{"id":7127,"date":"2014-01-27T11:09:10","date_gmt":"2014-01-27T10:09:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=7127"},"modified":"2014-01-27T11:09:10","modified_gmt":"2014-01-27T10:09:10","slug":"tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/","title":{"rendered":"Tourisme 2014 : Sera-t-elle l&rsquo;ann\u00e9e de la relance?"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<i><b>Avec l&rsquo;ach&egrave;vement de l&rsquo;ann&eacute;e 2013 qui, sans &ecirc;tre catastrophique, a &eacute;t&eacute; celle de l&rsquo;incertitude et des doutes, c&rsquo;est l&rsquo;heure du bilan. Tandis que la saison des salons europ&eacute;ens du tourisme vient de s&rsquo;ouvrir, il est temps de s&rsquo;interroger sur les contours et les perspectives d&rsquo;avenir du tourisme tunisien &agrave; moyen terme.<\/b><\/i>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tIl convient de ne plus continuer &agrave; se pr&eacute;occuper seulement d&rsquo;essayer de sauver les saisons, les unes apr&egrave;s les autres, avec des mesures d&rsquo;urgence et des dispositions ponctuelles.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tDes r&eacute;formes et des actions &agrave; long terme s&rsquo;imposent pour relancer le tourisme tunisien. En attendant, quelles sont les pr&eacute;visions pour 2014&nbsp;?\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<b>Am&eacute;lioration des indicateurs touristiques en 2013<\/b>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLe mill&eacute;sime 2013 du tourisme tunisien a &eacute;t&eacute; qualifi&eacute; d&rsquo;encourageant si l&rsquo;on tient compte des &eacute;v&egrave;nements d&rsquo;ordre s&eacute;curitaire et politique ayant perturb&eacute; le pays au cours de l&rsquo;ann&eacute;e &eacute;coul&eacute;e et qui ont troubl&eacute; la perception de la destination des op&eacute;rateurs touristiques sur les march&eacute;s &eacute;metteurs de touristes.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tCes indicateurs sont en am&eacute;lioration par rapport &agrave; ceux de 2011 et 2012, mais nous restons encore en de&ccedil;&agrave; des r&eacute;sultats de 2010, bien que ces derniers ne soient des performances absolues.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tEn effet, avec plus de 6,268 millions de visiteurs, l&rsquo;augmentation par rapport &agrave; 2012 est de 5,3%, mais le chiffre est inf&eacute;rieur de 9,2% &agrave; celui de 2010. Ainsi, la d&eacute;saffection de la client&egrave;le touristique vis-&agrave;-vis de la destination tunisienne cons&eacute;cutive aux &eacute;v&egrave;nements qui ont suivi le d&eacute;clenchement de la R&eacute;volution non seulement se poursuit, mais se complique &agrave; cause des rebondissements provoqu&eacute;s par certains &eacute;v&egrave;nements, et ce, en d&eacute;pit des efforts des professionnels tunisiens du secteur et des actions de communication entreprises par l&rsquo;ONTT pour rassurer les tours op&eacute;rateurs et l&rsquo;opinion publique en Europe.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tEn effet, deux assassinats politiques, des actions terroristes dans le djebel Chaambi et d&rsquo;autres avort&eacute;es &agrave; Sousse et &agrave; Monastir, la multiplication des sit-in et des gr&egrave;ves largement m&eacute;diatis&eacute;s, notamment en France, ne laissent pas indiff&eacute;rents les &eacute;ventuels touristes.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLes recettes en devises se sont &eacute;lev&eacute;es &agrave; 3229 MD, soit une croissance de 1,7% par rapport &agrave; 2012, mais en r&eacute;gression sensible par rapport &agrave; 2010&nbsp;: 8,3%. Cependant il faudrait relativiser les chiffres pour tenir compte de la d&eacute;cote du dinar par rapport &agrave; l&rsquo;euro, car la recette en euros n&rsquo;a pas d&eacute;pass&eacute; 1.400&nbsp;M&nbsp;d&rsquo;euros.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tPour ce qui est du nombre de nuit&eacute;es en 2013 le chiffre est de 29,981 M soit 0,2% seulement de plus qu&rsquo;en 2012, mais inf&eacute;rieur de 15,7% &agrave; 2010.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tMais la comparaison avec 2011 est cependant remarquable&nbsp;: +45%. Cela montre que le tourisme tunisien revient de tr&egrave;s loin, il y a eu entre-temps beaucoup de travail accompli par les responsables du secteur. En 2010 il y a eu 35,566 millions de nuit&eacute;es.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<b>R&eacute;gression du march&eacute; europ&eacute;en<\/b>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tOn sait que notre traditionnel march&eacute; &eacute;metteur de touristes est le march&eacute; europ&eacute;en. Or celui-ci est en r&eacute;gression. En effet en 2013, 2,900&nbsp;millions de touristes europ&eacute;ens ont visit&eacute; notre pays contre 3 millions en 2012 et 3,814 en 2010.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tAinsi, la baisse par rapport &agrave; 2010 est de 24%, ce qui est beaucoup (presque le quart) alors qu&rsquo;elle est de 2% seulement par rapport &agrave; 2012.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tNotre tourisme a donc perdu une partie de son r&eacute;servoir de touristes europ&eacute;ens. Apr&egrave;s de multiples efforts, il a eu r&eacute;cup&eacute;ration, mais seulement de certains march&eacute;s.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<b>Priorit&eacute; &agrave; la reconqu&ecirc;te du march&eacute; fran&ccedil;ais<\/b>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tEn 2012, la France &eacute;tait le premier march&eacute;, avec 985.000&nbsp;visiteurs, mais les &eacute;v&egrave;nements survenus dans notre pays ont engendr&eacute; en 2013 une baisse sensible, soit 22% par rapport &agrave; 2012 et elle a &eacute;t&eacute; de 45% par rapport &agrave; 2010.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tEn somme, nous avons perdu depuis 2010 pr&egrave;s de la moiti&eacute; de notre march&eacute; principal&nbsp;: de 1,285 million de visiteurs nous sommes pass&eacute;s &agrave; 767.000, une h&eacute;catombe lourde de cons&eacute;quences sur les recettes, le taux d&rsquo;occupation (rentabilit&eacute; des h&ocirc;tels) et le transport a&eacute;rien.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tAinsi, 700.000 Fran&ccedil;ais ont pr&eacute;f&eacute;r&eacute; d&rsquo;autres destinations, et ce, malgr&eacute; les efforts conjugu&eacute;s de l&rsquo;ONTT, des professionnels, des tours op&eacute;rateurs et des agences de voyage, sans n&eacute;gliger la &ldquo;compr&eacute;hension des autorit&eacute;s diplomatiques fran&ccedil;aises&rdquo; qui ont temp&eacute;r&eacute; la qualification et l&rsquo;&eacute;valuation du risque concernant la Tunisie sur leurs sites Web &agrave; l&rsquo;intention des Fran&ccedil;ais qui partent &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger. Il y a encore beaucoup &agrave; faire en mati&egrave;re de promotion de l&rsquo;image pour amorcer le redressement du march&eacute; fran&ccedil;ais&nbsp;: diffusion de reportages sur les cha&icirc;nes de t&eacute;l&eacute;vision fran&ccedil;aises, &eacute;v&egrave;nements festifs organis&eacute;s en Tunisie et retransmis en direct, invitations d&rsquo;agents de voyages et de leaders d&rsquo;opinion&hellip;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tParmi les autres march&eacute;s en baisse, le march&eacute; suisse a perdu 10% seulement en 2013 par rapport &agrave; 2012, mais la baisse est nettement plus importante par rapport &agrave; 2010, soit 44%. Cela signifie que la t&acirc;che sera tr&egrave;s lourde pour r&eacute;cup&eacute;rer la client&egrave;le suisse.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tPour le march&eacute; espagnol, la r&eacute;gression a port&eacute; sur 20% en 2013 par rapport &agrave; 2012, mais 71% par rapport &agrave; 2010. Cela signifie que tout reste &agrave; faire pour reconqu&eacute;rir ce march&eacute; d&rsquo;autant plus que plusieurs grandes enseignes du voyage et de l&rsquo;h&ocirc;tellerie espagnoles comme Iberotel ont investi dans l&rsquo;h&ocirc;tellerie tunisienne.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<b>Les march&eacute;s allemand et anglais passent &agrave; la vitesse sup&eacute;rieure <\/b>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLe march&eacute; allemand a enregistr&eacute; des signaux positifs en 2013 avec une croissance de 24% en mati&egrave;re d&rsquo;entr&eacute;es de touristes, passant de 311.000 &agrave; 425.000 visiteurs par rapport &agrave; 2012.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tDe son c&ocirc;t&eacute;, le march&eacute; anglais a progress&eacute; de 25% par rapport &agrave; 2012 et 16% par rapport &agrave; 2010. Les entr&eacute;es 2013 &eacute;taient de l&rsquo;ordre de 409.000 touristes.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<b>D&eacute;velopper davantage le tourisme int&eacute;rieur et maghr&eacute;bin<\/b>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLe march&eacute; maghr&eacute;bin repr&eacute;sente en fait 62% des entr&eacute;es de non-r&eacute;sidentiels. Fort heureusement il a progress&eacute; de 14% en 2013 et a contribu&eacute; fortement &agrave; compenser la d&eacute;saffection des touristes europ&eacute;ens. Le chiffre de visiteurs est pass&eacute; de 2.843.000 en 2012 &agrave; 3.2440.000 en 2013 (au 20 d&eacute;cembre.)\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tIl s&rsquo;agit de nos voisins libyens et alg&eacute;riens qui viennent en masse, les uns pour se r&eacute;fugier des &eacute;v&egrave;nements s&eacute;curitaires et se soigner, privil&eacute;giant plut&ocirc;t la location de logements et les longs s&eacute;jours, alors que les autres, venant en vacances pour le shopping pr&eacute;f&egrave;rent l&rsquo;h&ocirc;tel et privil&eacute;gient les courts s&eacute;jours.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tIl n&rsquo;est pas logique d&rsquo;avoir un secteur touristique sain et prosp&egrave;re sans pouvoir disposer d&rsquo;un tourisme int&eacute;rieur d&eacute;velopp&eacute; et solide.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tOr avec 7% des nuit&eacute;es localis&eacute;es durant les vacances scolaires ou les f&ecirc;tes, on ne peut pas dire que nous avons un tourisme int&eacute;rieur majeur, alors que le Tunisien est d&eacute;pensier et qu&rsquo;il n&rsquo;est pas sensible &agrave; la crise.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tIl faudrait une strat&eacute;gie de d&eacute;veloppement du tourisme int&eacute;rieur fond&eacute; sur des tarifs &eacute;tudi&eacute;s, des catalogues et une campagne de communication forte, une organisation du transport par les agences de voyage et une adaptation des modes d&rsquo;h&eacute;bergement correspondant aux attentes du Tunisien.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tTous les grands pays touristiques comme la France, l&rsquo;Espagne ou l&rsquo;Italie peuvent compter sur un secteur touristique int&eacute;rieur prosp&egrave;re et solide qui compense la baisse de fr&eacute;quentation des &eacute;trangers en p&eacute;riode de crise.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<b>2014&nbsp;: l&rsquo;ann&eacute;e des incertitudes<\/b>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLe mois de d&eacute;cembre 2013 n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; satisfaisant pour les h&ocirc;teliers, car i&nbsp;l a connu une r&eacute;gression des entr&eacute;es par rapport &agrave; 2012 &agrave; cause des d&eacute;clarations maladroites de certains responsables politiques relatives &agrave; d&rsquo;&eacute;ventuels attentats terroristes lors des f&ecirc;tes de fin d&rsquo;ann&eacute;e. Les &eacute;chos rapport&eacute;s, notamment par des m&eacute;dias fran&ccedil;ais, ont eu l&rsquo;effet n&eacute;faste que l&rsquo;on conna&icirc;t en pareilles circonstances&nbsp;: d&eacute;tournement de la client&egrave;le sur d&rsquo;autres destinations mieux s&eacute;curis&eacute;es, et ce m&ecirc;me s&rsquo;il n&rsquo;y a eu finalement aucun incident dans notre pays &agrave; d&eacute;plorer lors de cette p&eacute;riode. Pour 2014, les professionnels et l&rsquo;administration du tourisme doivent s&rsquo;employer lors des diff&eacute;rents salons touristiques qui vont se succ&eacute;der durant le premier trimestre, &agrave; rassurer aussi bien le public europ&eacute;en que les principaux tour-op&eacute;rateurs sur la stabilit&eacute; politique et la s&eacute;curit&eacute; du pays.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tIl faut dire que plusieurs &eacute;v&egrave;nements politiques qui ont lieu actuellement sont consid&eacute;r&eacute;s comme favorables &agrave; une am&eacute;lioration sensible de la situation. Il s&rsquo;agit de la d&eacute;mission du gouvernement de la Tro&iuml;ka, de la prise des r&ecirc;nes du pouvoir par un gouvernement neutre compos&eacute; de comp&eacute;tences, de l&rsquo;adoption imminente de la Constitution et de la future fixation de la date des &eacute;lections.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLa perception favorable de ces &eacute;v&eacute;nements par l&rsquo;opinion publique europ&eacute;enne ne manquera pas d&rsquo;avoir un impact positif sur la fr&eacute;quentation touristique de notre pays. Du moins faut-il l&rsquo;esp&eacute;rer.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tToujours est-il que nous devons rester vigilants sur la gestion du ph&eacute;nom&egrave;ne terroriste et sur le bon d&eacute;roulement des &eacute;lections.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<b>Op&eacute;ration sauvetage du tourisme saharien<\/b>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t2014 devrait &ecirc;tre l&rsquo;ann&eacute;e de la relance du tourisme saharien dont la situation s&rsquo;est d&eacute;grad&eacute;e de fa&ccedil;on sensible depuis le d&eacute;clenchement de la R&eacute;volution. Les avantages du tourisme saharien &eacute;tant tr&egrave;s nombreux.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tTout d&rsquo;abord la diversification du produit touristique tunisien domin&eacute; par le baln&eacute;aire, ensuite la mod&eacute;ration de la saisonnalit&eacute;, car le produit saharien est surtout un produit hivernal et printanier.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tIl faut dire que le tourisme saharien souffre de plusieurs difficult&eacute;s, dont la baisse de la fr&eacute;quentation, d&rsquo;o&ugrave; la perte d&rsquo;un chiffre d&rsquo;affaires de 25&nbsp;MD par an soit 75 millions en trois ans, ce qui a engendr&eacute; la fermeture de dix-neuf h&ocirc;tels sur les trente-cinq existants et donc la perte de 1.500 emplois directs soit 50% des emplois h&ocirc;teliers.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLes r&eacute;percussions sur le secteur de l&rsquo;artisanat, du commerce et des services sont consid&eacute;rables. Le plan d&rsquo;action arr&ecirc;t&eacute; par l&rsquo;ONTT comporte la relance du transport a&eacute;rien, que ce soit les liaisons quotidiennes avec Tunis ou les vols directs bihebdomadaires sur les capitales europ&eacute;ennes. Il y a &eacute;galement la r&eacute;ouverture de Dar Chera&iuml;et, mus&eacute;e original, qui constitue un centre d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t culturel &eacute;vident pour la ville de Tozeur. Il y a &eacute;galement l&rsquo;aide financi&egrave;re pour la r&eacute;ouverture des h&ocirc;tels en difficult&eacute;, le nettoyage de l&rsquo;oasis et des villes sahariennes. Mais aussi une campagne de communication sp&eacute;cifique en Europe pour mieux faire conna&icirc;tre et valoriser le tourisme saharien.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tIl a aussi &eacute;t&eacute; d&eacute;cid&eacute; la construction d&rsquo;un centre de congr&egrave;s conforme aux normes internationales, sur un terrain de 5 hectares, pour faire de Tozeur une ville de congr&egrave;s.\n<\/p>\n<p align=\"RIGHT\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<i><b>Ridha Lahmar <\/b><\/i>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t<u><b>Mutations qualitatives de la client&egrave;le touristique<\/b><\/u>\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLes client&egrave;les touristiques diff&egrave;rent, leurs attentes et leurs exigences &eacute;voluent, le mode de vie en vacances des Allemands est diff&eacute;rent des Fran&ccedil;ais, le niveau de vie et le budget r&eacute;serv&eacute;s aux vacances changent d&rsquo;une client&egrave;le &agrave; l&rsquo;autre.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tLes Maghr&eacute;bins prennent leurs vacances en famille au sens large du terme, tandis que les Europ&eacute;ens viennent en couple ou seuls. Certaines nationalit&eacute;s se contentent du forfait demi-pension alors que d&rsquo;autres sont d&eacute;pensi&egrave;res et pr&eacute;f&egrave;rent d&icirc;ner &agrave; la carte et &ecirc;tre servies &agrave; table plut&ocirc;t que le self-service standard.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\tIl y a des clients disciplin&eacute;s et assidus aux heures de repas alors que d&rsquo;autres prennent leurs repas &agrave; toute heure du jour et de la nuit.\n<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n\t&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019ann\u00e9e 2013 qui, sans \u00eatre catastrophique, a \u00e9t\u00e9 celle de l\u2019incertitude et des doutes, c\u2019est l\u2019heure du bilan. Tandis que la saison des salons europ\u00e9ens du tourisme vient de s\u2019ouvrir, il est temps de s\u2019interroger sur les contours et les perspectives d\u2019avenir du tourisme tunisien \u00e0 moyen terme.<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":7128,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tourisme 2014 : Sera-t-elle l&#039;ann\u00e9e de la relance? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avec l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019ann\u00e9e 2013 qui, sans \u00eatre catastrophique, a \u00e9t\u00e9 celle de l\u2019incertitude et des doutes, c\u2019est l\u2019heure du bilan. Tandis que la saison des salons europ\u00e9ens du tourisme vient de s\u2019ouvrir, il est temps de s\u2019interroger sur les contours et les perspectives d\u2019avenir du tourisme tunisien \u00e0 moyen terme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tourisme 2014 : Sera-t-elle l&#039;ann\u00e9e de la relance? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019ann\u00e9e 2013 qui, sans \u00eatre catastrophique, a \u00e9t\u00e9 celle de l\u2019incertitude et des doutes, c\u2019est l\u2019heure du bilan. Tandis que la saison des salons europ\u00e9ens du tourisme vient de s\u2019ouvrir, il est temps de s\u2019interroger sur les contours et les perspectives d\u2019avenir du tourisme tunisien \u00e0 moyen terme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-27T10:09:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/\",\"name\":\"Tourisme 2014 : Sera-t-elle l'ann\u00e9e de la relance? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2014-01-27T10:09:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"Avec l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019ann\u00e9e 2013 qui, sans \u00eatre catastrophique, a \u00e9t\u00e9 celle de l\u2019incertitude et des doutes, c\u2019est l\u2019heure du bilan. Tandis que la saison des salons europ\u00e9ens du tourisme vient de s\u2019ouvrir, il est temps de s\u2019interroger sur les contours et les perspectives d\u2019avenir du tourisme tunisien \u00e0 moyen terme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tourisme 2014 : Sera-t-elle l&rsquo;ann\u00e9e de la relance?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tourisme 2014 : Sera-t-elle l'ann\u00e9e de la relance? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Avec l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019ann\u00e9e 2013 qui, sans \u00eatre catastrophique, a \u00e9t\u00e9 celle de l\u2019incertitude et des doutes, c\u2019est l\u2019heure du bilan. Tandis que la saison des salons europ\u00e9ens du tourisme vient de s\u2019ouvrir, il est temps de s\u2019interroger sur les contours et les perspectives d\u2019avenir du tourisme tunisien \u00e0 moyen terme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tourisme 2014 : Sera-t-elle l'ann\u00e9e de la relance? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"Avec l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019ann\u00e9e 2013 qui, sans \u00eatre catastrophique, a \u00e9t\u00e9 celle de l\u2019incertitude et des doutes, c\u2019est l\u2019heure du bilan. Tandis que la saison des salons europ\u00e9ens du tourisme vient de s\u2019ouvrir, il est temps de s\u2019interroger sur les contours et les perspectives d\u2019avenir du tourisme tunisien \u00e0 moyen terme.","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2014-01-27T10:09:10+00:00","author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/","name":"Tourisme 2014 : Sera-t-elle l'ann\u00e9e de la relance? - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2014-01-27T10:09:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"Avec l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019ann\u00e9e 2013 qui, sans \u00eatre catastrophique, a \u00e9t\u00e9 celle de l\u2019incertitude et des doutes, c\u2019est l\u2019heure du bilan. Tandis que la saison des salons europ\u00e9ens du tourisme vient de s\u2019ouvrir, il est temps de s\u2019interroger sur les contours et les perspectives d\u2019avenir du tourisme tunisien \u00e0 moyen terme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/tourisme-2014-sera-t-elle-lannee-de-la-relance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tourisme 2014 : Sera-t-elle l&rsquo;ann\u00e9e de la relance?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"views":13,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}