{"id":84133,"date":"2017-03-25T16:55:23","date_gmt":"2017-03-25T15:55:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.realites.com.tn\/?p=84133"},"modified":"2017-03-25T18:27:47","modified_gmt":"2017-03-25T17:27:47","slug":"quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9bec\u00a0:  les visiteurs de l&rsquo;h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495572_10153767022307168_953467156_n.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-84134\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495572_10153767022307168_953467156_n.jpg\" alt=\"17495572_10153767022307168_953467156_n\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495572_10153767022307168_953467156_n.jpg 720w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495572_10153767022307168_953467156_n-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Une d\u00e9l\u00e9gation d&rsquo;agriculteurs tunisiens pr\u00e9sid\u00e9e par l&rsquo;union tunisienne de l&rsquo;agriculture et de la p\u00eache et invit\u00e9e par l&rsquo;entreprise canado-tunisienne Optimum Group a multipli\u00e9 les rendez vous d&rsquo;affaires dans la province du Qu\u00e9bec au Canada pendant une semaine. L&rsquo;objectif \u00e9tant de se doter des moyens n\u00e9cessaires pour permettre aux produits agricoles tunisiens d&rsquo;entrer au march\u00e9 canadien. La d\u00e9l\u00e9gation a d\u00e9marr\u00e9 son programme par une rencontre avec le pr\u00e9sident de la chambre de commerce du Qu\u00e9bec Alain Aubut.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-84136\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg\" alt=\"17495901_10153767022827168_560125093_n\" width=\"960\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg 751w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La rencontre a permis d&rsquo;\u00e9changer au sujet des opportunit\u00e9s que propose le march\u00e9 qu\u00e9b\u00e9cois, de la qualit\u00e9 des produits tunisiens et des obstacles \u00e0 surmonter pour permettre aux produits agricoles tunisiens d&rsquo;entrer sur le march\u00e9 canadien tout en \u00e9tant comp\u00e9titifs. Le programme contenait une d\u00e9gustation des agrumes de Tunisie dans un des monuments touristiques les plus c\u00e9l\u00e8bres au Canada \u00e0 savoir l&rsquo;h\u00f4tel de glace.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17496043_10153767022822168_820987125_n.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-84137\" src=\"http:\/\/www.realites.com.tn\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17496043_10153767022822168_820987125_n.jpg\" alt=\"17496043_10153767022822168_820987125_n\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17496043_10153767022822168_820987125_n.jpg 720w, https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17496043_10153767022822168_820987125_n-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dans un cadre de r\u00eave, les milliers de visiteurs \u00e9taient sous le charme des oranges et cl\u00e9mentines tunisiennes. Le d\u00e9fi \u00e9tait de savoir g\u00e9rer les facteurs avec succ\u00e8s et de s\u2019adapter le mieux \u00e0 ce nouveau march\u00e9. En ce sens, b\u00e9n\u00e9ficier des constats de cette d\u00e9l\u00e9gation, peut se r\u00e9v\u00e9ler une aide fondamentale. L\u2019une des principales difficult\u00e9s \u00e0 laquelle fait face un exportateur est le transport. Il est crucial d\u2019\u00eatre bien inform\u00e9 des exigences du march\u00e9, des accords en vigueur, et de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, des relations commerciales entre les deux pays avant de d\u00e9cider si cela vaut la coup de s\u2019investir. Dans ce sens, cette initiative sera un pas solide dans le bon sens si on assurait le suivi n\u00e9cessaire et la mobilisation qu&rsquo;il faut des institutions concern\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Une d\u00e9l\u00e9gation d&rsquo;agriculteurs tunisiens pr\u00e9sid\u00e9e par l&rsquo;union tunisienne de l&rsquo;agriculture et de la p\u00eache et invit\u00e9e par l&rsquo;entreprise canado-tunisienne Optimum Group a multipli\u00e9 les rendez vous d&rsquo;affaires dans la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":84136,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,4,6],"tags":[],"class_list":["post-84133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu\u00e9bec\u00a0: les visiteurs de l&#039;h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens - R\u00e9alit\u00e9s Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&nbsp; Une d\u00e9l\u00e9gation d&#039;agriculteurs tunisiens pr\u00e9sid\u00e9e par l&#039;union tunisienne de l&#039;agriculture et de la p\u00eache et invit\u00e9e par l&#039;entreprise\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u00e9bec\u00a0: les visiteurs de l&#039;h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Une d\u00e9l\u00e9gation d&#039;agriculteurs tunisiens pr\u00e9sid\u00e9e par l&#039;union tunisienne de l&#039;agriculture et de la p\u00eache et invit\u00e9e par l&#039;entreprise\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-25T15:55:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-25T17:27:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"751\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/\",\"name\":\"Qu\u00e9bec\u00a0: les visiteurs de l'h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens - R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-25T15:55:23+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-25T17:27:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\"},\"description\":\"&nbsp; Une d\u00e9l\u00e9gation d'agriculteurs tunisiens pr\u00e9sid\u00e9e par l'union tunisienne de l'agriculture et de la p\u00eache et invit\u00e9e par l'entreprise\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg\",\"width\":751,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u00e9bec\u00a0: les visiteurs de l&rsquo;h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9alit\u00e9s Magazine\",\"description\":\"Actualit\u00e9s de la Tunisie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9bec\u00a0: les visiteurs de l'h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"&nbsp; Une d\u00e9l\u00e9gation d'agriculteurs tunisiens pr\u00e9sid\u00e9e par l'union tunisienne de l'agriculture et de la p\u00eache et invit\u00e9e par l'entreprise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u00e9bec\u00a0: les visiteurs de l'h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","og_description":"&nbsp; Une d\u00e9l\u00e9gation d'agriculteurs tunisiens pr\u00e9sid\u00e9e par l'union tunisienne de l'agriculture et de la p\u00eache et invit\u00e9e par l'entreprise","og_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/","og_site_name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realites.tn\/","article_published_time":"2017-03-25T15:55:23+00:00","article_modified_time":"2017-03-25T17:27:47+00:00","og_image":[{"width":751,"height":500,"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/","name":"Qu\u00e9bec\u00a0: les visiteurs de l'h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens - R\u00e9alit\u00e9s Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg","datePublished":"2017-03-25T15:55:23+00:00","dateModified":"2017-03-25T17:27:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7"},"description":"&nbsp; Une d\u00e9l\u00e9gation d'agriculteurs tunisiens pr\u00e9sid\u00e9e par l'union tunisienne de l'agriculture et de la p\u00eache et invit\u00e9e par l'entreprise","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg","width":751,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/quebec-les-visiteurs-de-lhotel-de-glace-seduit-par-les-produits-tunisiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u00e9bec\u00a0: les visiteurs de l&rsquo;h\u00f4tel de glace s\u00e9duit par les produits tunisiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/","name":"R\u00e9alit\u00e9s Magazine","description":"Actualit\u00e9s de la Tunisie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/438b71c29a257d955d96d8aef42336e7","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbe9ab25fcc82b6e660ad5648f91eadb?s=96&d=mm&r=g","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/author\/realites5201\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/17495901_10153767022827168_560125093_n.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"views":25,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realites.com.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}