{"id":67477,"date":"2016-07-14T12:47:58","date_gmt":"2016-07-14T11:47:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=67477"},"modified":"2016-07-14T13:26:36","modified_gmt":"2016-07-14T12:26:36","slug":"photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/","title":{"rendered":"Ouverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures"},"content":{"rendered":"

\"ouverture<\/a><\/p>\n

C\u2019est parti ! Le coup d\u2019envoi de la 52\u00e8me \u00e9dition du Festival international de Carthage est donn\u00e9. Et, c\u2019est l’orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la radio nationale ukrainienne, sous la direction de Vladimir Sheiko, la participation du ch\u0153ur de l’op\u00e9ra de Tunis et de l’ensemble orchestral de Tunisie, dirig\u00e9 par Rachid Koubaa, qui ont ouvert le bal, \u00e0 l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre de Carthage. Un spectacle d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la joie, \u00e0 l\u2019amour et \u00e0 la paix. Intitul\u00e9 \u00ab hymne \u00e0 la joie \u00bb, le spectacle est un grand show de musique classique, fruit d\u2019une collaboration et d\u2019un partenariat tuniso-ukrainien in\u00e9dit. C\u2019est affirmer encore une fois, que la musique n\u2019a aucune fronti\u00e8re ni ne conna\u00eet de barri\u00e8res, quelles soient de langue, de religion ou encore d\u2019appartenance politique. L\u2019Art, avec un grand \u00ab A \u00bb r\u00e9unit en effet, tout le monde sous une m\u00eame sc\u00e8ne.<\/p>\n

\"ouverture<\/a>
\n<\/a>
\ndevant un amphith\u00e9\u00e2tre plein de m\u00e9lomanes et amateurs de musique symphonique et classique, l’orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la radio nationale ukrainienne, avec la participation du ch\u0153ur de l’op\u00e9ra de Tunis et de l’ensemble orchestral de Tunisie, de jeunes talents de l\u2019orchestre symphonique tunisien, ont jou\u00e9 \u00e0 la perfection des airs connus dont principalement, le c\u00e9l\u00e8bre air distinctif du festival de Carthage, du morceau \u00ab ainsi parlait Zarathoustra \u00bb de Strauss. Un morceau suivi imm\u00e9diatement, par notre hymne national tunisien. Un hymne jou\u00e9 par plus d\u2019une centaine de musiciens tunisiens et ukrainiens, \u00e0 l\u2019ouvrage depuis plus de deux mois, dans des r\u00e9p\u00e9titions interminables.
\nSous la houlette de Vladimir Sheiko, le public a appr\u00e9ci\u00e9, en premi\u00e8re partie de soir\u00e9e, des airs de Verdi, de Beethoven, appr\u00e9ci\u00e9 \u00ab Camena durana \u00bb ainsi qu\u2019un riche r\u00e9pertoire de la musique classique \u00e9ternelle.<\/p>\n

\"Ouverture<\/a>
\n<\/a>
\nEn 2\u00e8me partie, c\u2019est Lotfi Bouchnak, notre grand et talentueux artiste qui a assur\u00e9 et concr\u00e9tis\u00e9 le mix des cultures. En effet, l\u2019artiste a particip\u00e9 \u00e0 ce spectacle, \u00ab train de plaisir \u00bb de Strauss, l\u2019arlesiana, avec des po\u00e8mes en langue arabe. Mieux encore, Lotfi a pr\u00e9sent\u00e9 au public deux chansons de son r\u00e9pertoire, que lui-m\u00eame a compos\u00e9. Deux chansons, qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9arrang\u00e9, pour une r\u00e9adaptation \u00e0 l\u2019orchestre, par le tunisien Yadh Labben. Lotfi Bouchnak a ainsi pr\u00e9sent\u00e9 au public du festival de Carthage, outre le mix entre les deux cultures musicales, avec deux chansons \u00e9crites par Adam F\u00e9thi, deux nouvelles chansons, pr\u00e9par\u00e9es soigneusement pour le spectacle, et production du festival de Carthage. Il s\u2019agit de \u00ab Hia Kelma \u00bb et \u00ab Ya na\u00eeim allah ya biledi\u00bb.<\/p>\n

\"ouverture<\/a>
\n<\/a>
\n\u00ab Le spectacle porte bien son nom, comme l\u2019a affirm\u00e9 Vladimir Sheiko. Il s\u2019agit d\u2019un hymne \u00e0 la joie en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pi\u00e8ce de Beethoven mais aussi un message de paix et un beau croisement entre la culture europ\u00e9enne et la sensibilit\u00e9 arabe et m\u00e9diterran\u00e9enne \u00bb.<\/p>\n

N.F<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est parti ! Le coup d\u2019envoi de la 52\u00e8me \u00e9dition du Festival international de Carthage est donn\u00e9. Et, c\u2019est l’orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la radio nationale ukrainienne, sous…<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":67487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[1997],"class_list":["post-67477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture","tag-festival-international-de-carthage"],"yoast_head":"\nOuverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u2019est parti ! Le coup d\u2019envoi de la 52\u00e8me \u00e9dition du Festival international de Carthage est donn\u00e9. Et, c\u2019est l'orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est parti ! Le coup d\u2019envoi de la 52\u00e8me \u00e9dition du Festival international de Carthage est donn\u00e9. Et, c\u2019est l'orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-14T11:47:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-14T12:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/\",\"name\":\"Ouverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-14T11:47:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-14T12:26:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"C\u2019est parti ! Le coup d\u2019envoi de la 52\u00e8me \u00e9dition du Festival international de Carthage est donn\u00e9. Et, c\u2019est l'orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg\",\"width\":750,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"C\u2019est parti ! Le coup d\u2019envoi de la 52\u00e8me \u00e9dition du Festival international de Carthage est donn\u00e9. Et, c\u2019est l'orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"C\u2019est parti ! Le coup d\u2019envoi de la 52\u00e8me \u00e9dition du Festival international de Carthage est donn\u00e9. Et, c\u2019est l'orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2016-07-14T11:47:58+00:00","article_modified_time":"2016-07-14T12:26:36+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/","name":"Ouverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg","datePublished":"2016-07-14T11:47:58+00:00","dateModified":"2016-07-14T12:26:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"C\u2019est parti ! Le coup d\u2019envoi de la 52\u00e8me \u00e9dition du Festival international de Carthage est donn\u00e9. Et, c\u2019est l'orchestre symphonique et le ch\u0153ur de la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg","width":750,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/photos-ouverture-du-festival-de-carthage-un-beau-croisement-de-cultures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouverture du Festival de Carthage : Un beau croisement de cultures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ouverture-31.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":65,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}