{"id":5142,"date":"2013-12-19T14:15:53","date_gmt":"2013-12-19T13:15:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=5142"},"modified":"2013-12-19T14:15:53","modified_gmt":"2013-12-19T13:15:53","slug":"retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/","title":{"rendered":"Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tLe programme du Sommet France-Afrique, des 6 et 7 d&eacute;cembre, auquel j&rsquo;assistais &agrave; Paris, a &eacute;t&eacute; totalement boulevers&eacute; pour rendre hommage &agrave; Mandela dont la disparition est survenue la veille. Le Pr&eacute;sident Fran&ccedil;ois Hollande, le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral des Nations-Unies, Ban Ki-Moon, et d&rsquo;autres chefs d&rsquo;&Eacute;tats africains ont pris la parole pour rendre un hommage unanime &agrave; celui qui, depuis des ann&eacute;es, symbolise l&rsquo;humain dans ce qu&rsquo;il a de plus noble. Nelson Mandela, m&ecirc;me s&rsquo;il a incarn&eacute; la lutte contre le syst&egrave;me racial le plus abject du monde, a d&eacute;pass&eacute; depuis longtemps la cause des peuples noirs dans la lutte contre l&rsquo;apartheid et le racisme pour devenir l&rsquo;ic&ocirc;ne de la lutte de l&rsquo;humain contre l&rsquo;injustice et l&rsquo;oppression.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tIl y a quelques jours j&rsquo;&eacute;tais en Afrique du Sud et avec des amis maghr&eacute;bins, on a tenu &agrave; visiter Soweto et &agrave; nous rendre &agrave; la maison de Nelson Mandela. C&rsquo;est une petite maisonnette en plein c&oelig;ur du quartier noir que Nelson Mandela avait occup&eacute;e pendant plusieurs ann&eacute;es. Il y a connu ses ann&eacute;es d&rsquo;amour heureux avec Winnie. Il y a eu aussi ses enfants qui ont grandi avec lui dans cette maisonnette coquette. C&rsquo;est l&agrave; aussi qu&rsquo;il gardait ses tenues d&rsquo;entrainement de boxe qu&rsquo;il pratiquait &agrave; ses heures perdues. Mais, c&rsquo;est l&agrave; &eacute;galement qu&rsquo;il a commenc&eacute; &agrave; recevoir ses camarades de l&rsquo;ANC depuis le d&eacute;but des ann&eacute;es 1950 pour pr&eacute;parer ce qui sera la lutte la plus &acirc;pre de l&rsquo;humain pour sa dignit&eacute;. Une maison symbole que Mandela a retrouv&eacute;e &agrave; sa sortie de prison mais qui est devenue rapidement un mus&eacute;e que des millions de visiteurs viennent visiter pour rendre hommage au p&egrave;re de la nation comme on l&rsquo;appelle en Afrique du Sud.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tLa multiplication des hommages en provenance du monde entier, des leaders comme le Pr&eacute;sident Barack Obama, de tous les chefs d&rsquo;&Eacute;tats europ&eacute;ens, des partis politiques, des associations de la soci&eacute;t&eacute; civile et de gens simples &agrave; travers le monde, montre l&rsquo;universalit&eacute; de cette ic&ocirc;ne de la libert&eacute; et de la lutte contre l&rsquo;asservissement. Et, tous les peuples du monde trouvent dans les combats politiques Madiba une source d&rsquo;inspiration et d&rsquo;espoir pour leurs batailles et leurs luttes.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tEt, nos pays du Printemps arabe doivent &eacute;galement dans les combats et les luttes de ce grand homme des enseignements pour poursuivre notre mobilisation et nos combats pour entrer notre aire dans la normalit&eacute; de l&rsquo;universel d&eacute;mocratique et faire taire d&eacute;finitivement l&rsquo;orientalisme persuad&eacute; depuis les premi&egrave;res rencontres entre l&rsquo;Orient et l&rsquo;Occident que l&rsquo;arabe comme l&rsquo;africain, ne peut se d&eacute;faire de sa bestialit&eacute; et de sa cruaut&eacute; et ne peut construire une civilit&eacute; ouverte sur l&rsquo;Autre.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tLe premier des enseignements de la vie de lutte de Mandela c&rsquo;est l&rsquo;&acirc;pret&eacute; et sa d&eacute;termination dans son combat contre un r&eacute;gime qui, dans la continuit&eacute; des r&eacute;gimes fascistes et nazis en Europe, avait fait de la sup&eacute;riorit&eacute; de certains et de l&rsquo;inf&eacute;riorit&eacute; d&rsquo;autres, son fondement id&eacute;ologique. Cette lutte implacable contre cette forme supr&ecirc;me d&rsquo;injustice et d&rsquo;oppression lui a valu de longues ann&eacute;es de privations et d&rsquo;emprisonnements qui ont fait de lui le plus vieux prisonnier politique de la plan&egrave;te. De son premier proc&egrave;s en 1955 pour trahison jusqu&rsquo;&agrave; sa condamnation &agrave; la prison &agrave; vie en 1964, Nelson Mandela n&rsquo;a jamais faibli et il a fait preuve d&rsquo;une d&eacute;termination sans faille jusqu&rsquo;&agrave; sa lib&eacute;ration le 11 f&eacute;vrier 1990. Cette vie de combat, son opini&acirc;tret&eacute; et sa fermet&eacute; dans la d&eacute;fense des principes de justice et d&rsquo;&eacute;galit&eacute; en ont fait une ic&ocirc;ne et un symbole pour tous les peuples en lutte pour leur libert&eacute;.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\t<strong>Quels enseignements?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tLe premier message de Madiba aux peuples du Printemps aurait &eacute;t&eacute; celui de la d&eacute;termination et l&rsquo;obstination dans la lutte pour la libert&eacute;. Ce message a &eacute;t&eacute; re&ccedil;u par deux g&eacute;n&eacute;rations de combattants arabes. La premi&egrave;re est celle qui, comme Mandela, s&rsquo;est battue pour l&rsquo;ind&eacute;pendance et la fin de la colonisation. De Bourguiba &agrave; Nasser et Boumediene &agrave; Arafat, cette premi&egrave;re g&eacute;n&eacute;ration de combattants arabes pour la libert&eacute; a fait preuve de t&eacute;nacit&eacute; et d&rsquo;engagement dans son combat contre le joug colonial. Ce combat ferme et d&eacute;termin&eacute; a permis &agrave; nos pays d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; leur ind&eacute;pendance et &agrave; nos peuples de parvenir &agrave; la libert&eacute;.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tCe message a &eacute;t&eacute; &eacute;galement entendu par les combattants de la libert&eacute; contre les dictatures arabes &agrave; partir des ann&eacute;es 1990. Le r&ecirc;ve de la libert&eacute; dans ces pays a tourn&eacute; court et les arabes ont rapidement d&eacute;senchant&eacute; avec la transformation de la plupart des r&eacute;gimes post-coloniaux dans des dictatures oppressives et corrompues. Une poign&eacute;e de militants, quelques associations de la soci&eacute;t&eacute; civile, un petit nombre de partis politiques et quelques doux r&ecirc;veurs de la cyber-dissidence, se sont mobilis&eacute;s contre cette chape de plomb qui a &eacute;t&eacute; &eacute;rig&eacute;e sur la plupart des pays arabes. Une mobilisation d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;e et dans l&rsquo;anonymat total qui a fait l&rsquo;objet des foudres des r&eacute;gimes en place.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tMais, une mobilisation tenace et d&eacute;termin&eacute;e qui a conduit les pays arabes et leurs printemps sur la voie de l&rsquo;universel de la d&eacute;mocratie.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tLe second message de Mandela aux pays du Printemps arabe aurait &eacute;t&eacute; un rattachement sans faille &agrave; la d&eacute;mocratie. Et, Mandela a montr&eacute; cet engagement d&egrave;s les premi&egrave;res &eacute;lections libres et multiraciales organis&eacute;es en Afrique du Sud. Lors des &eacute;lections du 27 avril 1994, l&rsquo;ANC, qui jouissait pourtant de l&rsquo;aura de son chef et de ses longues ann&eacute;es de lutte, n&rsquo;a recueilli que 62,6% des voix. Un r&eacute;sultat bien &eacute;loign&eacute; des scores &agrave; la sovi&eacute;tique qu&rsquo;enregistraient les pays arabes &agrave; chaque fois qu&rsquo;ils organisent des &eacute;lections. Car, faut-il le rappeler, les lib&eacute;rateurs chez nous se sont rapidement transform&eacute;s en despotes et la modernit&eacute; a &eacute;t&eacute; coup&eacute;e de sa dimension essentielle qui est la libert&eacute;. Mais, ce message et cet engagement sans faille pour la d&eacute;mocratie doivent &ecirc;tre entendus par les nouveaux dirigeants et les nouvelles &eacute;lites du Printemps arabe. Car l&rsquo;avenir de nos R&eacute;volutions d&eacute;pendra, comme dans l&rsquo;Afrique du Sud post-apartheid, de leur capacit&eacute; &agrave; instaurer des r&eacute;gimes qui respectent la diversit&eacute; et d&eacute;fend la pluralit&eacute; de la parole mais aussi de l&rsquo;action.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tLe troisi&egrave;me message qu&rsquo;aurait murmur&eacute; Nelson Mandela pour &eacute;viter de prendre la posture de donneur de le&ccedil;ons, est celui du pardon et du rejet de la vengeance. Une attitude qui &eacute;tait difficile &agrave; d&eacute;fendre y compris aupr&egrave;s de ses proches tellement les ranc&oelig;urs et la haine &eacute;tait grande. Et, pourtant Mandela s&rsquo;est adonn&eacute; &agrave; ce combat qui &eacute;tait probablement le plus dur de sa carri&egrave;re politique. Car comment pardonner aux bourreaux&nbsp;? Comment oublier et comment du pass&eacute; de l&rsquo;oppression et de l&rsquo;injustice faire table rase&nbsp;?\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\t<strong>Une nation arc-en-ciel<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tEt, pourtant Mandela s&rsquo;est d&eacute;cid&eacute; &agrave; le faire afin de construire une nouvelle nation arc en ciel dont il r&ecirc;vait et dans laquelle peuvent coexister tous les sud-africains. Mais, afin de fermer les blessures et les ann&eacute;es d&rsquo;oppression et despotisme, Mandela et l&rsquo;ANC ont organis&eacute; une &laquo;&nbsp;catharsis nationale&nbsp;&raquo;, pour reprendre le titre d&rsquo;un journal panafricain, avec la Commission V&eacute;rit&eacute; et r&eacute;conciliation qui avait pour objectif de panser les plaies de l&rsquo;apartheid. Mandela a fait travailler son gouvernement d&egrave;s le mois de novembre 1994 sur une loi qui organisera cette r&eacute;conciliation et &eacute;tablira la loi d&rsquo;unit&eacute; et de r&eacute;conciliation nationale pour donner naissance &agrave; la commission V&eacute;rit&eacute; et r&eacute;conciliation. Cette commission travaillera entre avril 1996 et juillet 1998 et fera 20&nbsp;000 auditions et recevra pr&egrave;s de 7000 demandes d&rsquo;amnistie. De cet important travail et de ces rencontres improbables et douloureuses entre victimes et bourreaux, l&rsquo;Afrique du Sud a pu solder les crimes du pass&eacute; et aider les victimes &agrave; fermer leurs blessures. Cette exp&eacute;rience a &eacute;t&eacute; reproduite dans beaucoup de pays africains qui ont v&eacute;cu des moments noirs dans leur histoire dont le Maroc, le Mali, la Sierra Leone, le Liberia, la C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire, le Ghana, la RD du Congo et le Kenya.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tLes pays du Printemps arabe ont entam&eacute; ce processus. La justice transitionnelle est &agrave; l&rsquo;ordre du jour dans certains pays comme la Tunisie, l&rsquo;&Eacute;gypte et la Libye. Mais, ils doivent l&rsquo;acc&eacute;l&eacute;rer car les exp&eacute;riences des autres pays ont montr&eacute; que la v&eacute;rit&eacute;, la justice et la r&eacute;conciliation sont essentielles pour construire l&rsquo;avenir en commun des pays qui ont travers&eacute; des exp&eacute;riences douloureuses dans leur histoire. L&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration de ce processus lui &eacute;vitera d&rsquo;&ecirc;tre l&rsquo;otage des marchandages politiques et renforcera par cons&eacute;quent sa cr&eacute;dibilit&eacute;. Enfin, il permettra de lever l&rsquo;anath&egrave;me sur ceux qui se sont impliqu&eacute;s avec les r&eacute;gimes pass&eacute;s et qui s&rsquo;engagent &agrave; construire l&rsquo;avenir de nos pays.&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tEnfin, le quatri&egrave;me message qu&rsquo;aurait chuchot&eacute; avec son large sourire, Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe concerne le d&eacute;tachement vis-&agrave;-vis du pouvoir. Mandela a &eacute;t&eacute; &eacute;lu premier Pr&eacute;sident de l&rsquo;Afrique du Sud post-apartheid de&nbsp; 1994 &agrave; 1999 pour un mandat unique. Il aurait pu rester d&eacute;finitivement au pouvoir ou faire un second mandat mais il a refus&eacute; les sir&egrave;nes du pouvoir.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tMais, la fin du pouvoir ne signifiait pas la fin de son engagement politique car Mandela a poursuivi ses combats en Afrique du Sud et ailleurs dans le monde pour la justice et la libert&eacute;. Cet enseignement, beaucoup d&rsquo;hommes politiques doivent m&eacute;diter. Dans nos contr&eacute;s, c&rsquo;est l&rsquo;attachement visc&eacute;ral au pouvoir par les dirigeants de la lutte de lib&eacute;ration et les leaders de l&rsquo;&Eacute;tat post-national qui sont au c&oelig;ur de l&rsquo;&eacute;chec des modernit&eacute;s arabes et de l&rsquo;av&egrave;nement des despotismes qui n&rsquo;ont fait que renforcer les ires des orientalistes sur notre fermeture aux utopies de libert&eacute; et de d&eacute;mocratie. C&rsquo;est aussi le mal qui pourrait ronger nos printemps arabes si l&rsquo;on n&rsquo;y fait pas attention.\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\tL&rsquo;engagement pour la libert&eacute;, la d&eacute;mocratie, le pardon et le d&eacute;tachement vis-&agrave;-vis du pouvoir sont les messages qu&rsquo;auraient pu nous glisser &agrave; l&rsquo;oreille Nelson Mandela &agrave; nos pays en plein tourments d&eacute;mocratiques comme l&rsquo;&eacute;tait l&rsquo;Afrique du Sud au moment de la sortie de l&rsquo;Apartheid aux d&eacute;buts des ann&eacute;es 1990. Des messages qui ont fait de Madiba l&rsquo;ic&ocirc;ne globale que l&rsquo;on conna&icirc;t et de ce pays la nation de l&rsquo;arc en ciel et qui l&rsquo;ont mis d&eacute;finitivement sur la voie de la d&eacute;mocratie.&nbsp; &nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\">\n\t<strong><em>Par Hakim Ben Hammouda<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les matchs qualificatifs pour les zones Europe, Afrique et Am\u00e9rique Latine ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des confrontations entre de grandes \u00e9quipes et \u00e0 des matchs \u00e9piques, riches en suspens et en \u00e9motions. Ces matchs nous promettaient de grands spectacles avec beaucoup d\u2019\u00e9motions et d\u2019ind\u00e9termination.<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":5203,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les matchs qualificatifs pour les zones Europe, Afrique et Am\u00e9rique Latine ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des confrontations entre de grandes \u00e9quipes et \u00e0 des matchs \u00e9piques, riches en suspens et en \u00e9motions. Ces matchs nous promettaient de grands spectacles avec beaucoup d\u2019\u00e9motions et d\u2019ind\u00e9termination.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les matchs qualificatifs pour les zones Europe, Afrique et Am\u00e9rique Latine ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des confrontations entre de grandes \u00e9quipes et \u00e0 des matchs \u00e9piques, riches en suspens et en \u00e9motions. Ces matchs nous promettaient de grands spectacles avec beaucoup d\u2019\u00e9motions et d\u2019ind\u00e9termination.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-19T13:15:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/\",\"name\":\"Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-12-19T13:15:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Les matchs qualificatifs pour les zones Europe, Afrique et Am\u00e9rique Latine ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des confrontations entre de grandes \u00e9quipes et \u00e0 des matchs \u00e9piques, riches en suspens et en \u00e9motions. Ces matchs nous promettaient de grands spectacles avec beaucoup d\u2019\u00e9motions et d\u2019ind\u00e9termination.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Les matchs qualificatifs pour les zones Europe, Afrique et Am\u00e9rique Latine ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des confrontations entre de grandes \u00e9quipes et \u00e0 des matchs \u00e9piques, riches en suspens et en \u00e9motions. Ces matchs nous promettaient de grands spectacles avec beaucoup d\u2019\u00e9motions et d\u2019ind\u00e9termination.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Les matchs qualificatifs pour les zones Europe, Afrique et Am\u00e9rique Latine ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des confrontations entre de grandes \u00e9quipes et \u00e0 des matchs \u00e9piques, riches en suspens et en \u00e9motions. Ces matchs nous promettaient de grands spectacles avec beaucoup d\u2019\u00e9motions et d\u2019ind\u00e9termination.","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2013-12-19T13:15:53+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/","name":"Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-12-19T13:15:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Les matchs qualificatifs pour les zones Europe, Afrique et Am\u00e9rique Latine ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des confrontations entre de grandes \u00e9quipes et \u00e0 des matchs \u00e9piques, riches en suspens et en \u00e9motions. Ces matchs nous promettaient de grands spectacles avec beaucoup d\u2019\u00e9motions et d\u2019ind\u00e9termination.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/retour-sur-les-aigles-de-carthage-et-la-renovation-de-notre-football\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce qu\u2019aurait dit Nelson Mandela aux pays du Printemps arabe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":20,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}