir sa femme, sa fille et son fils, toujours en Turquie.\u00a0\u00bb, a\u00a0expliqu\u00e9 Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n dans une interview \u00e0 la radio.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-46414 size-full aligncenter\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg\" alt=\"refugi\u00e9 syrien\" width=\"648\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg 648w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien-300x192.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le directeur du centre de formation des entra\u00eeneurs espagnol (CENAFE), Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n, a invit\u00e9 le r\u00e9fugi\u00e9 syrien dont la vid\u00e9o est devenue virale. Ce r\u00e9fugi\u00e9, Osama Abdul Mohsen,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":46414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,27,7],"tags":[],"class_list":["post-46410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualite","category-monde"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&nbsp; Le directeur du centre de formation des entra\u00eeneurs espagnol (CENAFE), Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n, a invit\u00e9 le r\u00e9fugi\u00e9 syrien dont la vid\u00e9o est devenue\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Le directeur du centre de formation des entra\u00eeneurs espagnol (CENAFE), Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n, a invit\u00e9 le r\u00e9fugi\u00e9 syrien dont la vid\u00e9o est devenue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-17T09:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/\",\"name\":\"Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-17T09:31:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"&nbsp; Le directeur du centre de formation des entra\u00eeneurs espagnol (CENAFE), Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n, a invit\u00e9 le r\u00e9fugi\u00e9 syrien dont la vid\u00e9o est devenue\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg\",\"width\":648,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"&nbsp; Le directeur du centre de formation des entra\u00eeneurs espagnol (CENAFE), Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n, a invit\u00e9 le r\u00e9fugi\u00e9 syrien dont la vid\u00e9o est devenue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"&nbsp; Le directeur du centre de formation des entra\u00eeneurs espagnol (CENAFE), Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n, a invit\u00e9 le r\u00e9fugi\u00e9 syrien dont la vid\u00e9o est devenue","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2015-09-17T09:31:26+00:00","og_image":[{"width":648,"height":415,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/","name":"Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg","datePublished":"2015-09-17T09:31:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"&nbsp; Le directeur du centre de formation des entra\u00eeneurs espagnol (CENAFE), Miguel \u00c1ngel Gal\u00e1n, a invit\u00e9 le r\u00e9fugi\u00e9 syrien dont la vid\u00e9o est devenue","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg","width":648,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/brutalise-par-une-journaliste-hongroise-le-refugie-syrien-devient-entraineur-en-espagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brutalis\u00e9 par une journaliste hongroise, le r\u00e9fugi\u00e9 syrien devient entra\u00eeneur en Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/refugi\u00e9-syrien.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":26,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}