{"id":5650,"date":"2013-12-30T11:10:43","date_gmt":"2013-12-30T10:10:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=5650"},"modified":"2013-12-30T11:10:43","modified_gmt":"2013-12-30T10:10:43","slug":"quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/","title":{"rendered":"Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t<strong><em>Personne n&rsquo;y croyait&nbsp; au lendemain de la R&eacute;volution! Mais lorsque les repr&eacute;sentantes du French Institute, Alliance fran&ccedil;aise de New York, sont venues &agrave; Tunis pour pr&eacute;senter leur projet, les bailleurs de fonds potentiels &eacute;taient &agrave; mille lieux de croire en cette initiative.<\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tIl s&rsquo;agissait d&rsquo;organiser une saison tunisienne dans le cadre du festival World Nomads qui c&eacute;l&egrave;bre le transculturalisme du 20e&nbsp;si&egrave;cle. Un projet id&eacute;al: il offrait &agrave; la Tunisie, que la R&eacute;volution avait plac&eacute;e sous les feux de l&rsquo;actualit&eacute;, la plus belle plate-forme qui soit et la visibilit&eacute; la plus prestigieuse. Manhattan, le c&oelig;ur de la culture am&eacute;ricaine, mettait &agrave; la disposition de notre pays ses galeries, ses th&eacute;&acirc;tres, ses auditorium&hellip; et ce, durant tout un mois&nbsp;! Cela paraissait proc&eacute;der du domaine du r&ecirc;ve&nbsp;! Mais peu &agrave; peu, gr&acirc;ce &agrave; la volont&eacute; des uns et &agrave; la foi des autres, mais aussi au soutien des m&eacute;c&egrave;nes qui ont voulu y croire, car ils portaient en eux&nbsp;&nbsp;les couleurs de leur patrie, l&rsquo;impossible est devenu possible&nbsp;! Ceux qui ont suivi l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement connaissent la suite, &agrave; savoir la r&eacute;ussite de la saison, le triomphe des cantatrices, l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t port&eacute; aux chor&eacute;graphes, aux cin&eacute;astes, l&rsquo;engouement suscit&eacute; par les artistes plasticiens, photographes, vid&eacute;astes, graffeurs&nbsp;b&eacute;n&eacute;ficiant de l&rsquo;exceptionnelle couverture des m&eacute;dias am&eacute;ricains dont les plus grands d&rsquo;entre eux tels le New York Times ou encore le New Yorker. Aujourd&rsquo;hui, ces moments festifs sont termin&eacute;s et le r&ecirc;ve peut bien &eacute;videmment recommencer.&nbsp;&nbsp;La r&eacute;ception organis&eacute;e &agrave; l&rsquo;ATB pour honorer l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement et surtout rendre hommage aux artistes plasticiens qu&rsquo;elle a soutenus jusqu&rsquo;au bout a &eacute;t&eacute; remarqu&eacute;e et remarquable. Ils &eacute;taient quatorze et tous ont pu partir exposer &agrave; New York gr&acirc;ce &agrave; leur pr&eacute;cieux m&eacute;c&egrave;ne dont on connait le slogan &laquo;La culture a sa banque&raquo;. En un &eacute;l&eacute;gant &eacute;change de bons proc&eacute;d&eacute;s, les artistes plasticiens qui ont &eacute;t&eacute; parrain&eacute;s par l&rsquo;ATB ont souhait&eacute; que leurs &oelig;uvres fassent partie de la prestigieuse collection de la banque qui constitue un splendide panorama du paysage artistique tunisien du dernier quart du si&egrave;cle pr&eacute;c&eacute;dent. Cette collection n&rsquo;est, on le sait bien, qu&rsquo;un aspect de la politique culturelle de cette banque dont l&rsquo;engagement citoyen n&rsquo;est plus &agrave; prouver. En effet, depuis vingt ans l&rsquo;ATB est le partenaire officiel de l&rsquo;Octobre musical de Carthage. Elle a accompagn&eacute; &eacute;galement durant plusieurs ann&eacute;es les espaces de culture tels Mad&rsquo;Art et El Teatro.&nbsp;&nbsp;N&rsquo;oublions pas non plus son concours ATB Challenge qui vise &agrave; encourager les talents porteurs de projets innovateurs dans diff&eacute;rents domaines. De nombreux artistes aujourd&rsquo;hui consacr&eacute;s ont b&eacute;n&eacute;fici&eacute; de cette mise &agrave; l&rsquo;&eacute;trier pour lancer leur carri&egrave;re. &laquo;Il faut se m&eacute;fier des gens qui ne rient pas, ce ne sont pas des gens s&eacute;rieux&nbsp;!&raquo;. M. F&eacute;rid Ben Tanfous est un homme rassurant et surtout souriant et ce n&rsquo;est pas un hasard si sa banque est encore le partenaire officiel du &laquo;Festival du Rire&raquo;. Sacha Guitry avait dit que &laquo;tous les hommes sont com&eacute;diens, sauf les acteurs&nbsp;!&nbsp;&raquo;, et l&rsquo;ATB n&rsquo;a pas jou&eacute; la com&eacute;die lorsqu&rsquo;elle a soutenu la cr&eacute;ation des spectacles tels &laquo;Hobb Story&raquo; ou &laquo;Macbeth&raquo;. Les enfants et leur litt&eacute;rature ne sont pas mis de c&ocirc;t&eacute; non plus&nbsp;et la banque consacre annuellement &laquo;Le prix arabe ATB Mustapha Azzouz&raquo;. Elle est pr&eacute;sente partout, m&ecirc;me le sport n&rsquo;est pas oubli&eacute;&hellip; Mais cela est une autre histoire qui fera l&rsquo;objet d&rsquo;une autre rencontre, affirme M. Farid Ben Tanfous. Un exemple &agrave; suivre en ces temps de m&eacute;diocrit&eacute;&hellip;\n<\/p>\n<p align=\"right\">\n\t<strong><em>Nadia Ayadi<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personne n\u2019y croyait  au lendemain de la R\u00e9volution! Mais lorsque les repr\u00e9sentantes du French Institute, Alliance fran\u00e7aise de New York, sont venues \u00e0 Tunis pour pr\u00e9senter leur projet, les bailleurs de fonds potentiels \u00e9taient \u00e0 mille lieux de croire en cette initiative.<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":5651,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Personne n\u2019y croyait au lendemain de la R\u00e9volution! Mais lorsque les repr\u00e9sentantes du French Institute, Alliance fran\u00e7aise de New York, sont venues \u00e0 Tunis pour pr\u00e9senter leur projet, les bailleurs de fonds potentiels \u00e9taient \u00e0 mille lieux de croire en cette initiative.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Personne n\u2019y croyait au lendemain de la R\u00e9volution! Mais lorsque les repr\u00e9sentantes du French Institute, Alliance fran\u00e7aise de New York, sont venues \u00e0 Tunis pour pr\u00e9senter leur projet, les bailleurs de fonds potentiels \u00e9taient \u00e0 mille lieux de croire en cette initiative.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-30T10:10:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/\",\"name\":\"Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-12-30T10:10:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Personne n\u2019y croyait au lendemain de la R\u00e9volution! Mais lorsque les repr\u00e9sentantes du French Institute, Alliance fran\u00e7aise de New York, sont venues \u00e0 Tunis pour pr\u00e9senter leur projet, les bailleurs de fonds potentiels \u00e9taient \u00e0 mille lieux de croire en cette initiative.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Personne n\u2019y croyait au lendemain de la R\u00e9volution! Mais lorsque les repr\u00e9sentantes du French Institute, Alliance fran\u00e7aise de New York, sont venues \u00e0 Tunis pour pr\u00e9senter leur projet, les bailleurs de fonds potentiels \u00e9taient \u00e0 mille lieux de croire en cette initiative.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Personne n\u2019y croyait au lendemain de la R\u00e9volution! Mais lorsque les repr\u00e9sentantes du French Institute, Alliance fran\u00e7aise de New York, sont venues \u00e0 Tunis pour pr\u00e9senter leur projet, les bailleurs de fonds potentiels \u00e9taient \u00e0 mille lieux de croire en cette initiative.","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2013-12-30T10:10:43+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/","name":"Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-12-30T10:10:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Personne n\u2019y croyait au lendemain de la R\u00e9volution! Mais lorsque les repr\u00e9sentantes du French Institute, Alliance fran\u00e7aise de New York, sont venues \u00e0 Tunis pour pr\u00e9senter leur projet, les bailleurs de fonds potentiels \u00e9taient \u00e0 mille lieux de croire en cette initiative.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quand-latb-met-en-lumiere-des-talents-tunisiens-a-new-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand l\u2019ATB met en lumi\u00e8re des talents tunisiens \u00e0 New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":17,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}