{"id":5255,"date":"2013-12-23T13:33:39","date_gmt":"2013-12-23T12:33:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=5255"},"modified":"2013-12-23T13:33:39","modified_gmt":"2013-12-23T12:33:39","slug":"dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/","title":{"rendered":"Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/2013\/12\/23\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/egypt-sisi\/\" rel=\"attachment wp-att-5285\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"Egypt-Sisi\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5285\" height=\"350\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/Egypt-Sisi.jpg\" width=\"620\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t<strong><em>Par Peter Cross (de Londres pour R&eacute;alit&eacute;s<\/em><\/strong><em>)<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tLes jeux, semble-t-il, sont faits. La commission des 50 a rendu sa copie, le pr&eacute;sident par int&eacute;rim a convoqu&eacute; les &eacute;lecteurs&nbsp;: l&rsquo;&Eacute;gypte aura une nouvelle constitution. Encore une. Patrick Kingsley, le nouveau correspondant de The Guardian au Caire, plante le d&eacute;cor :\n<\/p>\n<p>\n\tSur la place Tahrir, une &eacute;norme affiche rouge appelle les &Eacute;gyptiens &agrave; voter lors du prochain r&eacute;f&eacute;rendum sur la nouvelle constitution. &Agrave; c&ocirc;t&eacute; du panneau se trouve une publicit&eacute; l&eacute;g&egrave;rement plus petite pour un cordonnier. Son nom ? D&eacute;j&agrave; Vu.\n<\/p>\n<p>\n\tMalencontreuse juxtaposition. L&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re &agrave; cette &eacute;poque, les &Eacute;gyptiens se pr&eacute;paraient &agrave; voter dans un autre r&eacute;f&eacute;rendum pour une autre constitution, toute aussi controvers&eacute;e. Elle avait &eacute;t&eacute; r&eacute;dig&eacute;e sous la f&eacute;rule des Fr&egrave;res musulmans de Mohamed Morsi &ndash; &eacute;cart&eacute; du pouvoir par l&rsquo;arm&eacute;e en juillet dernier, apr&egrave;s plusieurs jours de manifestations de masse.\n<\/p>\n<p>\n\tEt que contient la nouvelle charte&nbsp;? Sans complaisance, Maged Mandour la diss&egrave;que pour le site collaboratif OpenDemocracy&nbsp;:\n<\/p>\n<p>\n\tLe projet de Constitution en dit long sur les rapports de force qui r&egrave;gnent actuellement au sein du r&eacute;gime &eacute;gyptien.\n<\/p>\n<p>\n\tLe premier article qui m&eacute;rite notre attention est l&rsquo;article 171, qui stipule que le ministre de la D&eacute;fense doit &ecirc;tre choisi dans les rangs de l&rsquo;arm&eacute;e. En apparence, cet article semble inoffensif, mais, en fait, il signifie que l&rsquo;arm&eacute;e s&rsquo;est prot&eacute;g&eacute;e de tout contr&ocirc;le civil possible en pla&ccedil;ant un des siens aux commandes. Autrement dit, il lui permet de rester un centre de pouvoir ind&eacute;pendant plac&eacute; au c&oelig;ur de l&rsquo;&Eacute;tat et dont l&rsquo;activit&eacute; demeure un myst&egrave;re pour l&rsquo;opinion publique. Quand on le rapproche de l&rsquo;article 121, qui stipule que la majorit&eacute; parlementaire peut former un gouvernement mais que le pr&eacute;sident a le droit de nommer les ministres de la D&eacute;fense, de l&rsquo;Int&eacute;rieur et de la Justice, on voit qu&rsquo;il y a une tentative de limiter autant que possible tout contr&ocirc;le civil sur le syst&egrave;me de s&eacute;curit&eacute; en g&eacute;n&eacute;ral et sur l&rsquo;arm&eacute;e en particulier. Le Parlement n&rsquo;a aucun pouvoir sur le minist&egrave;re de la D&eacute;fense.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tL&rsquo;article le plus tangible, qui fait l&rsquo;objet d&rsquo;une importante pol&eacute;mique, est l&rsquo;article 174, qui autorise les tribunaux militaires &agrave; juger des civils. Ses partisans assurent que son champ d&rsquo;application a &eacute;t&eacute; s&eacute;rieusement limit&eacute; par rapport aux versions ant&eacute;rieures et qu&rsquo;il ne concernera que les affaires de &laquo;&nbsp;terrorisme&nbsp;&raquo;. Mais cet argument ne r&eacute;siste pas &agrave; l&rsquo;analyse. Le danger de cet article est qu&rsquo;il autorise les tribunaux militaires &agrave; juger les infractions contre les biens publics de l&rsquo;arm&eacute;e. Sachant que les militaires ont un vaste empire &eacute;conomique, estim&eacute; par certains experts &agrave; 40 % de l&rsquo;&eacute;conomie nationale, cet article repr&eacute;sente un grand danger pour la classe ouvri&egrave;re &eacute;gyptienne. En effet, si les ouvriers d&rsquo;entreprises contr&ocirc;l&eacute;es par l&rsquo;arm&eacute;e se mettent en gr&egrave;ve, commettent des actes de d&eacute;sob&eacute;issance civile ou occupent des usines, ils pourront &ecirc;tre facilement accus&eacute;s d&rsquo;atteinte &agrave; la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;arm&eacute;e et envoy&eacute;s devant des tribunaux militaires, pr&eacute;sid&eacute;s par des officiers.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tDans la pratique, cela signifie que le plus gros capitaliste du pays a le pouvoir d&rsquo;envoyer ses employ&eacute;s en prison sans que ces derniers aient le droit de faire appel. Inutile de dire que le vaste empire &eacute;conomique de l&rsquo;arm&eacute;e n&rsquo;est pas mentionn&eacute; dans le projet de Constitution et qu&rsquo;il n&rsquo;est soumis, ni &agrave; un contr&ocirc;le civil, ni &agrave; l&rsquo;imp&ocirc;t. L&rsquo;empire &eacute;conomique militaire reste intact et prot&eacute;g&eacute;.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t[&#8230;]\n<\/p>\n<p>\n\tLes questions li&eacute;es &agrave; la s&eacute;curit&eacute; nationale et &agrave; la politique &eacute;trang&egrave;re sont du ressort du pr&eacute;sident et ne sont pas soumises au contr&ocirc;le parlementaire, ou presque pas. L&rsquo;arm&eacute;e semble parfaitement consciente qu&rsquo;avec la perte de popularit&eacute; et de pouvoir de ses anciens alli&eacute;s, les Fr&egrave;res musulmans et la classe capitaliste repr&eacute;sent&eacute;e par le Parti national d&eacute;mocratique [le parti de l&rsquo;ancien r&eacute;gime de Moubarak], il sera plus difficile de remplir les bancs de l&rsquo;assembl&eacute;e. C&rsquo;est pourquoi elle a d&eacute;l&eacute;gu&eacute; certains pouvoirs au Parlement tout en conservant le contr&ocirc;le dans des domaines-cl&eacute;s qu&rsquo;elle estime vitaux pour ses int&eacute;r&ecirc;ts. On peut raisonnablement supposer que le pr&eacute;sident sera issu de l&rsquo;arm&eacute;e ou, du moins, aura sa b&eacute;n&eacute;diction.\n<\/p>\n<p>\n\tPlus important encore, la politique &eacute;trang&egrave;re a toujours &eacute;t&eacute; domin&eacute;e par les services de renseignement, condition essentielle pour que les &Eacute;tats-Unis continuent &agrave; soutenir l&rsquo;&Eacute;gypte, qui joue un r&ocirc;le capital dans la d&eacute;fense des objectifs politiques am&eacute;ricains dans la r&eacute;gion. Ce sujet reste &eacute;galement tabou.\n<\/p>\n<p>\n\tLe chapitre 6 de la Constitution porte sur la cr&eacute;ation d&rsquo;un Haut Conseil pour r&eacute;glementer la presse. [&#8230;] Ce projet, combin&eacute; &agrave; la vid&eacute;o divulgu&eacute;e sur Internet, dans laquelle le g&eacute;n&eacute;ral Al-Sissi [ministre actuel de la D&eacute;fense et homme fort du pays] annon&ccedil;ait son intention de r&eacute;primer les m&eacute;dias et de suspendre l&rsquo;&eacute;mission satirique de l&rsquo;humoriste Bassem Youssef, ne pr&eacute;sage rien de bon pour la libert&eacute; des m&eacute;dias en &Eacute;gypte. Il est d&eacute;j&agrave; extr&ecirc;mement difficile de trouver un organisme de presse acceptant d&rsquo;exprimer des positions critiques vis-&agrave;-vis des militaires. Ce contr&ocirc;le est en train d&rsquo;&ecirc;tre codifi&eacute; en loi.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tToutes ces observations tendent &agrave; confirmer que le projet de Constitution, dans sa forme actuelle, vise &agrave; l&eacute;galiser la supr&eacute;matie de l&rsquo;arm&eacute;e et &agrave; p&eacute;renniser sa position de centre de pouvoir ind&eacute;pendant immisc&eacute; au c&oelig;ur de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tOutre-Atlantique, les grands quotidiens am&eacute;ricains sont eux aussi plus que sceptiques quant aux intentions d&eacute;mocratiques de la nouvelle charte. Ainsi, pour l&rsquo;&eacute;ditorialiste du New York Times :\n<\/p>\n<p>\n\tLe nouveau projet de constitution d&eacute;fie la promesse r&eacute;volutionnaire du printemps arabe en renfor&ccedil;ant le pouvoir des institutions qui tiennent de longue date l&rsquo;&Eacute;gypte d&rsquo;une main de fer.\n<\/p>\n<p>\n\t[ &#8230; ]\n<\/p>\n<p>\n\tSelon la nouvelle mouture de la constitution, un conseil d&rsquo;officiers sup&eacute;rieurs de la police devra statuer sur tout ce qui touche &agrave; la s&eacute;curit&eacute;, ce qui signifie sans doute qu&rsquo;il ne pourra y avoir que tr&egrave;s peu, voire pas du tout, de r&eacute;formes visant &agrave; mettre l&rsquo;arm&eacute;e et la police fermement sous contr&ocirc;le civil.\n<\/p>\n<p>\n\tApr&egrave;s presque trois ann&eacute;es tumultueuses, il est tout &agrave; fait normal que les &Eacute;gyptiens aspirent &agrave; davantage de stabilit&eacute;. Mais augmenter les pouvoirs des agences de s&eacute;curit&eacute;, serait une catastrophe pour la d&eacute;mocratie. Depuis quelques jours, une vague de r&eacute;pression frappe des milliers de militants, pour la plupart lib&eacute;raux ou de gauche, qui protestaient contre la derni&egrave;re trouvaille du gouvernement pour lutter contre la dissidence&nbsp;: une nouvelle loi qui interdit, de fait, les manifestations.\n<\/p>\n<p>\n\tM&ecirc;me son de cloche au Washington Post, qui en outre juge s&eacute;v&egrave;rement les ambigu&iuml;t&eacute;s de l&rsquo;administration am&eacute;ricaine :\n<\/p>\n<p>\n\tIl est d&eacute;sormais incontestable que la &laquo;&nbsp;feuille de route&nbsp;&raquo; tant vant&eacute;e du r&eacute;gime militaire en &Eacute;gypte m&egrave;ne, non pas &agrave; une d&eacute;mocratie restaur&eacute;e, mais &agrave; une nouvelle autocratie qui accorde des pouvoirs d&rsquo;exception aux forces arm&eacute;es et exclut les mouvements islamistes du syst&egrave;me politique.\n<\/p>\n<p>\n\tL&rsquo;administration Obama se trouve donc devant un choix : soit, elle accepte qu&rsquo;un alli&eacute;-cl&eacute; des &Eacute;tats-Unis fait marche arri&egrave;re pour revenir &agrave; un r&eacute;gime autoritaire, soit, elle impose des sanctions plus s&eacute;v&egrave;res dans l&rsquo;espoir d&rsquo;encourager un changement de cap. Si elle veut conserver un minimum de cr&eacute;dibilit&eacute;, l&rsquo;administration ne peut plus affirmer &ndash; comme l&rsquo;a fait pourtant le secr&eacute;taire d&rsquo;&Eacute;tat John Kerry au Caire le mois dernier &ndash; que l&rsquo;&Eacute;gypte se dirige vers un syst&egrave;me d&eacute;mocratique l&eacute;gitime.\n<\/p>\n<p>\n\t[ &#8230; ]\n<\/p>\n<p>\n\tL&rsquo;administration Obama dit vouloir promouvoir la d&eacute;mocratie en &Eacute;gypte tout en coop&eacute;rant avec l&rsquo;arm&eacute;e sur leurs &laquo; int&eacute;r&ecirc;ts fondamentaux &raquo; communs. Mais mardi dernier, un porte-parole du d&eacute;partement d&rsquo;&Eacute;tat a refus&eacute; de prendre position sur la nouvelle constitution, malgr&eacute; le fait que l&rsquo;administration avait d&eacute;j&agrave; affirm&eacute; son opposition &agrave; des dispositions telles que l&rsquo;assujettissement de civils &agrave; la justice militaire.\n<\/p>\n<p>\n\tFermer les yeux devant le fait que l&rsquo;&Eacute;gypte revient vers l&rsquo;autocratie n&rsquo;est pas une politique acceptable pour les &Eacute;tats-Unis. Ce serait manquer &agrave; notre parole envers ceux qui devraient recevoir notre soutien [&#8230;]. La bonne strat&eacute;gie serait de suspendre l&rsquo;aide et la coop&eacute;ration avec le r&eacute;gime jusqu&rsquo;&agrave; ce qu&rsquo;il lib&egrave;re les prisonniers politiques et s&rsquo;engage v&eacute;ritablement sur la voie de la d&eacute;mocratie. Au minimum, les &Eacute;tats-Unis doivent dire la v&eacute;rit&eacute; sur ce qui se passe en &Eacute;gypte.\n<\/p>\n<p>\n\tEncore faut-il pouvoir &eacute;tablir la v&eacute;rit&eacute;. Laissons &agrave; ce propos le dernier mot &agrave; Maged Mandour, ou plut&ocirc;t &agrave; l&rsquo;illustre pr&eacute;d&eacute;cesseur qu&rsquo;il convoque pour clore son analyse&nbsp;:\n<\/p>\n<p>\n\tEn fin de compte, il faut se rappeler ce que disait de Tocqueville dans les ann&eacute;es 1850 au sujet des bouleversements successifs qu&rsquo;avait connu la France depuis 1789&nbsp;: &laquo;&nbsp;J&rsquo;ignore quand finira ce long voyage&nbsp;; je suis fatigu&eacute; de prendre successivement pour le rivage des vapeurs trompeuses, et je me demande souvent si cette terre ferme que nous cherchons depuis si longtemps existe en effet, ou si notre destin&eacute;e n&rsquo;est pas plut&ocirc;t de battre &eacute;ternellement la mer&nbsp;!&nbsp;&raquo; La r&eacute;volution &eacute;gyptienne ne fait que commencer&nbsp;!\n<\/p>\n<p align=\"right\">\n\t&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patrick Kingsley, le nouveau correspondant de The Guardian au Caire, plante le d\u00e9cor : Sur la place Tahrir, une \u00e9norme affiche rouge appelle les \u00c9gyptiens \u00e0 voter lors du prochain r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle constitution. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du panneau se trouve une publicit\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus petite pour un cordonnier. Son nom ? D\u00e9j\u00e0 Vu.<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":5285,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24,7],"tags":[],"class_list":["post-5255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galerie","category-monde"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Patrick Kingsley, le nouveau correspondant de The Guardian au Caire, plante le d\u00e9cor : Sur la place Tahrir, une \u00e9norme affiche rouge appelle les \u00c9gyptiens \u00e0 voter lors du prochain r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle constitution. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du panneau se trouve une publicit\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus petite pour un cordonnier. Son nom ? D\u00e9j\u00e0 Vu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Patrick Kingsley, le nouveau correspondant de The Guardian au Caire, plante le d\u00e9cor : Sur la place Tahrir, une \u00e9norme affiche rouge appelle les \u00c9gyptiens \u00e0 voter lors du prochain r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle constitution. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du panneau se trouve une publicit\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus petite pour un cordonnier. Son nom ? D\u00e9j\u00e0 Vu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-23T12:33:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/\",\"name\":\"Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-12-23T12:33:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Patrick Kingsley, le nouveau correspondant de The Guardian au Caire, plante le d\u00e9cor : Sur la place Tahrir, une \u00e9norme affiche rouge appelle les \u00c9gyptiens \u00e0 voter lors du prochain r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle constitution. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du panneau se trouve une publicit\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus petite pour un cordonnier. Son nom ? D\u00e9j\u00e0 Vu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Patrick Kingsley, le nouveau correspondant de The Guardian au Caire, plante le d\u00e9cor : Sur la place Tahrir, une \u00e9norme affiche rouge appelle les \u00c9gyptiens \u00e0 voter lors du prochain r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle constitution. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du panneau se trouve une publicit\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus petite pour un cordonnier. Son nom ? D\u00e9j\u00e0 Vu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Patrick Kingsley, le nouveau correspondant de The Guardian au Caire, plante le d\u00e9cor : Sur la place Tahrir, une \u00e9norme affiche rouge appelle les \u00c9gyptiens \u00e0 voter lors du prochain r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle constitution. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du panneau se trouve une publicit\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus petite pour un cordonnier. Son nom ? D\u00e9j\u00e0 Vu.","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2013-12-23T12:33:39+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/","name":"Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-12-23T12:33:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Patrick Kingsley, le nouveau correspondant de The Guardian au Caire, plante le d\u00e9cor : Sur la place Tahrir, une \u00e9norme affiche rouge appelle les \u00c9gyptiens \u00e0 voter lors du prochain r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle constitution. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du panneau se trouve une publicit\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus petite pour un cordonnier. Son nom ? D\u00e9j\u00e0 Vu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/dans-la-nouvelle-constitution-egyptienne-larmee-un-etat-dans-letat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dans la nouvelle Constitution \u00e9gyptienne: L\u2019Arm\u00e9e, un \u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":37,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}