{"id":75703,"date":"2016-11-13T14:46:39","date_gmt":"2016-11-13T13:46:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=75703"},"modified":"2016-11-13T14:46:39","modified_gmt":"2016-11-13T13:46:39","slug":"une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/","title":{"rendered":"Une musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

La r\u00e9cente arriv\u00e9e de Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions de la part d’une partie des am\u00e9ricains, qui craignent, avec son \u00e9lection, une mont\u00e9e de la x\u00e9nophobie et des divisions. D’ailleurs, depuis le 8 novembre dernier, de nombreuses manifestations anti-Trump ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es. Marwa Balkar, une internaute am\u00e9ricaine de confession musulmane, a fait le buzz sans le vouloir sur les r\u00e9seaux sociaux. Elle a laiss\u00e9 libre cours \u00e0 sa pens\u00e9e dans un post publi\u00e9 sur son compte Facebook.
\nElle ne devait certainement pas s’attendre \u00e0 ce qu’il fasse autant de bruit. \u00ab\u00a0Lik\u00e9\u00a0\u00bb plus de 500 000 \u00a0fois, son post a m\u00eame suscit\u00e9 l’int\u00e9r\u00eat de Mark Zuckerberg, fondateur de Facebook. Et pour cause, les mots forts employ\u00e9s par la jeune femme et les piques qu’elle a adress\u00e9es au 45\u00e8me pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

\"lettre-ouverte-musulmane-original\"<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00a0Cher Donald Trump, \u00e9crit-elle, je me pr\u00e9nomme Marwa, et je suis musulmane. J\u2019ai entendu dire que vous vouliez que les musulmans commencent \u00e0 \u00eatre fich\u00e9s, \u00e0 porter des badges, donc j\u2019ai pris les devants en d\u00e9cidant de choisir le mien moi-m\u00eame. Il faut dire qu\u2019il n\u2019est pas facile de m\u2019identifier comme musulmane simplement en me regardant, alors mon nouveau badge me permettra de faire savoir avec fiert\u00e9 qui je suis. Et pour cela, je choisis le signe de la paix car il est la repr\u00e9sentation de mon islam. Celui qui m\u2019a appris \u00e0 m\u2019opposer \u00e0 l\u2019injustice et \u00e0 aspirer \u00e0 l\u2019unit\u00e9. Il para\u00eet que vous voulez nous pister, aussi. Tr\u00e8s bien ! Comme cela, vous pourrez m\u2019accompagner \u00e0 ma marche pour la sensibilisation sur le cancer \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire de ma ville. Ou bien pourriez-vous me suivre \u00e0 mon travail, l\u00e0 o\u00f9 cr\u00e9er de la joie est mon job. Sinon, vous pouvez toujours venir voir comment ma mosqu\u00e9e fait des sandwiches pour les sans-abris. Peut-\u00eatre alors vous pourrez voir qu\u2019\u00eatre musulman ne me rend pas moins am\u00e9ricaine que vous. Et peut-\u00eatre que si vous marchiez dans mes pas, vous verriez que je ne suis pas moins humaine que vous.
\nSalaamu alaikum\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La r\u00e9cente arriv\u00e9e de Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions de la part d’une partie des am\u00e9ricains, qui craignent, avec son \u00e9lection, une mont\u00e9e de…<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":75709,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[],"class_list":["post-75703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-monde"],"yoast_head":"\nUne musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La r\u00e9cente arriv\u00e9e de Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions de la part d'une partie des am\u00e9ricains, qui craignent, avec son\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9cente arriv\u00e9e de Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions de la part d'une partie des am\u00e9ricains, qui craignent, avec son\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-13T13:46:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/\",\"name\":\"Une musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-13T13:46:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"La r\u00e9cente arriv\u00e9e de Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions de la part d'une partie des am\u00e9ricains, qui craignent, avec son\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg\",\"width\":694,\"height\":500,\"caption\":\"NEW YORK, NY - JULY 06: Donald Trump attends the 2015 Hank's Yanks Golf Classic at Trump Golf Links Ferry Point on July 6, 2015 in New York City. (Photo by Andrew H. Walker\/Getty Images)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"La r\u00e9cente arriv\u00e9e de Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions de la part d'une partie des am\u00e9ricains, qui craignent, avec son","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"La r\u00e9cente arriv\u00e9e de Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions de la part d'une partie des am\u00e9ricains, qui craignent, avec son","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2016-11-13T13:46:39+00:00","og_image":[{"width":694,"height":500,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/","name":"Une musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg","datePublished":"2016-11-13T13:46:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"La r\u00e9cente arriv\u00e9e de Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions de la part d'une partie des am\u00e9ricains, qui craignent, avec son","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg","width":694,"height":500,"caption":"NEW YORK, NY - JULY 06: Donald Trump attends the 2015 Hank's Yanks Golf Classic at Trump Golf Links Ferry Point on July 6, 2015 in New York City. (Photo by Andrew H. Walker\/Getty Images)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/une-musulmane-fait-le-buzz-avec-sa-lettre-ouverte-a-donald-trump\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une musulmane fait le buzz avec sa lettre ouverte \u00e0 Donald Trump"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/donald-trump.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":31,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}