Le 18 septembre 2000, \u00e0 Mostaganem (Alg\u00e9rie), une jeune com\u00e9dienne de 21 ans, El hadja Menad, \u00e9tait asperg\u00e9e d\u2019essence par son fr\u00e8re et br\u00fbl\u00e9e vive. Elle ne survivra que quelques jours \u00e0 ses br\u00fblures, dans les souffrances qu\u2019on imagine ; l\u2019assassin, lui, ne sera condamn\u00e9 qu\u2019\u00e0\u2026trois ans de prison avec sursis.
\nDans un pays traumatis\u00e9 par les ann\u00e9es de violence qui viennent de s\u2019achever, le meurtre passe presque inaper\u00e7u \u2013 rares articles dans la presse, pas de protestation du reste de la troupe de com\u00e9diens, d\u00e9ni de la famille\u2026<\/p>\n
Synopsis<\/p>\n
Dalila Azzi reprend l\u2019affaire, ni sous forme d\u2019hommage, ni pour rendre justice, mais par un r\u00e9quisitoire intransigeant contre toute les d\u00e9rives soci\u00e9tales, les imb\u00e9cilit\u00e9s, les l\u00e2chet\u00e9s qui ont conduit \u00e0 un tel crime. Elle imagine le retour du fant\u00f4me d\u2019El hadja, douze ans apr\u00e8s, et une sorte de proc\u00e8s sur la sc\u00e8ne du th\u00e9\u00e2tre o\u00f9 jouent aujourd\u2019hui ses amis com\u00e9diens. Proc\u00e8s sans concession du cr\u00e9tin de fr\u00e8re meurtrier, de la m\u00e8re, du p\u00e8re, des amis. En fait, proc\u00e8s de toute une soci\u00e9t\u00e9 engonc\u00e9e dans le poids de ses traditions et de sa misogynie, dans le manque d\u2019\u00e9ducation, le refus, m\u00eame, de l\u2019\u00e9ducation, l\u2019imb\u00e9cillit\u00e9 triomphante du machisme.<\/p>\n
Bas\u00e9 sur le destin tragique d\u2019El hadja Menad, \u00ab Les ailes br\u00fbl\u00e9es \u00bb est un cri. Cri de douleur, de d\u00e9sespoir, de col\u00e8re face au silence des autres, \u00e0 l\u2019injustice subie et r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, \u00e0 la souffrance innommable, \u00e0 la mort venue par surprise et bien trop t\u00f4t.<\/p>\n
L\u2019esprit d\u2019El hadja revient \u00e0 Mostaganem quelques ann\u00e9es apr\u00e8s sa disparition. L\u00e0, elle convoque sa famille et ses amis pour un face \u00e0 face poignant, douloureux, tragique par moment o\u00f9 par moment la v\u00e9rit\u00e9 de chacun sort\u2026<\/p>\n
D\u00e9marrant donc comme un roman, l\u2019\u0153uvre se continue sous forme th\u00e9\u00e2trale o\u00f9 El hadja m\u00e8ne la danse, th\u00e9\u00e2tre aux consonances antiques avec la pr\u00e9sence d\u2019Hadane qui se rapproche bien du r\u00f4le des anciens ch\u0153urs.<\/p>\n
Po\u00e9tique au d\u00e9marrage, on se retrouve tr\u00e8s vite dans des dialogues ac\u00e9r\u00e9s, o\u00f9 l\u2019accusation et la d\u00e9fense se heurtent la plupart du temps sans jamais vraiment trouver de consensus, o\u00f9 l\u2019ignorance et la b\u00eatise crasse sont mis au banc des accus\u00e9s, incarn\u00e9s par le fr\u00e8re meurtrier, inculte et aveugl\u00e9 par des coutumes d\u00e9pass\u00e9es, incapable d\u2019ailleurs de soutenir le feu vengeur de sa victime ivre de col\u00e8re, de rage et d\u2019incompr\u00e9hension. Car El hadja \u00e9tait en effet en opposition directe de son fr\u00e8re (qui n\u2019a m\u00eame pas de nom dans cette \u0153uvre) : cultiv\u00e9e, promise \u00e0 un bel avenir de com\u00e9dienne, quasiment autonome, ce qui allait \u00e0 l\u2019encontre de la tradition pervertie par son fr\u00e8re et ses amis\u2026<\/p>\n
Pour ce qui est du style, il est fluide, tr\u00e8s ais\u00e9 \u00e0 lire au point qu\u2019une fois commenc\u00e9, je n\u2019ai plus l\u00e2ch\u00e9 le livre, vibrant d\u2019\u00e9motions \u00e0 chaque \u00e9tape du calvaire d\u2019El hadja (l\u2019identification \u00e9tait encore plus facile \u00e9tant donn\u00e9 que je suis de la m\u00eame g\u00e9n\u00e9ration), de ses cris de d\u00e9tresse face \u00e0 l\u2019oubli, de sa col\u00e8re face \u00e0 l\u2019injustice qui lui a \u00e9t\u00e9 faite et enfin le faux apaisement gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019honn\u00eatet\u00e9 de son p\u00e8re et de ses amis.<\/p>\n
Tel que r\u00e9sum\u00e9, vous pourriez croire qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un roman ennuyeux. C\u2019est tout le contraire : ce livre est un po\u00e8me. Avec une langue incroyablement belle, une narrativit\u00e9 originale, puisqu\u2019y alternent l\u2019\u00e9criture th\u00e9\u00e2trale et l\u2019\u00e9criture romanesque. On vit de l\u2019int\u00e9rieur l\u2019horreur de l\u2019agonie d\u2019une grande br\u00fbl\u00e9e, son indignation devant l\u2019indiff\u00e9rence et surtout son refus du pardon.<\/p>\n
Un livre magnifique, \u00e9blouissant, un livre coup-de-poing que je conseille \u00e0 tous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 18 septembre 2000, \u00e0 Mostaganem (Alg\u00e9rie), une jeune com\u00e9dienne de 21 ans, El hadja Menad, \u00e9tait asperg\u00e9e d\u2019essence par son fr\u00e8re et br\u00fbl\u00e9e vive. Elle ne survivra que quelques…<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":170,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-82","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"\n